Завантажити застосунок
educalingo
staroscina

Значення "staroscina" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА STAROSCINA У ПОЛЬСЬКА

staroscina


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STAROSCINA

adwokacina · bagnecina · barcina · buccina · bucina · chacina · chruscina · chuscina · czyscina · goscina · kapuscina · liscina · maszyniscina · miescina · organiscina · piscina · proscina · puscina · tekscina · tescina

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STAROSCINA

starosadecki · starosadeczanin · starosadeczanka · starosc · staroscianka · staroscic · staroscinski · staroscinstwo · starosciunio · staroskandynawski · staroslawny · staroslowianski · staroslowianszczyzna · starosta · starosta grodowy · starostka · starostowac · starostowanie · starostwo · staroswiecczyzna

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STAROSCINA

cielecina · dokumencina · dziecina · dziesiecina · funcina · grzbiecina · herbacina · jagniecina · kacina · kapocina · karcina · karecina · kaszkiecina · klykcina · kobiecina · kocina · koncina · kurcina · lacina · lecina

Синоніми та антоніми staroscina в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «staroscina» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД STAROSCINA

Дізнайтесь, як перекласти staroscina на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова staroscina з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «staroscina» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

簿记文
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

encargada del jurado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

forewoman
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

forewoman
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

رئيسة المحلفين
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

женщина-мастер
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

dirigente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

সর্দারনী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

chef d´équipe
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

mandor
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Vorarbeiterin
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

foremanの女性形
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

여자 감독
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

forewoman
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đàb bà làm cai
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

forewoman
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

कामगार स्त्रियांची मुख्या
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

baş kalfa kadın
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

prima lavorante
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

staroscina
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

жінка- майстер
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

supraveghetoare de atelier
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

επιστάτρια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

forewoman
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

KVINNLIG FÖRMAN
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

forewoman
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання staroscina

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STAROSCINA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання staroscina
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «staroscina».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про staroscina

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STAROSCINA»

Дізнайтеся про вживання staroscina з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом staroscina та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Ostatnia starościna zwinogródzka: zarys dziejów kresowego miasteczka
Starościna, zamieszkawszy po śmierci męża ze swą córką w Zwinogródce, w pięknej miejscowości na prawym brzegu Gniłego Tykicza, niedaleko dzisiejszego kościoła, oddaje się pracy gospodarczej, w której nieustannie napotyka rozmaite ...
Jan Iłgowski, 1888
2
Wybór pism J. I. Kraszewskiego: Starościna bełska
WYBÓR PISM I.L // STAROŚCINA BEŁZKA. . '/ OPOWIADANIE HISTORYCZNE, j TOM XIV. Wydawnictwo na korzyść Jubilata. §»- WARSZAWA. DRUK JÓZEFA UNGRA. ulica Nowolipki, Nr. S. 187 9. 4o3BOjeHo .UeHaypoiD. BapnraBa ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1879
3
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych tylko ...
Pani Starościna. Gra ta jest bardzo podobna do pana Zelmana, z tą jednak różnicą ze tu wszyscy grający siadają w kolo, i nie tylko rodziny ale i dworu rozdawane są przydomki, jakoto: marszałka, koniuszego, szatnego, panny na respekcie, ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
4
Djabeł
Że późno już dość było, powoli wszyscy się rozjeżdżać zaczęli, i starościna, która miała to w swoim charakterze, że się łatwo zrazić nie dawała, karecie swojej w ślad za pierwszą uwożącą Ordyńskiego jechać kazała, ażeby się dowodnie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
5
Juliana Niemcewicza pism różnych wierszem i prozą ... - Strona 189
CIZ SAMI i STAROSCINA. Starościna, (w detabilu i z miną ómdlewaiącą.) Jakiż ia hałas znayduię, C patrząc na Walerego y który w pomieszaniu ) Coż to? Waćpan wyrabiasz tak okropne krzyki, Parlez plus bas, wszakże to nie wasze seymiki, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1805
6
Pamiątki historyczne krajowe - Strona 20
Jmć ksiądz Wołłowicz, biskup łucki, z jmcią panią Zamojską, starościną lubelską. 31. Jmć pan Wielopolski, wojewoda sandomierski, z jmcią panią Massalską, podczaszyną litewską 32. Jmć pan Mostowski, wojewoda pomorski, z jmcią panią ...
Ludwik Zieliński, 1841
7
Krótki rys historyi i literatury polskiey, od naypóźnieyszych do ...
Niewiem zkąd mu się wzięło bydź zemną zazdrośnym Starościna. / . C'est assez drole prawdziwie; to on kochać umie? - - Szarman tcki. A zkąd znowu, on tego wcale nierozumie, Jego rzecz mowy pisać, prawo zacytować, Lecz tey tkliwey ...
Tomasz Szumski, 1807
8
Gry i zabawy różnych stanów lub niektórych tylko prowincyach: ...
Pani Starościna. Gra ta jest bardzo podobna do pana Zelmana, z tą jednak różnicą że tu wszyscy grający siadają w koło, i nie tylko rodziny ale i dworu rozdawane są przydomki, jakoto: marszałka, koniuszego, szatnego, panny na respekcie, ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
9
Upiór
Pomimo wieku i znękania, które się na smutnej malowało twarzy, starościna była tak piękną, iż malarzby z niej wzór mógł brać do obrazka. Smutkowi jej towarzyszyła taka anielska słodycz w wyrazie ust, wejrzeniu, w składzie wszystkich rysów ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
10
Czemuż nie była sierotą! - Strona 20
Niech pani Starościna nas nieposądza o nieporozumienie, mieliśmy właśnie iśdź naprzeciw . pani. - STAR o ś c I NA. - Czy tak było Gustawie? Gustaw Grzybierając wesołą powierzchownie. Ale tak jest matko, jakiżbyśmy mogli mieć powód ...
Fryderyk Skarbek, 1833
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Staroscina [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/staroscina>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK