Значення "snajper" у польська словнику

ВИМОВА SNAJPER У ПОЛЬСЬКА

snajper

ЩО SNAJPER ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Вибір шутера

Strzelec wyborowy

Снайпер - солдат чи член іншого збройного формування, який навчався точному зйомці на великих відстанях, спостереження та маскування. Снайперська гвинтівка - автомат, спеціально підібрана зброя, оснащена оптичним видошукачем, нічним баченням чи іншим навігаційним пристроєм, що дозволяє здійснювати зйомку на довгій стійці. Роль стрільця на полі бою - це усунення найважливіших цілей, які з'являються за короткий час. Вони можуть бути ворожими рейнджерами, нападниками, прихильниками важкої зброї, бронетранспортерів, пошкоджених на полі бою, командувачами.

Strzelec wyborowy – żołnierz lub członek innej uzbrojonej formacji wyszkolony w precyzyjnym strzelaniu na dużą odległość, obserwacji i maskowaniu. Uzbrojenie strzelca wyborowego stanowi karabin wyborowy, specjalnie wyselekcjonowana broń wyposażona w celownik optyczny, noktowizor lub inny celownik umożliwiający celne strzelanie na duże odległości. Zadaniem strzelca wyborowego na polu walki jest eliminowanie ważnych celów pojawiających się w krótkim czasie. Mogą nimi być strzelcy wyborowi wroga, łącznicy, obsługa broni ciężkiej, załogi pojazdów pancernych uszkodzonych na polu walki, dowódcy.

ПЕРЕКЛАД SNAJPER

Дізнайтесь, як перекласти snajper на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова snajper з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «snajper» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 狙击兵
• Перекладач з польська на іспанська: francotirador
• Перекладач з польська на англійська: sniper
• Перекладач з польська на гінді: निशानची
• Перекладач з польська на арабська: قناص
• Перекладач з польська на російська: снайпер
• Перекладач з польська на португальська: atirador
• Перекладач з польська на бенгальська: স্নাইপার
• Перекладач з польська на французька: tireur isolé
• Перекладач з польська на малайська: sniper
• Перекладач з польська на німецька: Heckenschütze
• Перекладач з польська на японська: 狙撃兵
• Перекладач з польська на корейська: 저격병
• Перекладач з польська на яванська: sniper
• Перекладач з польська на в’єтнамська: bắn tỉa
• Перекладач з польська на тамільська: துப்பாக்கி சுடும்
• Перекладач з польська на маратхі: Sniper
• Перекладач з польська на турецька: Keskin nişancı
• Перекладач з польська на італійська: cecchino
• польська: snajper
• Перекладач з польська на українська: снайпер
• Перекладач з польська на румунська: lunetist
• Перекладач з польська на грецька: σκοπευτής
• Перекладач з польська на африкаанс: sniper
• Перекладач з польська на шведська: sniper
• Перекладач з польська на норвезька: sniper

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SNAJPER»

Дізнайтеся про вживання snajper з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом snajper та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Snajper. Historia najniebezpieczniejszego snajpera w dziejach ...

„Chris Kyle opowiedział swoją historię z taką samą odwagą i męstwem, jakie okazywał w życiu i na polu walki.

Chris Kyle, ‎Scott McEwen, 2015

Snajper. Przetrwać piekło - Strona 45

Ja namierzałem snajperką, a Duch miał lornetkę z noktowizorem, jakby ktoś pokazał się w naszym polu widzenia, dostał by kulę w łeb, płynęliśmy powoli, tak, aby nie robić niepotrzebnych fal, które było widać z daleka, wiedzieliśmy już, że nas ...

Piotr Guroś, 2014

Dzieje Snajperów. Od Roku 1914 Do Czasów Najnowszych

Ponad nim 1915 Periscopic Prism Scope typu montowanego później na większości karabinów snajperskich Enfield. (Dzięki uprzejmości Trustees of the Royal Armouries, object no.XII.2134J Australijski posterunek snajperski pod Gallipoli, ...

Martin Pegler, 2009

Historia snajperstwa wojskowego - Strona 143

Rosyjscy snajperzy mieli do czynienia z ogromną różnorodnością odmian terenu i klimatu i potrafili doskonale to wykorzystać. SZKOLENIE SNAJPERÓW Początkowo szkolenie w jednej ze szkół strzelców wyborowych (największa znajdowała ...

Martin Pegler, 2008

Czas Snajperów - Strona 89

Przed czołgiem można się ukryć, snajper odnajdzie cię wszędzie. Jest jak samotny wilk: prowadzi swoją wojnę. Nie jest to jednak zajęcie dla każdego i tylko bardzo nieliczni są w stanie sprostać wymaganiom. Jeżeli ktoś decyduje się zostać ...

Marek Czerwiński (militaria), 2010

Cel snajpera. Historia najniebezpieczniejszego snajpera w dziejach ...

Mimo bólu uwielbiaem to, co robię. MoZei wojnanie jest tak naprawdę zabawą, ale z caą pewno9cią sprawiao mi to przyjemno9ć. Odpowiada o mitakie zajęcie. Do tego czasu zdąZyem juZ sobie wyrobić pewną reputację jako snajper. Mia em ...

Chris Kyle, 2012

Czerwony krąg. Historia snajpera Navy SEALs i trenera ...

Howard Wasdin, operator SEAL,który walczyw bitwie o Mogadiszu, znanejz filmuHelikopter w ogniu,a póXniej napisa ksiąZkę Snajper. Opowie9ć komandosa SEAL Team Six, zaczynaszkolenie w a9nie jako ratownik morski. By emdumny, ...

John David Mann, ‎Brandon Webb, 2013

Anatomia zabójstwa: nowa rekonstrukcja zamachu na prezydenta Johna ...

Snajper musi charakteryzować się wytrwałością. Przez wiele godzin wyczekuje, często w niewygodnej pozycji, by potem oddać jeden dokładnie wymierzony strzał. Równie ważne jak jego umiejętności strzeleckie są zdolności do maskowania.

Jerzy Kasprzak, ‎Bronisław Młodziejowski, 2004

Od Wisłoka do Czarnej Elstery - Strona 143

Ponieważ nie znaliśmy jeszcze stanowiska snajperów, a ogień ich codziennie zabierał kogoś z naszych szeregów, zachowywaliśmy względy ostrożności. Przede wszystkim dla obserwacji przez lornetę wybudowaliśmy wyzierniki. Były to po ...

Jerzy Łyżwa, 1966

KINO POLSKIE, 1990-1999 - Strona 1742

Paweł Fesołowicz (Adam Strusiński, „Święty"), Jan Tesarz (Henryk, ojciec „Snajpera"), Marcin Troński (nauczyciel), Maciej Kozłowski (komisarz Bąkała), Zofia Merle (matka „Snajpera"), Sława Kwaśniewska (babka „Świętego"), Stanisława ...

Krzysztof Kucharski, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SNAJPER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін snajper вживається в контексті наступних новин.

Snajper w Szyrokino i prowokacyjne strzały. "Zapalny punkt …

W rejonie wioski Szyrokino (na obrzeżach Mariupola) działał snajper - poinformował oficer prasowy sektora "M" Ołeksandr Kindsfater. Rebelianci wycofali ciężki ... «TVN24, Листопад 15»

Snajper chciał zabić prokuratora generalnego Ukrainy

Trzy wystrzały snajpera skierowane były w prokuratura generalnego. Według ukraińskiej prokuratury w zamachu chciano zabić jej szefa Wiktora Szokina. «Dziennik.pl, Листопад 15»

"Karbala" i "Snajper" na maratonie filmów wojennych

"Karbala", "Snajper", "Ocalony" i "Furia" to filmy, które obejrzymy w kinach sieci Multikino w ramach kolejnego ENEMEF-u, tym razem pod hasłem "Gry wojenne". «NaszeMiasto.pl, Вересень 15»

CI Games: 'Snajper: Ghost Warrior 3' ma trafić na rynek za rok

Warszawa, 23.06.2015 (ISBnews) - CI Games dąży do wypuszczenia na rynek trzeciej części "Snajper: Ghost Warrior" za rok, poinformował prezes Marek ... «Wyborcza.biz, Червень 15»

"Snajper" na Blu-ray i DVD

Uhonorowany Oscarem najnowszy film w reżyserii Clinta Eastwooda. W roli tytułowej czterokrotnie nominowany do Oscara Bradley Cooper. Jedna z ... «FilmWeb, Червень 15»

Bradley Cooper debiutuje jako reżyser. Snajper skusi Beyonce?

Ostatnio oglądaliśmy go w kinach jako snajpera w filmie Clinta Eastwooda. Za tę rolę dostał nominację do Oscara. Teraz Bradley Cooper przygotowuje się do ... «Gazeta Wyborcza, Березень 15»

"Snajper" największym przebojem 2014 roku

I jeśli film pojawił się w kinach pod koniec grudnia (tak, jak w przypadku „Snajpera”) na ostateczne rozstrzygnięcie możemy trochę poczekać. Faktem jest ... «Wirtualna Polska, Березень 15»

"Chappie" kontra "Focus" i rekordowy "Snajper" - box office USA

To nie był najbardziej imponujący weekend w amerykańskich kinach. Mimo kilku ciekawych premier, do zajęcia pierwszego miejsca w box office wystarczyło 13 ... «stopklatka.pl, Березень 15»

„Snajper” chybia celu

Oscarowe fiasko najnowszego filmu Clinta Eastwooda, o który od tygodni kłócą się całe Stany Zjednoczone, nie jest dziełem przypadku. „Snajper” nie rzuca na ... «Newsweek Polska, Лютий 15»

"Snajper": Szczera rozmowa z Bradleyem Cooperem

"Snajper", przez wiele tygodni niekwestionowany król amerykańskiego box office (więcej tutaj), właśnie wchodzi do polskich kin (czytaj recenzję ). Z tej okazji ... «Wirtualna Polska, Лютий 15»