Завантажити застосунок
educalingo
skrzyneczka

Значення "skrzyneczka" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SKRZYNECZKA У ПОЛЬСЬКА

skrzyneczka


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SKRZYNECZKA

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SKRZYNECZKA

skrzyncowy · skrzynecki · skrzynia · skrzynia gimnastyczna · skrzynia inspektowa · skrzynia ladunkowa · skrzynia skrzynka biegow · skrzyniasty · skrzyniec · skrzyniowaty · skrzyniowiec · skrzyniowy · skrzynisko · skrzynka · skrzynka kontaktowa · skrzynka na listy · skrzynka zyczen i zazalen pomyslow itp · skrzynkarnia · skrzynkarski · skrzynkowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SKRZYNECZKA

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka

Синоніми та антоніми skrzyneczka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «skrzyneczka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SKRZYNECZKA

Дізнайтесь, як перекласти skrzyneczka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова skrzyneczka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «skrzyneczka» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

胸部
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

un cofre
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

a chest
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

एक छाती
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الصدر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

грудь
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

um baú
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

skrzyneczka
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

une poitrine
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

skrzyneczka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

eine Truhe
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

가슴
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

skrzyneczka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

một ngực
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

skrzyneczka
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

skrzyneczka
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

skrzyneczka
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

una cassa
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

skrzyneczka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

груди
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

un piept
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ένα στήθος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

´n kis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

en kista
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

en kiste
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання skrzyneczka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SKRZYNECZKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання skrzyneczka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «skrzyneczka».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про skrzyneczka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SKRZYNECZKA»

Дізнайтеся про вживання skrzyneczka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом skrzyneczka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Piesni ludu Bialo-Chrobatow, Mazurow i Rusi z nad Bugu z dolaczeniem ...
•Tańcuj szynkareczko, tańcujże mi tłusta, •Póki będzie komóreczka i skrzyneczka pusta. » Uważaj ty Florku, czapeczka na kołku, Sukmana na grzędzie, wszystko nasze będzie. Tańcuj szynkareczko, tańcujże mi tłusta, Póki będzie komóreczka, ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1836
2
Dwadzieścia siedem snów:
Spoczywa tam pod ziemią pusta skrzyneczka, do której Sol się modli. Nad skrzyneczką kamyczek z nacięciami. Sol czyta te nacięcia bez ko"ca, bo mówią o nieprzejednaniu Nowego. Jedno Nowe umiera # mówią, drugie wciąZ trwa.
Marta Alicja Trzeciak, 2016
3
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Mając tak urządzoną deskę, stawia się ją na wannie, a skrzyneczkę napełnia czystemi wymytemi kartoflami, potém tą skrzyneczką po tarce posuwając, kartofle rozcierają się i w wannę wpadają. Mając rozdrobniać kartofle za pomocą tego ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
4
Wawel 1000-2000: wystawa jubileuszowa. Kultura artystyczna dworu ...
nował jako miejsce powstania skrzyneczki Sycylię, gdzie w XII w. najpełniej dokonała się synteza sztuki arabskiej i chrześcijańskiej. Zwrócił uwagę na antyczną genezę i koneksje bizantyńskie motywów dekoracyjnych i ...
Magdalena Piwocka, ‎Dariusz Nowacki ((historyk sztuki).), 2000
5
Dziewczyna z Sorrento - Strona 212
Skrzyneczka W moim domu wszystko jest solidne — począwsa od odkurzacza, a skończywszy na skrzyneczce do 1 stów. Właśnie o tej skrzyneczce chciałbym coś opn wiedzieć. Kluczyk od skrzyneczki noszę zwykle przy sobil Pewnego razu ...
Kalman Segal, 1968
6
W czwartym wymiarze
Pójdźmy do parku — rzekłem — musimy zbadać, czy ta metalowa skrzyneczka jeszcze się tam mieści. Rzeczywiście nie była to złuda: dzięki magii moich uczuć i moich zaklęć — skrzyneczka z medalionem — przedmiot materialny ...
Antoni Lange, 2016
7
Trzej muszkieterowie
Na koniec skrzyneczka przepysznej roboty jubilerskiej, z temi samemi co szpada i portret herbami, zdobiła środek gzymsu kominka, stanowiąc rażący kontrast z innemi ozdobami. Athos nie rozstawał się z kluczykiem od niej. Razu pewnego ...
Aleksander Dumas, 2016
8
Trzej muszkieterowie, tom pierwszy
Na koniec skrzyneczka przepysznej roboty jubilerskiej, z temi samemi co szpada i portret herbami, zdobiła środek gzymsu kominka, stanowiąc rażący kontrast z innemi ozdobami. Athos nie rozstawał się z kluczykiem od niej. Razu pewnego ...
Aleksander Dumas, 2016
9
Rozwój reprezentacji emocji w dzieciństwie - Strona 351
„Byli raz sobie Zosia i Franek i mieli tu takie pudełko i taką skrzyneczkę. Pewnego dnia dostali piękną zieloną kulkę i schowali tę kulkę do pudełka. Potem Zosia wyszła z domu, a wtedy Franek wyjął kulkę z pudełka, pobawił się trochę i włożył ...
Małgorzata Stępień-Nycz, 2014
10
Biuro kotów znalezionych
Bo w nocy, kiedy młodsze kolana kładły się do łóżka, pojawiała się cieplusieńka skrzyneczka, w którą stukano palcami lub się wgapiano. Skrzyneczka nęciła Szarą bardzo. Tak bardzo, Że pomimo moich protestów usiłowała noc w noc położyć ...
Kinga Izdebska, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SKRZYNECZKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін skrzyneczka вживається в контексті наступних новин.
1
Ładny i mądry? To naprawdę możliwe
To niewielka skrzyneczka przypominająca router, którą bez problemu można ukryć obok sprzętów Audio/Video. Urządzenie jest zgrabne, eleganckie. Idealnie ... «naTemat, Листопад 15»
2
Recenzujemy AVerMedia Live Gamer Portable
Sprawdziliśmy, jak radzi sobie mała, mobilna karta do przechwytywania wideo od firmy AVerMedia. Czy taka niepozorna skrzyneczka faktycznie może zastąpić ... «Portal PPE.PL, Жовтень 15»
3
Pierwsze kraje dostały wreszcie dedykowaną aplikację Twitch.tv na …
Co ważne, swoją wersję oprogramowania dostać mają wkrótce także PlayStation 3 oraz Vita (a po znajomości też skrzyneczka PSTV). Udostępnij:. «dobreprogramy, Жовтень 15»
4
Zaskakująca historia: Przyjechali podłączyć gaz, znaleźli 200 tys. zł
Pieniądze znajdowały się w metalowej kasetce oraz w leżącej kilka metrów dalej teczce. - Leżała taka fajna skrzyneczka. Jak otworzyliśmy to człowiek przeżył ... «wm.pl, Червень 15»
5
Wiedźmin 3 - Biały Sad: zadania poboczne
Nieopodal zabitego zwierzęcia leży poszukiwana skrzyneczka. Weź ją i wróć do zleceniodawcy. z004. Skrzynka z cennym towarem, którą musisz odnaleźć. «eurogamer.pl, Травень 15»
6
Steam Link: rozsądna alternatywa dla Steam Machines. Valve ma …
Steam Link to naprawdę niewielka, elegancka skrzyneczka, za pomocą której prześlemy obraz z peceta na telewizor. Steam Link podpina się do telewizora za ... «Gadzeto Mania, Березень 15»
7
SpyderCAPTURE PRO: skrzyneczka – marzenie fotografa
Warto zacząć od prostego stwierdzenia, że Spyder Capture Pro to zestaw, który łączy w sobie cztery ciekawe narzędzia do kalibracji. Każde z nich możemy też ... «CHIP, Листопад 14»
8
Recenzja książki: Stephen King, „Przebudzenie”
Biała skrzyneczka sterownicza zniknęła, a z moim mózgiem działo się coś złego. Zaciął się. – Coś – powiedziałem. – Coś, coś, coś. Się stało. Się stało. Coś się ... «Polityka, Листопад 14»
9
Lublin: Ławki na cmentarzu przy ul. Białej zostają. Przynajmniej na …
"Moim zdaniem przez zasiedzenie wieloletnie ławeczka (skrzyneczka) jest niezbędnym, integralnym elementem grobu moich rodziców" - pisze pani Danuta. «Kurier Lubelski, Серпень 14»
10
Mobilny zestaw nagłośnieniowy z mikrofonem bezprzewodowym?
Mała skrzyneczka (16 x 17,8 x 28,5cm) o wadze 2,75 kg która można zabudować tak aby wystawał tylko głośnik zakryty ciemna tkaniną. Zasilanie sieciowe ... «dobreprogramy, Квітень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Skrzyneczka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/skrzyneczka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK