Завантажити застосунок
educalingo
sprecyzowanie

Значення "sprecyzowanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SPRECYZOWANIE У ПОЛЬСЬКА

sprecyzowanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPRECYZOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPRECYZOWANIE

sprechstimme · sprecyzowac · sprefabrykowac · sprefabrykowanie · spregowany · sprej · sprejowac · spreparowac · spreparowanie · sprewa · sprez · sprezac · sprezanie · sprezarka · sprezarkownia · sprezarkowy · sprezenie · sprezentowac · spreznik · spreznikowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPRECYZOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Синоніми та антоніми sprecyzowanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sprecyzowanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SPRECYZOWANIE

Дізнайтесь, як перекласти sprecyzowanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова sprecyzowanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sprecyzowanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

澄清
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

aclaración
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

clarification
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

स्पष्टीकरण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

توضيح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

осветление
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

esclarecimento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

শোধন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

clarification
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

penjelasan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Klärung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

明確化
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

설명
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

klarifikasi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

làm rõ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

விளக்கவுரையும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

स्पष्टीकरण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

açıklama
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

chiarificazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

sprecyzowanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

освітлювання
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

clarificare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

διευκρίνιση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

verduideliking
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

klargörande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

avklaring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sprecyzowanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPRECYZOWANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sprecyzowanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sprecyzowanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про sprecyzowanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPRECYZOWANIE»

Дізнайтеся про вживання sprecyzowanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sprecyzowanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Psychologia św. Teresy z Lisieux Doktora Kościoła: strategia rozwoju ...
Aby wyjaśnić to zagadnienie, zatrzymam się na niektórych kwestiach, które w Teresie możemy nie tylko podziwiać, ale także uczyć się od niej tej „strategii”. Sprecyzowanie celu. • Podążanie według planu działania. • Skuteczność w działaniu.
Luis Jorge González, 2007
2
Wojsko a badania operacji - Strona 72
Proces liczenia polega na: 1) sprecyzowaniu jednostki (elementu) przeliczanego zbioru, 2) przyporządkowaniu elementom tego zbioru kolejnych liczb naturalnych. Zmienne pomiarowe wiążą się z koniecznością dokonania pomiarów.
M. R. Sztarski, 1963
3
Wiarygodność informacji ekonomicznej w systemach informatycznych
W etapie formułowania zadania projektowego: — sprecyzowanie wartości liczbowej wiarygodności informacji wynikowej projektowanego SI, — sprecyzowanie współczynnika „amplifikacji" poziomu lub poziomu wiarygodności danych ...
Bernard Buśko, ‎Henryk Filipek, ‎Janusz Śliwieński, 1980
4
Wymiar przestrzenny struktur i aktywności społeczeństwa ... - Strona 59
A ta współzależność skłania do przyznania, iż skoro istnieją relacje pomiędzy społeczeństwem obywatelskim a państwem, a kwestią sporną pozostaje jedynie ich sprecyzowanie oraz określenie granic interwencji państwa, to powinna także ...
Jan Wendt, 2007
5
Przygotowanie do działalności usługowej: podstawy usług, ekonomika usług
Podj ́cie decyzji o rozpocz ́ciu dzia∏alnoÊci powinno byç poprzedzone opracowaniem planu, który w zale ̋noÊci od wielkoÊci zamierzonego przedsi ́wzi ́cia mo ̋e zawieraç: sprecyzowanie pomys∏u, okreÊlenie za∏o ̋onego celu, ocen ́ ...
Krystyna Kielan, 2003
6
CZERWONA KSIĘGA ŚWIADECTW DOPUSZCZENIA: Techniczne aspekty ...
... wewnętrzna hełmu amortyzująca ewentualne uderzenia. c) Sprecyzowanie materiału wykonania paska głównego w hełmie. d) Sprecyzowanie materiału wykonania paska podbródkowego. e) Opis dostępnych osłon karku, np. wykonane z ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2016
7
Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne
3) Rys dziejów antropologii polskiej ze szczególnym uwzględnieniem okresu najnowszego, w memoriale napisanym na życzenie PAN. , b) Taksonomika 4) Sprecyzowanie definicji szeregu kategorii systematycznych (1948 i „Słownik terminów ...
Uniwersytet Łódzki, 1963
8
Zarządzanie firmą: podręcznik dla liceum, technikum i szkoły ...
... realizacji projektu, • sprecyzowanie kryteriów oceny realizacji przedsiêwziêcia, • okreœlenie potrzebnych zasobów i sposobów ich wykorzystania, • okreœlenie dopuszczalnego poziomu ryzyka. Jeœli firma dopiero rozpoczyna dzia3alnoœæ ...
Eugeniusz Niedzielski, ‎Anna Łapińska, 2008
9
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 2 - Strona 294
Całość pracy, związaną z badaniem za pomocą metody analizy wartości, można podzielić na następujące etapy: sprecyzowanie zadania; zebranie informacji; ustalenie funkcji i jej analiza; poszukiwanie nowych rozwiązań; ocena pomysłów i ...
Damian Dębski, 2006
10
Planowanie nowego produktu - Strona 159
Etap 13 - sprecyzowanie umowy pomiędzy, handlem i producentem, Synchronizacja produkcji i odbioru W tej fazie następuje ostateczne sprecyzowanie umowy pomiędzy handlem i producentem w zakresie skali dostaw nowego produktu.
Jerzy Kalisiak, 1974

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPRECYZOWANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sprecyzowanie вживається в контексті наступних новин.
1
Przez wiarę i chrzest do świadectwa
Zadaniem komisji przygotowawczej będzie opracowanie regulaminu synodu, opracowanie pomocy duszpasterskich dla wiernych oraz sprecyzowanie tematyki ... «Gość Zielonogórsko-Gorzowski, Листопад 15»
2
Rosja i Serbia mogą podpisać bezprecedensowy, miliardowy …
Głównym celem wizyty szefa serbskiego rządu w Moskwie miało być przygotowanie i sprecyzowanie detali wielkiej umowy na dostawy broni do Serbii. Umowy ... «PCh24.pl, Листопад 15»
3
Pomysł na odciążenie NFZ
Kluczową kwestią są oczywiście pieniądze, czyli sprecyzowanie w odpowiednich przepisach źródła finansowania takich ubezpieczeń. W trakcie dyskusji ... «Onet.pl, Листопад 15»
4
Hamankiewicz: zmiany w służbie zdrowia są potrzebne
Jego zdaniem, konieczne jest zwiększenie nakładów na służbę zdrowia;podniesienie wysokości składki i sprecyzowanie, co znajduje się w koszyku świadczeń. «Inwestycje.pl, Жовтень 15»
5
Eksperci: partie nie chcą rozmawiać z obywatelami
Nowoczesna obok ustawowego uregulowania procesu konsultacji postuluje np. sprecyzowanie regulacji dot. tworzenia Oceny Skutków Regulacji (OSR) czy ... «Parlamentarny.pl, Жовтень 15»
6
Uzupełnienie Sprawozdania Zarządu z działalności Grupy …
Uzupełnienie ma na celu sprecyzowanie informacji o emisji akcji serii I, ujawnionej w skonsolidowanym sprawozdaniu finansowym Grupy Kapitałowej Emitenta ... «Bankier, Жовтень 15»
7
Zmiany w ustawie o obrocie instrumentami finansowymi
Poprawa struktury firm inwestycyjnych oraz banków, a także sprecyzowanie dodatkowych wymagań dotyczących członków rad nadzorczych i zarządów banków ... «INFOR.pl, Серпень 15»
8
Nowy projekt rozporządzenia ws. internetowej bazy danych o …
Projekt ma na celu sprecyzowanie wymagań dotyczących utworzenia internetowej witryny www.bdo.mos.gov.pl, która docelowo ma stać się źródłem informacji ... «PortalKomunalny.pl, Липень 15»
9
Sąd oddalił roszczenie o odszkodowanie dla b. prezesa Korony Kielce
... nie jest też konkretne, bo zawiera ocenę – czy zawarcie tej umowy było korzystne, czy też nie było korzystne, więc takie sprecyzowanie przyczyny (…) należy ... «Onet.pl, Червень 15»
10
Superścieżka budzi i studzi emocje
Niektórym pozwoliło to zweryfikować ich dotychczasowe ustalenia, innym dało szansę na sprecyzowanie swoich pomysłów i przekonanie się, że półkilometrowy ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sprecyzowanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/sprecyzowanie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK