Завантажити застосунок
educalingo
staromorawski

Значення "staromorawski" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА STAROMORAWSKI У ПОЛЬСЬКА

staromorawski


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STAROMORAWSKI

aleksandrow kujawski · bielawski · bierawski · boguslawski · boleslawski · bratyslawski · brzesc kujawski · bychawski · ciekawski · czerkawski · drawski · gandawski · gasawski · grazawski · horno poplawski · ilawski · inowroclawski · jaroslawski · jezyk moldawski · kaczawski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STAROMORAWSKI

starolecki · staroleka · starolitewski · starolubotynski · staroluteranin · staromiejski · staromiescie · staromieszczanski · staromodnie · staromodny · staroniemiecki · staroobrzedowiec · staropanienski · staropanienstwo · staroperski · staropiastowski · staropniowy · staropolski · staropolskosc · staropolszczyzna

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STAROMORAWSKI

klodawski · koszarawski · krasnostawski · kujawski · lipawski · lubawski · lubien kujawski · lutoslawski · malawski · mieroslawski · miloslawski · mlawski · moldawski · morawski · nadmotlawski · nadweltawski · nieszawski · niewarszawski · nowostawski · olawski

Синоніми та антоніми staromorawski в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «staromorawski» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД STAROMORAWSKI

Дізнайтесь, як перекласти staromorawski на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова staromorawski з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «staromorawski» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

staromorawski
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

staromorawski
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

staromorawski
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

staromorawski
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

staromorawski
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

staromorawski
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

staromorawski
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

staromorawski
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

staromorawski
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

staromorawski
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

staromorawski
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

staromorawski
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

staromorawski
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

staromorawski
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

staromorawski
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

staromorawski
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

staromorawski
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

staromorawski
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

staromorawski
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

staromorawski
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

staromorawski
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

staromorawski
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

staromorawski
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

staromorawski
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

staromorawski
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

staromorawski
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання staromorawski

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STAROMORAWSKI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання staromorawski
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «staromorawski».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про staromorawski

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STAROMORAWSKI»

Дізнайтеся про вживання staromorawski з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом staromorawski та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Historja pierwotna Polski - Tom 1 - Strona 328
Papież sądził że naprawdę w krajach Słowiańskich rozszerzało się odszczepieństwo. Obrządek staromorawski uczynił •sektę ludu bulgarskiego, lub ruskiego czyli słowiańskiego, sectam Bulgariae gentis, vel Ruziae aut sclavonicae linguae».
Julian Bartoszewicz, 1878
2
Dzieła: Historja pierwotna Polski. Wyd. 1. z rękopismu - Strona 328
Obrządek staromorawski uczynił «sektę ludu bułgarskiego, lub ruskiego czyli słowiańskiego, sectam Bulgariae gentis, vel Ru- ziae aut sclavonicae !inguae». Niechcący omyłka czyjaś, erudycja, przypadek, powołał do życia obce, przebrzmiałe ...
Julian Bartoszewicz, 1878
3
Szkice historyczne - Tom 1 - Strona 23
... Tatry nad Dunaj wpadli. Zagrożony od nich w ziemi węgierskiej , schrania sie Bolesław ku Zachodowi do Moraw, w mury jakiegoś klasztoru cysterskiego , najprawdopodobniej opactwa w staromorawskiej stolicy Welehradzie-"11*); lecz tam ...
Karol Szajnocha, 1858
4
Zarys dziejów Serbołużyczan - Strona 45
Tam się utworzyło właściwe centrum pietyzmu. Powołana do życia w 1 722 r. przez hrabiego Zinzendorfa gmina braterska w Ochranowie (Herrnhut), łącząca pietyzm z tradycjami Braci Czeskich (bractwa staromorawskiego), również wywierała ...
Jan Šołta, 1984
5
"Wojna Pruska", czyli wojna Polski z zakonem krzyżackim z lat ...
Wśród nowych dowódców wyróżniał się wspomniany już wyżej rycerz Jan z Żerotina (Żerotinski) i Strażnicy, pochodzący ze staromorawskiej zamożnej rodziny, syn Jana Starszego 93. Po uprzednich kilkumiesięcznych rokowaniach i ...
Marian Biskup, 1991
6
Słownik wyrazów obcych - Strona 553
Klassik, zam. klassische Literatur) klasztor 1. budynek lub kompleks budynków stanowiących wspólne miejsce zamieszkania zakonnic lub zakonników jakiejś reguły. 2. zgromadzenie zakonne; zakon. (stp. klasztor, staromorawskie klóitor, st.
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
7
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 630
pol. klasztor, staromorawskie klástor, st.-w.- -niem. klöstar, st.-wl. clostro 'dom „zamkniety", tj. budowany w kwadrat', z lac. claustrum 'miejsce zamkniete', dzis kla- zam. tía- wg niem. Kloster 'klasztor* > klaun -▻ klown klaunada • klownada ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
8
Odłamek z dziejów Lechii: Bolesław Wstydliwy i Leszek Czarny
Schrania się więc ku zachodowi do Moraw, w mury klasztoru Cysterskiego, najprawdopodobniej opactwa w staromorawskiej stolicy Welehradzie. Lecz tam zalewa mu drogę inny nawał Tatarów, dążący od północy ze Szląska ku Węgrom.
Wstydliwy Bolesław, 1875
9
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona xc
... zdrobnienie, zdrobniary St. -czes. staroczeski zur. zgrubienie, zgrubiaty st.-fr. starofrancuski zob. zobacz st.-hol. staroholenderski zool. zoología, zoologiczny st.-iraA. staroirariski zootechn. zootechnika, zootechniczny st. -mor. staromorawski ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
10
Minsterberk -- město sv. Jiří: dějiny a kultura bývalého knížecího sídla
tom serii 0 przodkach Podiebradów - staromorawskim rodzie panów z Kunštátu: Miroslav Plaček - Peter Futák, Páni z Kunštátu. Rod erbu vrchních pruhü na cestč k trünu, Praha 2006. Tom dotyczący Podiebradów zawiera ...
Bogusław Czechowicz, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STAROMORAWSKI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін staromorawski вживається в контексті наступних новин.
1
Kościół w Simoradzu dawną komandorią templariuszy?
Na płytach tych umieszczony jest tekst w języku staromorawskim. Kościół w Simoradzu z okazji roku św. Jakuba został ogłoszony kościołem jubileuszowym. «Katolicka Agencia Informacyjna, Березень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Staromorawski [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/staromorawski>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK