Завантажити застосунок
educalingo
sterowy

Значення "sterowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА STEROWY У ПОЛЬСЬКА

sterowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STEROWY

adapterowy · aferowy · ajerowy · alferowy · atelierowy · atmosferowy · banderowy · barierowy · barterowy · bestselerowy · bestsellerowy · bezszmerowy · biliterowy · bojerowy · brojlerowy · cerowy · charakterowy · charterowy · chederowy · cholerowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STEROWY

steroid · sterol · sterole · sterolotka · sterolowy · steron · sterowac · sterowalnosc · sterowanie · sterowanie numeryczne · sterowiec · sterowka · sterownia · sterownica · sterownictwo · sterowniczy · sterownik · sterownosc · sterowny · sterroryzowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STEROWY

czarterowy · czteroliterowy · dalmierz laserowy · derowy · deserowy · drazek sterowy · dziwerowy · elastomerowy · ergometr rowerowy · eterowy · farwaterowy · flatterowy · flowerowy · fornierowy · galerowy · gleczerowy · gramofon cyfrowy laserowy · helikopterowy · homerowy · jerowy

Синоніми та антоніми sterowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sterowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД STEROWY

Дізнайтесь, як перекласти sterowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова sterowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sterowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

操舵
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

gobierno
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

steering
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

स्टीयरिंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

توجيه
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

рулевое
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

governo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

চালনা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

pilotage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

stereng
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Lenkung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ステアリング
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

조타
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

setir
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

tay lái
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

திசைமாற்றி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

सुकाणू
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

yönetim
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

sterzo
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

sterowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

рульове
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

director
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

διεύθυνσης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

stuur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

styrning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

styringsgruppe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sterowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STEROWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sterowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sterowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про sterowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STEROWY»

Дізнайтеся про вживання sterowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sterowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Zegluga powietrzna: rozwój jej techniki i naukowe zasady lotu
Pierwszy balon sterowy Giffard'a z r. 1852, wyposażony w maszynę parową ......... ,, 39. Balon sterowy ,La France" krąży ponad Paryżem, w roku 1884 „ 40. Pierwszy balon sterowy konstrukcji sztywnej inż. Schwarza, manewruje nad lotniskiem ...
Stanisław Sarnowski, 1922
2
Samoloty bombowe: września 1939 - Strona 147
Rys. 7. Urządzenia sterowe w przedziale pilota: 1 . Włącznik iskrownika rozruchowego na silnik lewy, 2. Włącznik iskrownika rozruchowego <ia silnik prawy, 3. Podstawka dżwigicn sterujących silniki, 4. Dźwignia sterująca przepustnicę silnika ...
Andrzej Glass, 1991
3
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 552
Manetki gazu i skoku śmigła Głowa pilota jest na Stopy nie dotykają orczyka Fotel File→Append Spadochron wystaje poza fotel Drążek sterowy Orczyk Rysunek 8.7.3 Import pilota do naszego modelu Rysunek 8.7.3b) pokazuje sytuację zaraz ...
Witold Jaworski, 2015
4
Z dziejów żeglugi - Strona 257
Wynalezienie około 1704 r. kola sterowego, które zastąpiło rumpel i przekładnią sterową, było jednym z kolejnych epokowych wynalazków w ewolucyjnym ciągu rozwojowym żaglowców (91) a więc na ślepo, wykonując jedynie komendy.
Marian Mickiewicz, 1971
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 310
«szybko i w sposób wiasdwy reagujacy na ruchy steru, majacy dobr^ sterownosc»: Sterowny statek. sterowy przym. od ster: Drazek sterowy. Mechanizm isterowy. Urzadzenie sterowe statku. А КЫо sterowe a) «element urzadzenia sterowego ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Jutlandia 1916: bitwa morska - Strona 138
Wspomagający silnik sterowania Warspite'a był przypadkowo połączony z dziesięcioma stopniami koła sterowego, tak że okręt zrobił drugie koło w odległości nie większej niż 10 000 jardów od czoła linii Scheera, zanim Phillpotts zdołał ...
Geoffrey Bennett, 2010
7
Wraki, tragedie i katastrofy morskie - Strona 102
Pletwa sterowa teraz juz tylko lopotala na falach - nie nie mozna bylo zrobic. О godzinie 11.00 Bandari zadzwonil do strazy przybrzeznej w Brescie, prosz^c o pomoc. Niemiecki holownik „Pacific" dowodzony przez kapitana Hartmuta Weinerta ...
Nigel Cawthorne, 2009
8
Kutry torpedowe - Strona 59
Praktykuje się i inne rozwiązania rozmieszczenia sterów, na przykład trzy stery przy dwóch śrubach lub cztery stery przy trzech śrubach. W takich wypadkach skrajne pióra są umieszczone po zewnętrznej stronie osi symetrii wału. Wszystko to ...
Jan Marczak, 1968
9
Morskie statki handlowe - Strona 85
W mniejszych jednostkach impulsy kola sterowego przenoszone są do maszyny sterowej za pomocą systemu drążków i łańcuchów. W wielkich statkach urządzenie to musiałoby posiadać ogromną długość i ciężar, toteż zostało zastąpione ...
Marian Krynicki, 1948
10
Endgame. Wezwanie:
... sterowy i obraca samolot, łapiąc za dźwignię przepustnicy. – Leć nisko i kryj się za drzewami tak długo, jak to możliwe! – mówi do niego Sarah. Chłopak popycha przepustnicę i samolot wzbija się w powietrze. Trzyma się blisko powierzchni ...
James Frey, ‎Nils Johanson-Shelton, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STEROWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sterowy вживається в контексті наступних новин.
1
Air Show w Radomiu. Powietrzne akrobacje przyciągnęły tysiące …
Jego zdaniem, trzeba maksymalnie rozpędzić samolot, a potem z odpowiednią siłą pociągnąć na siebie drążek sterowy. - I to cała filozofia - przekonuje Rojek. «Polskie Radio, Серпень 15»
2
Katastrofa samolotu na Tajwanie: nie pracowały oba silniki
Media podają, że pilot, który skierował w ostatniej chwili maszynę w stronę rzeki, trzymał w ręku drążek sterowy, gdy wydobyto jego ciało. Łącznie zginęło 35 ... «TVP, Лютий 15»
3
Damage Inc. Pacific Squadron WWII ukaże się w sierpniu
W skład zestawu wejdzie joystik Saitek Pacific AV8R, stylizowany na drążek sterowy z czasów wojny na Pacyfiku, zestaw naklejek, a także dodatkowy samolot w ... «gry-online.pl, Червень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sterowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/sterowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK