Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "starszy szeregowy" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА STARSZY SZEREGOWY У ПОЛЬСЬКА

starszy szeregowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО STARSZY SZEREGOWY ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «starszy szeregowy» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Старший серіал

Starszy szeregowy

Спис - найвищий рівень в тілі серіалу. в польській армії. В даний час це має бути. закінчили принаймні середню школу і мати професійну підготовку, наприклад, професійно-технічне училище, гукнув військову службу в повному обсязі, щоб пройти випробування придатності і психологічної, щоб бути людиною судимості. Еквівалент ступеня є ступінь Моряк ВМС. PFC еквівалент артилерії в 5 липня 1994 року Bombardier. Ступінь ПФА замість старого приватного порядку була введена 18 / MON міністра національної оборони від 8 грудня 1976 року введення на 15 жовтня 1977 роки для використання в Регламенті збройних сил Народної Республіки внутрішніх служб Збройних Сил ПРЛ реф. Szt.Gen. 791/76. Правила списків в рядах дано ім'я найнижчого військового звання - Спис. Ця зміна була також включено в Законі про загальну обов'язки захищати Польську Народну Республіку в найближчій поправці 28 червня 1979. Starszy szeregowy – najwyższy stopień w korpusie szeregowych. w Wojsku Polskim. Obecnie żeby go posiadać trzeba m.in. mieć ukończone przynajmniej gimnazjum i posiadać przygotowanie zawodowe, np. zasadniczą szkołę zawodową, odbytą zasadniczą służbę wojskową w pełnym wymiarze, przejść testy sprawnościowe i psychologiczne, być osobą niekaraną. Równorzędnym stopniem jest stopień starszego marynarza w Marynarce Wojennej. Odpowiednikiem starszego szeregowego w artylerii był do 5 lipca 1994 bombardier. Stopień starszego szeregowego zamiast starszego szeregowca został wprowadzony rozkazem nr 18/MON Ministra Obrony Narodowej z 8 grudnia 1976 wprowadzającym z dniem 15 października 1977 do użytku w Siłach Zbrojnych PRL Regulamin służby wewnętrznej Sił Zbrojnych PRL, sygn. Szt.Gen. 791/76. W regulaminie tym w wykazach stopni wojskowych podano nazwę najniższego stopnia wojskowego – starszy szeregowy. Zmiana ta została uwzględniona również w ustawie o powszechnym obowiązku obrony Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej przy najbliższej nowelizacji 28 czerwca 1979.

Натисніть, щоб побачити визначення of «starszy szeregowy» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STARSZY SZEREGOWY


bezkregowy
bezkregowy
biegowy
biegowy
bilans ksiegowy
bilans ksiegowy
brzegowy
brzegowy
cegowy
cegowy
ciegowy
ciegowy
czterobiegowy
czterobiegowy
dobiegowy
dobiegowy
dom szeregowy
dom szeregowy
drugoobiegowy
drugoobiegowy
dwubiegowy
dwubiegowy
dwuszeregowy
dwuszeregowy
finansowo ksiegowy
finansowo ksiegowy
gradowo sniegowy
gradowo sniegowy
jednobiegowy
jednobiegowy
jednoprzebiegowy
jednoprzebiegowy
jednoszeregowy
jednoszeregowy
jednowstegowy
jednowstegowy
kregowy
kregowy
krotkozasiegowy
krotkozasiegowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STARSZY SZEREGOWY

stars and bars
stars and stripes
starszak
starszawy
starszenski
starszenstwo
starszosc
starszowac
starszy
starszy oficer
starszy podoficer
starszyna
starszynski
starszyzna
start
start lotny
start niski
start wysoki
starter
startmaszyna

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STARSZY SZEREGOWY

ksiegowy
las legowy
laubzegowy
legowy
miedzybrzegowy
miedzykregowy
miedzyokregowy
nieobiegowy
noclegowy
obiegowy
okregowy
ornament cegowy
ostrokregowy
pas startowy rozbiegowy
pieciobiegowy
piegowy
posniegowy
potegowy
pozaksiegowy
przeciwsniegowy

Синоніми та антоніми starszy szeregowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «starszy szeregowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД STARSZY SZEREGOWY

Дізнайтесь, як перекласти starszy szeregowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова starszy szeregowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «starszy szeregowy» в польська.

Перекладач з польська на китайська

PFC
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

superior privada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

senior private
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

प्राइवेट वरिष्ठ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

كبار الخاص
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

ПФК
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

PFC
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

বল্লম
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

haute privée
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

Lance
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Senior Private
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

プライベートシニア
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

개인 수석
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Lance
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

PFC
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

லான்ஸ்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

लान्स
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

mızrak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

anziano privato
65 мільйонів носіїв мови

польська

starszy szeregowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

ПФК
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

PFC
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ανώτερος ιδιωτικού
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

senior private
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

PFC
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

PFC
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання starszy szeregowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STARSZY SZEREGOWY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «starszy szeregowy» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про starszy szeregowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STARSZY SZEREGOWY»

Дізнайтеся про вживання starszy szeregowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом starszy szeregowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Pluton. Bohaterowie w Ardenach
Dywizji Piechoty w bitwie o Ardeny We wsiLanzerath, Belgia Porucznik Lyle Bouck, dowódca Szeregowy Robert Adams ... McGehee„Kinol” Starszy szeregowyRisto Milosevich „Milo” Starszy szeregowy Robert Preston „Mop” Sierżant George ...
Alex Kershaw, 2011
2
Starszy Szeregowiec
Z szeroko otwartymi oczami wysunąłem w jej stronę przedramiennik, na którym widniał napis: „Starszy Szeregowy Dawid Kruk został wydobyty z maszyny wraz ze swoją idealną kopią. Starszy Szeregowy w śpiączce. Klon w stu procentowej ...
Adrian K. Antosik, 2015
3
Stalingrad
CMWS. 135. RCChIDNI, 17/43/1773. 136. Starszy szeregowy E.R., 16. Dywizja Pancerna, 25 sierpnia 1942, BZGS. 137. Starszy szeregowy B.G., 2 wrze9nia 1942, BZGS. 138. BAMA, RH2716/42. 139. Podewils, op. cit., s. 117. 140. Ibidem, s.
Antony Beevor, 2015
4
Łzy diabła:
Starszy szeregowy Jarem. – No właśnie – podchwycił Znajda ochoczo, popychając wynalazek coraz głębiej. – Szanowni koledzy ani się zastanowią, wrzasną tylko: Jarem! Toż to nasz starszy szeregowy Jarem! Żyje, oddycha! Medyka, dajcie ...
Magdalena Kozak, 2015
5
Star Force. Tom 2. Zagłada:
Zanim go zabiliśmy, zdążył urwać nogę jednemu z moich ludzi i zabić innego Robala, z którym walczył starszy szeregowy. Odzyskaliśmy kontrolę nad sytuacją. Przyklęknąłem obok moich marines. – Nowy plan. Przebijamy się do cegieł.
B.V. Larson, 2017
6
Szeregowiec - Strona 192
Wszystko szło dobrze do czasu wyruszenia na swoją misję Starszego Szeregowego Dawida Kruka. Komputer odczytał zakłócenia, których nie byliśmy w stanie rozpoznać, choć były tak niewyraźne, że początkowoje pominąłem. Następnie ...
Adrian K. Antosik, 2013
7
Stalowe Szczury: Chwała
Bynajmniej, starszy szeregowy. Szukam ochotnika, a w razie braku chęci sam go wyznaczę. Popatrzyli z nieukrywaną grozą na wydrąZoną aluminiową torpedę, leZącą na wspornikach zamkniętego luku. Który9 trąci skorupę butem, jeszcze ...
Michał Gołkowski, 2015
8
Sekretne życie Rudolfa Hessa
... na dzie" staję się coraz bardziej nerwowy. Jak juZ osiągną em punkt kulminacyjny, przyjeZdZa emisariusz,. Wtymokresie Hesstarza siępowalony urojonymi bólami, wskakiwa i wyskakiwa z óZka oraz,jak zanotowa starszy szeregowy Everett, ...
Stephen McGinty, 2012
9
Schiza
Starszy szeregowy nadal prosił, chociaż tchu mu już brakowało. Oficer był dużo wyższy od niego, miał długie nogi i szedł bardzo szybko. Nagle Wojtek ośmielił się i chwycił majora za ramię. Od razu dostał mocny cios w twarz i poleciał na ...
Paulina Grych, 2008
10
Helikopter w ogniu:
Kierowcą w hummerze wiozącym Strueckera był starszy szeregowy Jeremy Kerr. Z tyłu siedzieli: obsługujący karabin maszynowy sierżant Dominick Pilla, ulubieniec kompanii starszy szeregowy Brad Paulson, który obsługiwał karabin ...
Mark Bowden, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STARSZY SZEREGOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін starszy szeregowy вживається в контексті наступних новин.
1
Wybrany na posła Paweł Szramka odejdzie z wojska, ale będzie się …
Starszy szeregowy Paweł Szramka z Brodnicy, który został posłem na Sejm, zgodnie z ustawą będzie musiał odejść z wojska. Zamierza jednak zajmować się ... «Onet.pl, Жовтень 15»
2
Żołnierze "Dwunastki" w Familiadzie [zdjęcia]
... porucznik Przemysław Szreder, starszy chorąży Grzegorz Moskwa, kapral Łukasz Machała, starszy szeregowy Rafał Murawski i szeregowy Marta Blicharska. «gs24.pl, Жовтень 15»
3
Z szeregowego na podporucznika. Szykują się historyczne awanse …
Jednym z piętnastu żołnierzy, którzy rozpoczęli kurs w miniony poniedziałek, jest 28-letni starszy szeregowy Marcin Wicher, który służbę w wojsku rozpoczął w ... «Wirtualna Polska, Вересень 15»
4
Nasz żołnierz najlepszy w Czarnej Dywizji. Starszy szeregowy
Ponad 50 żołnierzy 11. Lubuskiej Dywizji Kawalerii Pancernej - nazywanej potocznie Czarną Dywizją - wystartowało w zawodach sprawnościowych, które ... «Gazeta Lubuska, Травень 14»
5
Arek najlepszy! Wybrali najlepszego Szeregowego Roku 12 …
Po podsumowaniu ilości głosów najlepszym okazał się starszy szeregowy Arkadiusz ... Ale nie te zalety zdecydowały o przyznaniu tytułu Szeregowego Roku, ... «gs24.pl, Жовтень 13»
6
Kolejny polski żołnierz zginął w Afganistanie
W wyniku wybuchy miny-pułapki w Afganistanie zginął starszy szeregowy Paweł Ordyński. Do zdarzenia doszło ok. godz. 9 czasu polskiego (12.30 czasu ... «Newsweek Polska, Березень 13»
7
Wędrzyn: Gwiazdy dla przeciwlotników
Najlepszym szeregowym okazał się starszy szeregowy Mirosław Startek (bateria dowodzenia), który został wyróżniony za duże zaangażowanie i pełen ... «Gazeta Lubuska, Січень 13»
8
Pogoń Szczecin na filmowej misji w Afganistanie
Starszy szeregowy Michał "Iwan" Iwańczyk nie rozstaje się z emblematami "Dumy Pomorza". Gdy wyjeżdża z bazy, ma je na hełmie, w namiocie - tuż przy swoim ... «gs24.pl, Жовтень 12»
9
Żołnierze chodzą z puszką. Orkiestra gra w Afganistanie
Starszy szeregowy Adrian Nowakowski wyleciał z kraju do bazy w Bagramie w październiku. Mówi, że już wtedy wiedział, że w Afganistanie będzie chodził z ... «Gazeta Wyborcza, Січень 12»
10
Starszy szeregowy Mariusz Deptuła zginął w wyniku ataku na polski …
St. szer. Mariusz Deptuła zginął w wyniku ataku na polski patrol w Afganistanie - poinformował PAP mjr. Mirosław Ochyra z Dowództwa Operacyjnego. «wPolityce.pl, Жовтень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Starszy szeregowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/starszy-szeregowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись