Завантажити застосунок
educalingo
staffowski

Значення "staffowski" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА STAFFOWSKI У ПОЛЬСЬКА

staffowski


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STAFFOWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STAFFOWSKI

stadnik · stadnina · stadninka · stadnosc · stadny · stado · stadowy · staff · stafford · staffordzki · stafilokok · stafilokoki · stagflacja · stagiew · stagiewka · stagiryta · stagnacja · stagnacyjny · stagnofilny · stagnowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STAFFOWSKI

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

Синоніми та антоніми staffowski в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «staffowski» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД STAFFOWSKI

Дізнайтесь, як перекласти staffowski на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова staffowski з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «staffowski» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

staffowski
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

staffowski
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

staffowski
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

staffowski
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

staffowski
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

staffowski
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

staffowski
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

staffowski
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

staffowski
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

staffowski
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

staffowski
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

staffowski
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

staffowski
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

staffowski
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

staffowski
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

staffowski
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

staffowski
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

staffowski
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

staffowski
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

staffowski
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

staffowski
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

staffowski
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

staffowski
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

staffowski
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

staffowski
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

staffowski
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання staffowski

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STAFFOWSKI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання staffowski
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «staffowski».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про staffowski

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STAFFOWSKI»

Дізнайтеся про вживання staffowski з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом staffowski та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Polska literatura współczesna - Strona 117
Pogodnemu, sielskiemu ogrodowi dawnej poezji Staffowskiej, owej poetyckiej aluzji do wyobrażeń edenu i związanych z nim marzeń o szczęściu i spokoju, przeciwstawiony tu został świat człowieka dwudziestowiecznego, z jego nie dającymi ...
Andrzej Z. Makowiecki, 1971
2
U podstaw liryki Leopolda Staffa - Strona 223
(Mp V 198) Wskazówki pozwalajace na interpretacjç Staffowskiego mitu rajskiego wedlug schematu: pra-jednia — stworzenie — pra-jed- nia, wskazuja. jednak takze i na co innego. Na ambiwalentny stosunek poety do spraw wielkiej ...
Jerzy Kwiatkowski, 1966
3
Cygańskim wozem: Miasta, ludzie, ksia̧żki - Wydanie 30 - Strona 134
Sny, fantazja, nadzieje, przyszłość — wszystko miało w nich prawo istnienia i rozwoju. Świat ten zamykał się najpełniej w sztuce, i tu zaczyna się rodowód staffowskiego kultu sztuki. „Niedokonany czyn śpi jeszcze we mnie" — pisał w „Mistrzu ...
Kazimierz Wierzyński, 1966
4
Młoda polska - Strona 207
cze zgodnie na ogół podkreślają refleksyjny charakter liryki Staffowskiej i jej filozoficzne zainteresowania, o tyle przy próbach określenia charakteru tej filozofii, kształtu Staffowskiej „mądrości" zdania ich są bardzo rozbieżne.
Stefan Żółkiewski, ‎Henryk Wolpe, ‎Henryk Markiewicz, 1965
5
Przegląd humanistyczny - Tom 10 - Strona 70
Bohater utworu — astrolog, a wiçc jakby áredniowieczny kontynuator dawnego „czciciela gwiazd i madrosci" z Przedspiewu i tylu innych liryków Staffowskich ostenta- cyjnie porzuca tu swojq pracowniç. Nie szuka, jak dawni bohaterowie ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1966
6
Warszawski okres twórczości: - Tom 2 - Strona 134
Zbieżną z Norwidem koncepcję pracy — twórczości demonstrował już Staffowski Adam, odrzucający chrześcijańską ideę pracy pojętej jako kara za grzech. W Ścieżkach polnych — o czym pisałam wyżej — praca staje się poręką „ładu", ...
Irena Maciejewska, 1973
7
Obraz Boga Ojca w kulturze - Strona 130
Wyjątkowe przeżycie, nie niepokoju, trwogi lub poznawczego niedosytu, lecz przeciwnie, radości z powodu skrycia się Boga poza światem, wyraził staffowski żebrak: Niedołężnym, szczęśliwym i głupim bełkotem Sławię cię, wielki Panie.
Mirosława Ołdakowska-Kuflowa, ‎Urszula Mazurczak, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Wydział Nauk Humanistycznych, 2000
8
Poezja Leopolda Staffa: interpretacje - Strona 96
Te trzy odsłony Staffowskiej liryki: symbol istyczna - klasycyzująca i, jakby jej nie nazwać - „różewiczowska", są nie tylko ze sobą logicznie powiązane, ale i wyrastają, jestem przekonana, nieodmiennie z tego samego poczucia podmiotowej ...
Anna Czabanowska-Wróbel, ‎Paweł Próchniak, ‎Marian Stala, 2005
9
Literatura polska i rosyjska przełomu XIX/XX wieku - Strona 186
Również w przekładzie sonetu Rzeźbiarz Kalin-ski wierny jest budowie Staffowskiego wiersza (którego czterowiersze nie są związane rymem abba, cddc, ter- cyny zaś rymują się według schematu abc, abc). Natomiast Geleskuł w nowym ...
Hanna Filipkowska, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1978
10
Późna twórczość wielkich artystów - Strona 139
Dopiero II wojna światowa zniweczyła cały dotychczasowy klimat poezji StafFowskiej. Zachwiała się jego wiara w człowieka: Czytam historię I widzę, coś robił Przez tysiąclecia, Człowiecze ! Zabijałeś, mordowałeś I wciąż przemyśliwasz, ...
Míeczysław Wallis, 1975

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STAFFOWSKI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін staffowski вживається в контексті наступних новин.
1
Nowa książka prof. Włodzimierza Wójcika Festiwalu …
Szkice o twórczości Tadeusza Różewicza - autor tej książki prócz "wątku Różewiczowskiego" podejmuje jeszcze jeden temat; "temat Staffowski". Marian Kisiel ... «Gazeta Universytecka, Липень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Staffowski [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/staffowski>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK