Завантажити застосунок
educalingo
sokolniczy

Значення "sokolniczy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SOKOLNICZY У ПОЛЬСЬКА

sokolniczy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOKOLNICZY

adres bibliograficzny wydawniczy · agrolotniczy · antyrobotniczy · arkusz autorski wydawniczy · awanturniczy · bagrowniczy · baletniczy · bartniczy · bezbozniczy · bialoskorniczy · biczowniczy · biesiadniczy · bilans platniczy · bimbrowniczy · bloniczy · bojowniczy · bozniczy · brazowniczy · browarniczy · budowniczy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOKOLNICZY

sokolczanin · sokolczanka · sokole · sokoli · sokolica · sokolik · sokolka · sokolnicki · sokolnictwo · sokolniczostwo · sokolnik · sokolniki · sokolow malopolski · sokolow podlaski · sokolowate · sokolowaty · sokolowianin · sokolowianka · sokolowski · sokolowsko

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOKOLNICZY

buntowniczy · cegielniczy · celniczy · celowniczy · celulozowniczy · cerowniczy · chalturniczy · chalupniczy · chlodniczy · chloporobotniczy · cieplowniczy · cierpietniczy · cukierniczy · cukrowniczy · cumowniczy · czapniczy · czarnoksiezniczy · czarowniczy · czasopismienniczy · czatowniczy

Синоніми та антоніми sokolniczy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sokolniczy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SOKOLNICZY

Дізнайтесь, як перекласти sokolniczy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова sokolniczy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sokolniczy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

sokolniczy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

sokolniczy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

sokolniczy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

sokolniczy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

sokolniczy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

sokolniczy
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

sokolniczy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বাজপাখি-পালন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

sokolniczy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

helang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

sokolniczy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

sokolniczy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

sokolniczy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Kind
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sokolniczy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

குறித்த விபரமான அறிவும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Falconry
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

doğancılık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

sokolniczy
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

sokolniczy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

sokolniczy
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

sokolniczy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

sokolniczy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

sokolniczy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

sokolniczy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

sokolniczy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sokolniczy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOKOLNICZY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sokolniczy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sokolniczy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про sokolniczy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOKOLNICZY»

Дізнайтеся про вживання sokolniczy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sokolniczy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Cmentarz Powązkowski oraz cmentarze katolickie i innych wyznań pod ...
Kościuszko kazał prosić Sokolnickiego, a gdy ten przyszedł, oświadczył, że ze składek nic korzystać nie ma potrzeby ani zamiaru, i że je do podziału między potrzebniejszych przeznacza. – Do jakich składek? spytał Sokolnicki. – Do tych które ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1858
2
Elektorów poczet którzy niegdyś głosowali na elektów Jana Kazimierza ...
3ę - # Królowie Ziemie Królowie Ziemie ElektOrOWie na których | z których | ElektOrOwie na których | z których głosowali głosowali głosowali głosowali Sokolnicki Wojciech . - J. K. | W. Pro. Sokołowski Mikołaj t A. II. W. I. Sokolnicki z Sokolnik ...
Oswald Zaprzaniec z Siemuszowéj Pietruski, 1845
3
Encyklopedyja powszechna - Tom 23 - Strona 792
Sokolnicki (Michał), jeden z najznakomitszych generałów polskich, urodził się w dawnetn województwie poznańskiem 1760 r. Nauki ukończył w Warszawie w korpusie kndetów, następnie wszedł do korpusu inżenierów jnko porucznik. W r.
Samuel Orgelbrand, 1866
4
Elektorow poczet, ktorzy niegdys glosowali na elektow Jana ...
W. I | Sokolnicki z Sokolnik Gabryel, Sokołowski Mirosław A. II, W. I stolnik i surrogator wojew. Sokołowski Stanisław, burgraKaliskiego - - . | J.III. | W. Kal. | bia Brzeski A. II. W. I. Sokolnicki Jan, pisarz Bełzki J. III. « | W. B. Sokołowski Szymon .
Oswald Pietruski, 1845
5
Korona Polska przy Złotey Wolnosci Starożytnemi Rycerstwa Polskiego ...
Аntoni w powieсіе Оrizan(kim 1674. N. Jedrzeia Polubititkiego Woiewodzica Nowogrodzkiego maizonka. } {0КОLNIСКl berbи 7elira w, Rufkim woiewodztwie Marcina у Piotra Sokolnickich, mezow rycertkich, z kosciota Przemyitkiego nad robki ...
Kasper Niesiecki, 1743
6
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony dodatkami z ...
N. Jędrzeja Połubińskiego wojewodzica Nowogrodzkiego małżonka. Sokoluicki herbu Jelita , w Ruskiem województwie. Marcina i Piotra Sokolnickich , mężów rycerskich , z kościoła Przemysłkiego nagrobki wypisał Starowol. inMonum.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1841
7
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, bei ...
Sokolnicki iak Sokoł do obłowu fwego polpieIzył, y z horagwią Marfzałka Wielkiego. Jan Pifarz Ziem[ki Bełzki 1674. Alexanier Skarbnik Zydaczewfki, miał za fobą Terefę Kiinfką, z ktorey fyn Ignacy temi czafy człowiek ryceríki, y corki, Anna ...
Kaspar Niesiecki, 1728
8
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław Plater.]
Oddany pod władzę Feldmarszałka Suwarowa w Warszawie, był w liczbie tych jeńców, którzy za imiennym ukazem Cesarzowéj Katarzyny, wywiezieni zostali do Petersburga, zkąd Sokolnicki daléj jeszcze w głąb kraju rossyjskiego został ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
9
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, s. j: powiększony dodatkami z ...
Sokolnicki herbu Jelita, w Ruskiem województwie. Marcina i Piotra Sokolnickich , męzów rycerskich , z kościoła Przemysłkiego nagrobki wypisał Starowol. in Monum. Jędrzej chorązy Lwowski , porucznik usarski , w okazyi z Szeremetem pod ...
Kasper Niesiecki, 1841
10
Pamietniki Polskie - Tom 3 - Strona 146
nad rzćczką Muldą położonego, jenerał Sokolnicki dał dowody wielkiéj znajomości sztuki wojennéj; dwa razy ten punkt opanowaliśmy, wypiérając z niego liczniejszego nieprzyjaciela. Mając tylko 3,000 ludzi i sześć dział opierał on się dywizji ...
Xavery Bronikowski, 1845

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOKOLNICZY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sokolniczy вживається в контексті наступних новин.
1
Na grzyby do Puszczy Białej!
Wiele emocji wzbudził pokaz sokolniczy z udziałem ptaków drapieżnych. W trakcie widzowie mogli dowiedzieć się więcej o rodzajach sów oraz ich zwyczajach. «Wyszkowiak, Вересень 15»
2
GMINA DŁUGOSIODŁO: Więcej ludzi niż grzybów (foto)
Zainteresowanie i emocje wzbudził pokaz sokolniczy Piotra Zadwornego z udziałem ptaków drapieżnych. Miłośników muzyki przyciągnął występ Chóru ... «Nowy Wyszkowiak, Вересень 15»
3
Osowicze. Festyn Sokolniczy w Białostockim Muzeum Wsi (zdjęcia …
Białostocki skansen odwiedziły ptaki z całego kraju. Mieszkańcy przyszli całymi rodzinami. Można było się wiele dowiedzieć o ptakach drapieżnych, a nawet ... «Kurier Poranny, Вересень 15»
4
Weekend w Białymstoku 11-13.09. Wydarzenia kulturalne i …
10-17.30 na terenie Białostockiego Muzeum Wsi odbędzie się pierwszy na Podlasiu festyn sokolniczy. Będą pokazy lotów ptaków drapieżnych, obozowisko ... «Kurier Poranny, Вересень 15»
5
Pierwszy Festiwal Sokolniczy na Podlasiu
12 września od godziny 10.00 przy ulicy Nadawki (w Wasilkowie k. Białegostoku) odbędzie się konkurs latawcowy połączony z wyścigami ptaków sokolniczych. «Wirtualna Polska, Вересень 15»
6
Polski emeryt w Dąbrowie Górniczej zbudował śmigłowiec
Na Zamek ściągną też sokolnicy z Czech wraz ze swymi podopiecznymi: sokołami, rarogami, a nawet orłami i ... 13.00 – Średniowieczny pokaz sokolniczy cz. «fakt.pl, Вересень 15»
7
Festyn Sokolniczy w Białostockim Muzeum Wsi
Ptaki drapieżne w przyrodzie, ich bioróżnorodność i możliwości ochrony zagrożonych wyginięciem gatunków – Festyn Sokolniczy zorganizowany w ramach ... «Wrota Podlasia, Вересень 15»
8
Europejskie Dni Dziedzictwa 2015 na Podlasiu!
Jesienny piknik rodzinny, Festyn Sokolniczy oraz wystawy i spacery w ruinach pałacu w Dowspudzie – to tylko niektóre atrakcje, które czekają na uczestników ... «Wrota Podlasia, Вересень 15»
9
Oblężenie Malborka. Program imprezy wreszcie przedstawiony …
... internetowej Muzeum Zamkowe, zapraszając do obejrzenia potyczek rycerskich, turniejów konnych, pokazów sokolniczych, kuglarskich, tanecznych i teatrów. «Dziennik Bałtycki, Липень 15»
10
Gawrony z miasta! Ruszyła akcja płoszenia ptaków
Sokolnik musi mieć ukończony kurs sokolniczy zakończony zdanym egzaminem w Polskim Związku Łowieckim. Do płoszenia gawronów w parku przy Szpitalu ... «Strefa Biznesu, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sokolniczy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/sokolniczy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK