Завантажити застосунок
educalingo
sparingowy

Значення "sparingowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SPARINGOWY У ПОЛЬСЬКА

sparingowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPARINGOWY

antydopingowy · antydumpingowy · antykidnapingowy · billingowy · bukingowy · bumerangowy · campingowy · caravaningowy · carvingowy · cateringowy · clearingowy · consultingowy · curlingowy · dancingowy · dansingowy · domek campingowy · dopingowy · dubbingowy · dumpingowy · dwurangowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPARINGOWY

sparalizowac · sparcelowac · sparceta · sparcialy · sparciec · spardek · spardekowiec · spardonowac · sparganoza · sparing · sparingpartner · sparking · sparmania · sparodiowac · sparowac · sparring · sparringowy · sparringpartner · sparszaly · sparszec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPARINGOWY

factoringowy · faktoringowy · filungowy · happeningowy · hedgingowy · holdingowy · ilangowy · jachtingowy · kanangowy · karawaningowy · kartingowy · kateringowy · kempingowy · kickboxingowy · kidnapingowy · kiteboardingowy · kitesurfingowy · kliringowy · konsultingowy · krakingowy

Синоніми та антоніми sparingowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sparingowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SPARINGOWY

Дізнайтесь, як перекласти sparingowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова sparingowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sparingowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

陪练
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

combate
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

sparring
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

झगड़ा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

السجال
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

спарринг
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

treino
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বিবাদ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

sparring
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

sparring
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Sparring
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

スパーリング
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

스파링
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

sparring
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sáng ngới
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சச்சரவிடும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

sparring
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

fikir tartışması
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

sparring
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

sparingowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

спаринг
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

sparring
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

πυγμαχία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

sparring
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

sparring
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

sparring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sparingowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPARINGOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sparingowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sparingowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про sparingowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPARINGOWY»

Дізнайтеся про вживання sparingowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sparingowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 263
sparing m Ш, D. -u, N. ~giem; Im M. -i, sport, «wal- ka treningowa w niektórych konkurencjach sporto- wych, glównie w boksie; towarzyskie spotkanie dwóch druzyn majqee charakter szkoleniowy»: Rozegraé sparing. <ang.) sparingowy ~wi ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Długi pocałunek z Glasgow
Sean Furie wyjaśnił, że jego syn zaczął pracować jako partner sparingowy w kilku salach treningowych i że Bilon załatwił mu szereg legalnych walk na ringu. Bilon był znany z tego, że miał węża w kieszeni i w pewnym momencie doszło ...
Craig Russell, 2013
3
A Dictionary of European Anglicisms: A Usage Dictionary of ...
0, 194os(i tech) Rm<=E>/ sparing partener [sparing partener] M, mid2oc ( 1 tech ) < partener de antrenament Rs sparring partner M, pi. -v, end2oc (1 tech) Po sparing partner [-nk partner] M, end2oc ( 1 tech) = partner sparingowy Cr sparring ...
Manfred Görlach, 2001
4
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -wce, -wców żegl. sparing -u, -giem sport. sparingowy sparking -u, -giem (tkanina) sparmania -nii; tych -nii bot. sparodiować -diuję; -diuj sparring zob. sparing sparringowy zob. sparingowy sparszeć -eję; -ej; -szał, -szeli sparszywieć -eję; -ej; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
5
Stały fragment gry - Strona 102
... jak się któryś zagraniczniak wtoczy do jej baru, całe miasto mówi, że Niemcy i Amerykańcy obracają ją jak chcą!... Wtedy Michał, wariat sparingowy i nie tylko sparingowy jak się nie rzuci z pięściami na niego! Normalny turniej o złotą szajbę!
Edmund Pietryk, 1981
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-ngu, -ngiem spanngowy sparingpartner -rze; -rzy, -row sparking (tkanina) -ngu, -ngiem sparmania (roslina) -nii, -me: -nii sparodiowac -diuje, -diujq sparowac -raje, -raja. sparring zob. sparing sparringowy zob. sparingowy sparringpartner zob.
Stanisław Podobiński, 2001
7
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1167
«walka treningowa, glównie w boksie, zapasach lub judo» 2. sport, «towarzyskie spotkanie dwóch druzyn maja.ce charakter szkoleniowy lub kon- trolny» • sparingowy, rzadziej sparringowy -wi < ang. sparring > sparingpartner, rzadziej ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
8
Angielskie elementy leksykalne w języku polskim - Strona 124
Partner sparingowy, spotkanie sparingowe sparingpartner [spar.irjkpartner] rzecz. m. { ang. sparring partner ) ONSP *partner w walce ♢treningowej w niektórych dyscyplinach ♢sportowych, głównie w ♢boksie; ANG. ♢bokser zaangażowany jako ...
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1994
9
Kamil Glik. Liczy się charakter:
W nowej dla siebie roli Glik po raz pierwszy wystąpił 20 lipca 2013 w sparingowym spotkaniu przeciwko Bormiese (10:0). „Trochę się bał odpowiedzialności, ale wsparcie kibiców dodało mu skrzydeł. Fani są mocno za nim. To pomaga mu w ...
Michał Zichlarz, 2016
10
Andrzej Niemczyk. Życiowy tie-break:
Dlatego każdy set i mecz, nawet sparingowy, był dla niego tak istotny jak finał mistrzostw Europy. Gdy coś nie szło, zdarzała się porażka, to było ostro. Od razu rozmowa, często krzyki. Wychodził z założenia, że lepiej dobić zawodniczki do dna ...
Andrzej Niemczyk, ‎Marek Bobakowski, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPARINGOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sparingowy вживається в контексті наступних новин.
1
W niedzielę sparing ze Świtem
Świt Nowy Dwór Mazowiecki poinformował, że w niedzielę rozegra sparingowy mecz z Legią Warszawa. Spotkanie odbędzie się na stadionie w Nowym Dworze ... «Legionisci.com, Жовтень 15»
2
Start Lublin przegrał mecz sparingowy
Start Lublin przegrał mecz sparingowy •. Sport Dodano: 2015-10-01 21:33. W przedostatnim sparingu przed rozpoczęciem rozgrywek koszykarskiej ekstraklasy ... «Radio Lublin, Жовтень 15»
3
Pracowity weekend siatkarek KSZO: sparingowy dwumecz i …
Pracowity weekend siatkarek KSZO: sparingowy dwumecz i prezentacja. kaj. 24.09.2015 , aktualizacja: 24.09.2015 10:26. A A A Drukuj. W ataku Katarzyna ... «Sport.pl, Вересень 15»
4
Sparingowy wrzesień siatkarek i siatkarzy SMS Ostróda
Już w sierpniu serię gier sparingowych rozpoczęli zawodnicy Szkoły Mistrzostwa Sportowego w Ostródzie. Gry kontrolne są elementem przygotowań do ... «Gazeta Olsztyńska, Вересень 15»
5
Sparingowy weekend w powiecie: 42 bramki w czterech meczach!
Drużyny piłkarskie z powiatu ostrołęckiego tuż przed rozpoczęciem rozgrywek ligowych imponują formą strzelecką. W czterech meczach sparingowych, które ... «eOstrołęka, Серпень 15»
6
Mecz sparingowy MKS Trzebinia-Siersza - Górnik Libiąż 2-1 - 29.07 …
Mecz sparingowy MKS Trzebinia-Siersza - Górnik Libiąż 2-1 - 29.07.2015 r. 29.07.2015 22:22 | 14 zdjęć | 1 674 odsłona | Marek Oratowski ... «Przełom, Липень 15»
7
Mecz sparingowy Górnik Libiąż - Szczakowianka Jaworzno - 18.07 …
Mecz sparingowy Górnik Libiąż - Szczakowianka Jaworzno - 18.07.2015 r. 18.07.2015 15:14 | 27 zdjęć | 2 460 odsłony | Michał Koryczan ... «Przełom, Липень 15»
8
Sparingowy weekend na boiskach regionu [wyniki, zdjęcia, video]
Sparingowy weekend na boiskach w regionie. W najciekawszym meczu Zawisza Bydgoszcz przegrał ze Zniczem Pruszków. Zawisza Bydgoszcz - Znicz ... «Gazeta Pomorska, Липень 15»
9
Sparingowy remis Wisły Puławy
Piłkarze drugoligowej Wisły Puławy rozegrali w sobotę trzeci mecz kontrolny przed inauguracją sezonu 2015/16. Podopieczni Bohdana Bławackiego ... «Kurier Lubelski, Липень 15»
10
Mecz sparingowy MKS Trzebinia-Siersza - Iskra Pszczyna - 11.07 …
Mecz sparingowy MKS Trzebinia-Siersza - Iskra Pszczyna - 11.07.2015 r. 11.07.2015 14:34 | 30 zdjęć | 2 331 odsłony | Michał Koryczan ... «Przełom, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sparingowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/sparingowy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK