Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sprzed" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SPRZED У ПОЛЬСЬКА

sprzed play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPRZED


czwartorzed
czwartorzed
niedoprzed
niedoprzed
obrzed
obrzed
oprzed
oprzed
przed
przed
rzed
rzed
trzeciorzed
trzeciorzed
wyprzed
wyprzed

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPRZED

sprzeczny uklad rownan
sprzedac
sprzedac sie
sprzedaj
sprzedajacy
sprzedajnosc
sprzedajny
sprzedanie
sprzedawac
sprzedawacz
sprzedawanie
sprzedawca
sprzedawczyk
sprzedawczyni
sprzedaz
sprzedaznosc
sprzedazny
sprzedazowy
sprzede
sprzede mnie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPRZED

al fayed
alfred
bled
blend a med
boghed
brettllied
ded
dlugoped
dr med
dr n med
dred
ed
en pied
ersted
expanded
expletive deleted
extended
gofred
gottsched
harris tweed

Синоніми та антоніми sprzed в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sprzed» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SPRZED

Дізнайтесь, як перекласти sprzed на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова sprzed з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sprzed» в польська.

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

antes
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

before
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

से पहले
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

قبل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

прежде, чем
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

antes
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

সামনে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

avant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

sebelum
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

vor
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

전에
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

sadurunge
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

trước
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

முன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

आधी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

önce
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

prima
65 мільйонів носіїв мови

польська

sprzed
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

перш, ніж
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

înainte
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

πριν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

voor
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

före
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

før
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sprzed

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPRZED»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sprzed» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про sprzed

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPRZED»

Дізнайтеся про вживання sprzed з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sprzed та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wizerunki sprzed stulecia
Marian Tyrowicz. MARIAN TYROWICZ WIZERUNKI SPRZED STULECIA (D WIZERUNKI SPRZED STULECIA MARIAN TYROWICZ i' WIZERUNKI SPRZED STULECIA <,
Marian Tyrowicz, 1968
2
Mosty sprzed tysiąca lat: archeologiczne badania podwodne przy ...
Mosiężna, złołopodobna misa sprzed około tysiąca lat Fot. G. Wilke Ryc. 89. Dwie brązowe szalki kupieckiej wagi składanej Foł. G. biżuterii i monet. Tego typu płacidla ważone były na takich wagach. Pośrednio wskazuje to też na istnienie na ...
Andrzej Kola, ‎Gerard Wilke, 2000
3
Gdański port sprzed tysiąca lat - Strona 21
y j te utotomafoc«fttc»; Morska granica Polski sprzed dziesięciu wieków („longum more") brzegiem głównej arterii wodnokomunikacyjnej kraju. Postanowienie to łączyło się zapewne z chęcią założenia strażnicy morskiej dla młodego państwa ...
Andrzej Zbierski, 1968
4
Mikroekonometria: - Strona 34
Równanie empiryczne skonstruowane na bazie informacji miesięcznych ma następującą postać: PIEN=23,387+0,104PIEN +0,522SPRZED+ 0,135SPRZED + 2 (2,472) (1,435) (9,726) −11 +0,174SPRZED 0,243SPRZED (2,853) (3,899) ...
Jerzy Witold Wiśniewski, 2009
5
Różne głosy: Prace ofiarowane Stanisławowi Balbusowi na jubileusz ...
Jak nowa historia sztuki byłaby więc opowieścią o tym, co ujawniane jako wizualne (nie tylko widzialne), taki nowa ontologia byłaby dopełniana przez obszary nieujawnione, niepełne, niegotowe (Adornowska ciemność absurdu), stany sprzed ...
Dorota Wojda, ‎Magda Heydel, ‎Andrzej Hejmej, 2013
6
Sytuacja mieszkaniowa ludności aglomeracji warszawskiej w latach ...
zmian w tej dziedzinie, ujmują strukturą wieku zasobów mieszkaniowych w grupy według wieku budynków, tj. dzielą je na pochodzące: sprzed 1918 r., z lat 1918-1944, 1945-1970, oraz - w zależności od spisu - z lat 1971-1978 ewentualnie ...
Andrzej Gałązka, 1998
7
Puszcza Kampinoska. Przewodnik - Strona 337
o Autobusy różnych firm sprzed dworca Warszawa Gdańska (wszystkie przejeżdżają także przez punkty wyjściowe wycieczek w Palmirach-Łomnie i Czosnowie): - do Nowin przez Kazuń, Grochale, Leoncin, Nowe Polesie (ok. 8 kursów) - do ...
Lechosław Herz, 2012
8
Geopolityka: potęga w czasie i przestrzeni - Strona 562
Pozwoli to przywrócić w centralnej i wschodniej części Niżu układ geopolityczny sprzed 300 lat, czyli poprzedzający stopniową integrację imperium Romanowów, a na Bałkanach – nawet sprzed 500 lat1094. W przeciwieństwie do ...
Leszek Moczulski, 1999
9
Iluzja percepcji. Część I: Stek bzdur - Strona 227
... gdyby ludzko9ć się przebudzia, i dlatego wykorzystują swoją technologię w celu przezwycięZenia wasnej niezdolno9ci do kreowania za po9rednictwem twórczej wyobraXni i intencjonalno9ci, których nie posiadają. Teksty gnostyckie sprzed ...
David Icke, 2015
10
Lwów: przewodnik - Strona 406
SPRZED. 1939. R.) Skorowidz obejmuje wszystkie wystąpienia w tekście książki. Wytłuszczono strony, na których znajduje się właściwy opis ulicy i obiektów przy niej położonych. Ulice uporząkowano według nazw przedwojennych. Obecne ...
Przemysław Włodek, ‎Adam Kulewski, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPRZED»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sprzed вживається в контексті наступних новин.
1
Komorowski w Święto Niepodległości krytykuje PiS i mówi o „dumie …
Nie tylko z osiągnięć sprzed siedemdziesięciu paru laty, ale także naszego pokolenia, tych 25 lat wolności – stwierdził w TVP Info Bronisław Komorowski. «Telewizja Republika, Листопад 15»
2
Finał procesu ws. zabójstwa sprzed ponad 20 lat
Prokuratura domaga się 25 lat więzienia. Obrona chce uniewinnienia. Mamy sądowy finał głośnej sprawy sprzed ponad 20 lat. Zginęła wtedy 22-letnia kobieta. «Radio PiK, Листопад 15»
3
Warsaw Game Week 2015: Master of Orion - powrót legendy sprzed
Master of Orion to kultowa strategia turowa, którą pamięta każdy, kto dorastał z komputerem w latach 90. Podbój kosmosu w stylu kultowej Cywilizacji potrafił ... «Wirtualna Polska, Листопад 15»
4
Sanoccy archeolodzy prezentują najnowsze znaleziska. Niektóre …
Sanoccy archeolodzy prezentują najnowsze znaleziska. Niektóre pochodzą sprzed blisko 3 tys. lat (FILM, ZDJĘCIA). |. Sanoccy archeolodzy prezentują ... «eSanok.pl, Жовтень 15»
5
Sprzed klasztoru zniknął kamień z tablicą z nazwiskiem …
Pamiątkowy kamień przed klasztorem Redemptorystów w małopolskim Tuchowie zniknął. Bo było na nim nazwisko prezydenta Komorowskiego. Podobno ... «Gazeta Wyborcza, Вересень 15»
6
Francuska nastolatka znalazła ząb sprzed 560 tys. lat
Znaleziono go w osadach, które w zależności od metody datowania pochodzą sprzed 550-580 tys. lat - powiedziała AFP paleoantropolog Amelie Vialet. «Gazeta Wyborcza, Липень 15»
7
Policyjne archiwum X z Krakowa ma nowe dowody ws. zaginięcia …
Pojawiły się nowe przesłanki ws. zaginięcia sprzed 20 lat 23-letniego wówczas Roberta Wójtowicza. Do sprawy powrócili policjanci z z krakowskiego Archiwum ... «Wirtualna Polska, Липень 15»
8
Tuchów. Zabrał flagę sprzed urzędu pod pomnik żołnierzy …
Mieszkaniec Tuchowa zabrał sprzed urzędu miejskiego polską flagę, by złożyć ją na pomniku poległych żołnierzy. Mimo patriotycznych pobudek oskarżony ... «Gazeta Krakowska, Червень 15»
9
Ścigają gapowiczów sprzed lat. "Mamy prawo domagać się spłaty"
Zarząd Transportu Miejskiego poinformował, że nie przestanie domagać się pieniędzy z mandatów za jazdę na gapę wystawionych przed laty, choć zgodnie z ... «TVN Warszawa, Червень 15»
10
Zagadka zaginięcia sprzed 14 lat rozwiązana
Policjanci z wydziału kryminalnego katowickiej komendy wojewódzkiej rozwiązali zagadkę zaginięcia sprzed 14 lat. Z dużym prawdopodobieństwem można ... «Niezalezna.pl, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sprzed [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/sprzed>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись