Завантажити застосунок
educalingo
socjal

Значення "socjal" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SOCJAL У ПОЛЬСЬКА

socjal


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOCJAL

biopotencjal · dyferencjal · fecjal · fluwioglacjal · geopotencjal · glacjal · inicjal · interglacjal · kredencjal · nadpotencjal · oficjal · penitencjal · peryglacjal · postglacjal · potencjal · preglacjal · prowincjal · specjal

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOCJAL

societas leonina · socjaldarwinizm · socjaldemokracja · socjaldemokrata · socjaldemokratka · socjaldemokratyczny · socjaldemokratyzm · socjalista · socjalistka · socjalistycznie · socjalistyczny · socjalizacja · socjalizacyjny · socjalizm · socjalizm naukowy · socjalizm utopijny · socjalizowac · socjalizowanie · socjalliberalny · socjalnie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOCJAL

a cheval · abisal · abysal · acetal · admiral · agal · al · alamajn al · alkidal · allobarbital · alusal · amnesty international · amonal · antal · antyfestiwal · antyfonal · antyklerykal · antykorodal · gajal · specyjal

Синоніми та антоніми socjal в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «socjal» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SOCJAL

Дізнайтесь, як перекласти socjal на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова socjal з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «socjal» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

社会
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

lo social
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

the social
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

सामाजिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الاجتماعي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

социальная
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

social
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

সামাজিক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

social
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

sosial
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

die soziale
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ソーシャル
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

사회
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

sosial
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

các xã hội
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சமூக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

सामाजिक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

sosyal
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

sociale
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

socjal
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

соціальна
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

sociale
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

η κοινωνική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

die sosiale
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

den sociala
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

det sosiale
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання socjal

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOCJAL»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання socjal
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «socjal».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про socjal

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOCJAL»

Дізнайтеся про вживання socjal з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом socjal та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Język polski na Białorusi Radzieckiej w okresie międzywojennym: ...
Należą do nich np. złożenia z cząstką socjal-, która nadaje całemu wyrazowi zabarwienie dezaprobaty. Złożenia z socjal- często gościły na łamach prasy polskiej na Białorusi Radzieckiej. Leon Wasilewski o przyczynach powstawania ...
Iryda Grek-Pabisowa, ‎Małgorzata Ostrówka, ‎Beata Biesiadowska-Magdziarz, 2008
2
Obalenie caratu - Strona 448
Opis' 17 Jed. chr. nr 5, cz. 46/1917. Dieło po nabludieniju za proizwodiaszczejusja w poriad- kie położenija ob ochranie pieriepiskoju o Socjał-diemokratach. Jed. chr. nr 5, cz. 46 1 B/1917. Po Rossijskoj socjal-diemokraticzeskoj raboczej partii ...
Ludwik Bazylow, 1976
3
Początki ruchu socjaldemokratycznego w Kijowie w latach 1889-1903
Dan F., Iz istorii roboczego dwiżenija i socjał-diemokratii w Rossii 1900 — 1904 gg., jad. II, S.-^PietiembuTig, b.d. (foroszu- ra napisana w r. 1904). Dibrowa I., Iz istorii roboczego dwiżenija na jugie Rossii. (Iz zapisok socjał-diemokrata), ...
Gerard Żeberek, 1981
4
Andriej Amalrik – rosyjski dysydent: - Strona 225
Członkowie Związku traktowali program łączący idee personalistyczne, korporacyjne i socjal-chrześcijańskie jako cel perspektywiczny. Za zadanie bliższe i praktyczne uznano wzrost liczebności organizacji i samokształcenie. Historia Związku ...
Katarzyna Duda, 2010
5
Wpływ aktywności finansowej Unii Europejskiej na położenie społeczne ...
Reprezentantka grupy Polska Roma (wiek nieznany) porównuje sytuację Romów w Polsce iw Szwecji: Tam socjał mają duży. Gdzie u nas by dali taki socjał, jak tam dają Cyganom? Tam wszystko mają. Wchodzi się do mieszkania: światło, ...
Joanna Talewicz-Kwiatkowska, 2013
6
Wojna polska - Strona 69
KPD urosła w cieniu SPD, po czym Komintern ogłosił, że głównym wrogiem są „socjal-faszyści”, czyli „socjal-zdrajcy”. Do pierwszych zaliczano tych, którzy nie chcieli przyjąć prawdziwego socjalizmu leninowsko-stalinowskiego67, do drugich ...
Leszek Moczulski, 2009
7
Nowe słownictwo polskie: P-Ż - Strona 173
Polit 2/1991. socjal 1. 'pomoc socjalna; fundusz przeznaczony na pomoc socjalną, zasiłek pieniężny, np. dla bezrobotnych': TU miasto zastosowało „pomoc adresowaną": 30 abonamentów na bezpłatne przejazdy otrzymali „z socjalu" ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1999
8
Wyspy szczęśliwe
A jeśli ktoś już ma pracę i ją straci, to latami żyje na koszt państwa i dostaje duży „socjal”, bo musi żyć na godnym poziomie. Tu nikt nie ma prawa pozostać bez środków do życia. Rentierzy, tak się tu na nich mówi. Szwajcarzy lubią dużo ...
Beata Katarzyna Tyszkiewicz, 2015
9
Pycha i upadek:
Czy pomiędzy wyborami, wskutek pałacowego przewrotu – a wybory są tylko plebiscytem, w którym karmione chlebem socjalu i igrzyskami medialnego matriksu masy zatwierdzają nowego władcę, tak jak zatwierdzały cesarza czy króla ...
Rafał Ziemkiewicz, 2015
10
A History of Poland - Strona 151
Within the Polish territories a different socialist party, the Socjal Demokracja Królestwa Polskiego (Social Democracy of the Kingdom of Poland, SDKP), emerged. In 1900 it broadened its base to include Lithuania, thus becoming the Socjal ...
Anita J. Prazmowska, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOCJAL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін socjal вживається в контексті наступних новин.
1
Biedroń bierze się za socjal. Władze Słupska wyremontują ponad …
W Słupsku trwają właśnie remonty 105 mieszkań z zaobów miejskich. Lokale zostaną oddane do użytku rodzinom w trudnej sytuacji finansowej. Władze ... «naTemat, Листопад 15»
2
Program wyborczy Zjednoczonej Lewicy. Socjal (LISTA NR 6)
Barbara Nowacka - córka Izabeli Jarugi-Nowackiej i Jerzego Pawła Nowackiego. Jest kanclerzem Polsko-Japońskiej Wyższej Szkoły Technik Komputerowych, ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
3
Niższy socjal i szybsza procedura deportacji. Niemcy zaostrzają …
W obliczu ogromnej fali uchodźców Niemcy zaostrzają prawo azylowe. Bundestag zdecydowaną większością głosów przyjął nowe przepisy w tej sprawie. «Forsal.pl, Жовтень 15»
4
Polacy nie dostaną już niemieckiego socjalu, jeśli nie płacili składek
Oznacza to, że cudzoziemcy, w tym Polacy, przyjeżdżający do Niemiec np. w poszukiwaniu pracy, nie dostaną niemieckiego socjalu, jeśli wcześniej nie płacili ... «Wyborcza.biz, Вересень 15»
5
Socjal u cioci Anieli
No ale skoro jest dobry socjal, to czym się martwić ? Tym bardziej, że im większa rodzina tym lepszy socjal. Model do naśladowania pokazał już wcześniej ... «Wirtualna Polonia, Вересень 15»
6
200 euro dla uchodźcy, drugie tyle dla dziecka. Oto, dlaczego …
Mityczny “socjal” robi swoje. Ale co on właściwie oznacza? Prześledziliśmy niemiecką drogę przeciętnego uchodźcy. 137 euro na start. Wyobraźmy sobie ... «naTemat, Вересень 15»
7
Dania obcina socjal i chce w prasie zniechęcać imigrantów do …
Ale, co ciekawe, po tym, jak na początku lipca obcięty został socjal, liczba nowoprzybyłach imigrantów spadła o jedną trzecią. Choć, oczywiście, za wcześnie ... «Deutsche Welle, Серпень 15»
8
Przemytniczy biznes kwitnie
Przemytnicy z Morza Śródziemnego przygotowali dla imigrantów tabelę porównującą "socjal" w krajach Europy. Od stycznia do Grecji i Włoch przybyło już 170 ... «Gazeta Wyborcza, Липень 15»
9
Polacy na Wyspach łasi na socjal? Nie tak bardzo, jak można byłoby …
Wspomniany socjal to nic innego jak ulgi podatkowe, czyli pieniądze przekazywane przez rząd płatnikom podatków. Konkretnie chodzi o Child Tax Credit, czyli ... «Dziennik.pl, Липень 15»
10
Brytyjczycy ostro tną socjal. Nowy konserwatywny budżet
Konserwatywny rząd Wielkiej Brytanii ogłosił nowy budżet i plany reform gospodarczych na najbliższe lata. Zakładają one m.in. głębokie cięcia w opiece ... «Wyborcza.biz, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Socjal [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/socjal>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK