Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "slodko gorzki" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SLODKO GORZKI У ПОЛЬСЬКА

slodko gorzki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SLODKO GORZKI


gorzki
gorzki
grzegorzki
grzegorzki
kwaskowatogorzki
kwaskowatogorzki
przygorzki
przygorzki
slono gorzki
slono gorzki
slonogorzki
slonogorzki

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SLODKO GORZKI

slodki ziemniak
slodkie mleko
slodko
slodko brzmiacy
slodko cierpki
slodko kwaskowaty
slodko kwaskowy
slodko kwasny
slodko slony
slodkobrzmiacy
slodkogorz
slodkomdlacy
slodkomdly
slodkooki
slodkoplynny
slodkorymny
slodkosc
slodkosci
slodkospiewny
slodkowodny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SLODKO GORZKI

ahmadabadzki
akadzki
alandzki
aleksandrow lodzki
ambasadzki
antyludzki
argolidzki
aszchabadzki
bagdadzki
baligrodzki
baraszki
bardzki
barwaldzki
belgradzki
bermudzki
beskidzki
bialogardzki
bialogrodzki
bielusienieczki
bieszczadzki

Синоніми та антоніми slodko gorzki в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «slodko gorzki» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SLODKO GORZKI

Дізнайтесь, як перекласти slodko gorzki на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова slodko gorzki з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «slodko gorzki» в польська.

Перекладач з польська на китайська

苦后甜
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

Bitter sweet
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

bitter sweet
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

मिठाई कड़वे
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الحلو المر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

Горькая и сладкая
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

doce amargo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

তিক্ত মিষ্টি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

Bitter Sweet
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

pahit manis
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

bitter Sweet
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ビタースウィート
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

단맛, 쓴맛
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

pait manis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

cay đắng ngọt ngào
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

இனிப்பு கசப்பான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

आंबट गोड लागते
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

tatlı acı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

dolce amaro
65 мільйонів носіїв мови

польська

slodko gorzki
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

гірка й солодка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

Bitter dulce
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

γλυκόπικρη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

bitter soet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

bitter sweet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

bitter søt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання slodko gorzki

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SLODKO GORZKI»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «slodko gorzki» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про slodko gorzki

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SLODKO GORZKI»

Дізнайтеся про вживання slodko gorzki з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом slodko gorzki та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Postaw na rozwój. Zrównoważony!: - Strona 83
&L=3 Kryteria Sprawiedliwego Handlu, http://www.sprawiedliwyhandel.pl/web/guest/o-sprawiedliwym-handlu/-/ asset publisher/tT3C/content/kryteria-sprawiedliwego-handlu Słodka czekolada skrywa gorzką prawdę, http://www.
Gosia Świderek, 2014
2
Kontener - Strona lxxxix
Pozostawia posmak łagodny, słodko-gorzki, z nutami wanilii, gorzkich pomarańczy i odrobiny alkoholu. Wybitny. – Wypowiedział to wszystko głosem natchnionym, ze wzrokiem skierowanym jakby poza pomieszczenie, w którym przebywał, nie ...
Agata Chróścicka, 2011
3
Złota dama
Tak jak wiele innych rodzinnych uroczystości, i ta miała słodko-gorzki smak. Poszła do ciemnego gabinetu ojca. Tam zanurzony w skórzanym klubowym fotelu siedział Gustav. Ostatnio źle się czuł, cierpiąc zapewne na niestrawność. A może ...
Anne Marie O'Connor, 2016
4
Malarz obłędu:
Poczuć na języku słodko-gorzki smak, coś jak połączenie odrobiny cukru z łyżką kakao. – Zabiłaś dziecko – powtórzył. – Jesteś jak wrzód na dupie. – Odebrała mu papierosa. Ich palce zetknęły się, ale tylko na ułamek sekundy, dosłownie na ...
Przemysław Wilczyński, 2015
5
Był pan w Smoleńsku, kapitanie?
Już w drzwiach wiedziałem, że coś jest nie tak. Cenne książki, tak starannie poukładane na półkach, leżały porozrzucane na podłodze. Czułem, że zaraz odkryję coś strasznego, w pomieszczeniu unosił się słaby, słodko-gorzki smród śmierci.
Philip Kerr, 2015
6
Bez końca
Jej włosy zaczepiły się o jego nieogolony policzek. Oddech Nikosa był słodko-gorzki od piwa. – Na nazwisko też ma Giorgios – dodał ze śmiechem. – Naprawdę? Co za kosmos! – Nie, Kosmos to tamten koleś przy barze, w zielonej koszulce.
Martyn Bedford, 2015
7
Milion kropli:
Rozłączył się, czując w gardle słodko-gorzki posmak. Nikt nie powiedział, że życie wychudzonego wilka będzie proste. Sięgnął po teczkę i spojrzał na zegarek. Zdąży jeszcze dotrzeć do ośrodka w godzinach odwiedzin. Matka wszystko mu ...
Victor del Árbol, 2017
8
Niezagojone rany:
Temu komentarzowi towarzyszył słodko-gorzki uśmiech, który ukrył, biorąc łyk alkoholu. – Wracam jutro rano do Sydney – dodał, jakby to miało ją uspokoić i ostrzec, żeby nie zmarnowali kilku godzin, które mieli ze sobą spędzić, na kłótnie i ...
Víctor del Árbol, 2015
9
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 305
slawoborski) Slawoj-Skladkowski: Felicjan Slawoj-Skladkowski [58] slodka idiotka slodkawo-falszy wy ( = slodka wy i fa- lszywy) [2] slodkie slówka slodko brzmiacy [9] slodko-cierpki ( = slodki i cierpk i) [2] slodko-gorzki (= slodki i gorzki) [2] ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
10
Rekin z parku Yoyogi
Oto kwintesencja wabi-sabi. W obliczu takich rzeczy czujemy słodko-gorzki powiew przemijania, cud życia i jego nieuchronny koniec. Czy taki wzniosły i tradycyjny temat da się ugryźć krzywymi zębami współczesnych japońskich piękności?
Joanna Bator, 2014

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Slodko gorzki [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/slodko-gorzki>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись