Завантажити застосунок
educalingo
sroczy

Значення "sroczy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SROCZY У ПОЛЬСЬКА

sroczy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SROCZY

dzien roboczy · foczy · kwoczy · nieochoczy · nieroboczy · ochoczy · pociag roboczy · poza oczy · proroczy · przeuroczy · przezroczy · rakoczy · roboczy · smoczy · uroczy · wielkie oczy · wole oczy · zlotowarkoczy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SROCZY

sroczka · srod · sroda · sroda popielcowa · sroda slaska · sroda wielkopolska · srodatlantycki · srodbagienny · srodblonek · srodborow · srodborowski · srodbrzusze · srodchlonka · srodcialko · srodczaszkowy · srodeczek · srodek · srodek chwastobojczy · srodek cieniujacy kontrastowy · srodek ciezkosci

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SROCZY

administracyjno wykonawczy · adopcyjno opiekunczy · adres bibliograficzny wydawniczy · agrolotniczy · ale czy · alfapromieniotworczy · antyrobotniczy · antywychowawczy · antywynalazczy · areszt sledczy · arkusz autorski wydawniczy · autorczy · autoszyderczy · awanturniczy · badawczy · bagrowniczy · bajkotworczy · bakteriobojczy · baletniczy · balwochwalczy

Синоніми та антоніми sroczy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sroczy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SROCZY

Дізнайтесь, як перекласти sroczy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова sroczy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sroczy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

sroczy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

sroczy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

sroczy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

sroczy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

sroczy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

sroczy
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

sroczy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

sroczy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

sroczy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

sroczy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

sroczy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

sroczy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

sroczy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

sroczy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sroczy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

sroczy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

sroczy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

sroczy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

sroczy
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

sroczy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

sroczy
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

sroczy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

sroczy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

sroczy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

sroczy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

sroczy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sroczy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SROCZY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sroczy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sroczy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про sroczy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SROCZY»

Дізнайтеся про вживання sroczy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sroczy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Widnokrąg
Spaw chlewie, choć podobno razem zinnymi dziećmi Sroczy"skichmia swoje óZkow pokoju,nawetkapą zasane, które Sroczy"ska, a póXniej synowa Sroczy"skich, od czasudo czasu obleka y, chociaZ nigdy wnim niespa. Sam się wyniós do ...
Wiesław Myśliwski, 2013
2
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 284
... gefrûmmt, рфе^ог» mig; Boh. kljkáty, kljkowaty. Zebra bçdac kabfakowate, czynia wypukloáé boków. Zool. Nar. 67. Bieg kuli ,z mozdzierza wystrzclony jest kabfakowaty. Rog. Dos. 2, 4., parabolicus. Ptaki rzçdu sroczego majq dziób ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
3
Polszczyzna dawna i współczesna - Strona 248
Kozie Pole : Kozino; świni chlew, Świni Las : Świnina; sroczy ogon, Srocza Góra : Sroczyn; wronie pióra. Wronie Góry : Wronino; także babi odziew, Babi Kierz : Babin22. Według w ten sposób wytworzonej opozycji -i (przymiotnik pospolity lub ...
Marian Kucała, 2000
4
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 417
Srzedni. SREZ, ob. Srzcz. áREZOGA , ob. Srzezoga. SR0C1K , ob. Szrorik , Szrot. SROCZKA, demin., ob. Sroka. SROCZY, a, e; Boh. stra- 6j ; Vind. frazhji; Garn, srâzbje; Ross. сорочШ, copo- кинъ ; adfîern ' . Piaty rzçd ptaków sroczy. Zool.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
332. - Śreżoga, /. wid. Srzeżoga. Srocznik. m. here: $ app ę it f, effle (214 fter auf einem būttelt 2 te, Sroczy, wid.. Sroka. Środa, Środek, oid, Srzoda, etc, Srodze, wid, Srogi. Srogi, adj. 1) gtgtifam, grimmig, 5 art, fremg , a) cig. Tyran; b) fią, zimą.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Do Snowia i dalej-- - Strona 224
Srocza jej wiedza, tu nam niedostępna. Ale patrzy, bada, wie po sroczemu. Czarne, nieruchome oko widzące nas z innej, nie naszej strony. Któż ośmieliłby się podać w wątpliwość srocze widzenie tej sroki, jej sroczą wiedzę, jej srocze (dla ...
Jarosław Marek Rymkiewicz, 1996
7
Przymiotnikowe nazwy terenowe Polski - Strona 23
Niesidowice, Kartuzy; Srocze Gniazdo: (górka piaszczysta) Bór, Tr; Srocze Góry, -ych: (cz. wsi, okolice) Nowa Wies Kartuska, Kartuzy; Suczy Dól, -ego: (las) Lazy, Olkusz; Pod Suczym Wierchem: (laki) Jagodniki, Hajnówka; Sucza Skala, -ej: ...
Witold Śmiech, ‎Sławomir Gala, 1996
8
S·lownik etymologiczny nazw geograficznych Śląska: H - Ki - Strona 13
-ego -u. laka na pd. zboczu Rudzianek w Zächermiu, gm. Podgórzyn. pow. jel., dlnál.: SGTS 3. 197. N. topogr. Srebrny Widok od przym. srebrny i wyr. widok 'widziana przestrzen. krajobraz' SJP IX 1003. SROCZA. -ej (Akazien Berg), wzgórze ...
Stanis·law Rospond, 1988
9
Wiersze. - Londyn: Oficyna Poetow i Malarzy 1967. 340 S. 8°
SROCZOŚĆ. Ten sam i nie ten sam szedłem przez las dębowy, Dziwiąc się, że muza moja, Mnemozyne, Nic nie ujęła mojemu zdziwieniu. Skrzeczała sroka i mówiłem: sroczość, Czymże jest sroczość? Do sroczego serca, Do włochatego ...
Czesław Miłosz, 1967
10
Lingwiści i inni: Przewodnik po interpretacjach wierszy współczesnych
Główne pytanie tego sporu jest analogiczne do pytania postawionego przez Miłosza: Czy pojęciu ogólnemu, takiemu jak choćby „sroczość", odpowiada w przyrodzie coś rzeczywiście istniejącego, czy też „sroczość" jest tylko i wyłącznie ...
Dariusz Pawelec, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SROCZY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sroczy вживається в контексті наступних новин.
1
Sroka nie cielę, na błyskotki nie poleci
Wydaje się zatem, że sroczy folklor to skutek kulturowej generalizacji, bardziej anegdota niż udowodnione zachowanie. Eksperymenty prowadzono na 8 ... «KopalniaWiedzy, Серпень 14»
2
Hardcore'owi gracze i casuale. Tak, w końcu świat jest czarno-biały
Gracz sroczy kupuje sporo gier, ale gra najwyżej godzinę w ciągu dnia. Oddany gracz nie tylko spędza sporo więcej czasu na grach, ale też dużo ich kupuje. «Polygamia.pl, Травень 11»
3
Sroka jak płatny morderca
Zespół Lee stwierdził, że choć wcześni sroczy rodzice nie mają na początku więcej synów, podczas okresu sprawowania opieki wywołują taką śmiertelność ... «KopalniaWiedzy, Липень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sroczy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/sroczy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK