Завантажити застосунок
educalingo
stroikowy

Значення "stroikowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА STROIKOWY У ПОЛЬСЬКА

stroikowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STROIKOWY

akademikowy · alembikowy · arnikowy · arszenikowy · balonikowy · barwikowy · barwnikowy · batikowy · bazylikowy · bezczujnikowy · bezikowy · bezobornikowy · bezokolicznikowy · bezozdobnikowy · bezpiecznikowy · bezrozpuszczalnikowy · bezsilnikowy · bezspojnikowy · bezstroikowy · bezustnikowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STROIKOWY

stroganow · strogonow · stroheim · strohmann · stroic · stroic sie · stroiciel · stroiczka · stroidlo · stroik · stroisz · stroj · stroj bobrowy · stroj hiszpanski · stroj rownomiernie temperowany · strojenie · strojeniowy · strojnica · strojnictwo · strojnie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STROIKOWY

biegnikowy · bielnikowy · biernikowy · blednikowy · blonnikowy · bocznikowy · borowikowy · bulikowy · butikowy · celownikowy · cennikowy · cewnikowy · chochlikowy · chodnikowy · chomikowy · ciagnikowy · ciemiernikowy · cieplikowy · czasownikowy · czteropalnikowy

Синоніми та антоніми stroikowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «stroikowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД STROIKOWY

Дізнайтесь, як перекласти stroikowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова stroikowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «stroikowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

reeded
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

juncoso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

reeded
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

गन्ने का
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مقصب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

заросший тростником
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

com palheta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

নলখাগড়ায় ছাত্তয়া
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

couvert de pipeaux
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

diatapi dgn datuknya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

reeded
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

アシの茂りました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

홈이있는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

reeded
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nhiều sậy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

reeded
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

reeded
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

kamışlı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

zigrinato
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

stroikowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

зарослий очеретом
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Teak
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

reeded
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

riet begroeid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

vassbevuxen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

reeded
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання stroikowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STROIKOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання stroikowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «stroikowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про stroikowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STROIKOWY»

Дізнайтеся про вживання stroikowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом stroikowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Głos ucho i muzyka - Strona 40
Wiadomo powszechnie, że na barwę i wysokość dźwięku zwykłych instrumentów stroikowych wpływa słup powietrza, zależny od rozmiaru rury nasadowej a wprawiany w ruch drganiem języczka; działa bowiem jako rezonator, który wzmacnia ...
Auguste Laugel, 1876
2
Z zagadnień polskiej kultury muzycznej: studia folklorystyczne
1 2 1 3 4 □ 32 Rozdziele idiofony pocierane, piszczałki bez otworów bocznych, piszczałki z otworami bocznymi, gwizdki, narzędzia stroikowe, rogi Czesław Blajda, Adam Stachoń 33 Swiniary narzędzia stroikowe, piszczałki z otworami ...
Adolfa Dygacza, ‎Jolanty Bauman-Szulakowskiej, 1994
3
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 154
(u organów) piszczalka stroikowa reed-sparrow ['ri:d,spterou] = reed-banting reed-stop ['ri:d,stop] » (u organów) rejestr pisz- czalek stroikowych reed-warbler ['ri:d,wo:ble], reed-wren ['ri:d,ren] s zoo trzeionka (ptak wroblowaty) reedy [n:di] ad\ ...
Jan Stanisławski, ‎Wiktor Jassem, 1982
4
Instrumenty muzyczne na ziemiach polskich; zarys problematyki rozwojowej
Inny jeszcze instrument stroikowy wymienia inwentarz Kejchera: Schrayfayffe. Nazwa pochodzenia niemieckiego spolszczona została później na szrayera. Był to instrument stroikowy o odwrotnie konicznym kanale powietrznym. O używaniu ...
Włodzimierz Kamiński, 1971
5
Nowy leksykon PWN - Strona 135
ument muz., aerofon stroikowy; zbud. ok. 1600 przez G. Bas- sano z Wenecji; wyszedł z użycia w końcu XVII w. Bassani Giorgio, ur. 1916, pisarz wł.; psychol. powieści (Ogród rodziny Finzi- □Continich) i opowiadania, ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 325
Stroiki w harmonijce ustnej, w akordeonie. stroikowy przym. od stroik (zwykle w zn. 3): Instru- menty stroikowe. A Piszczalki srroikowe «piszczalki, w których strumieñ powietrza wprawia w ruch drgajacy stroik; jego drgania udzielaja sic shipowi ...
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Poradnik językowy - Wydania 470-479 - Strona 212
Wielu autorów przestrzega przed używaniem bardzo rozpowszechnionej, lecz niczym nie uzasadnionej formy widełki stroikowe (powinno być: widełki strojowe; stroik to 'dźwiękotwórcza płyta w niektórych instrumentach dętych')8. Przyczyny ...
Roman Zawliński, 1990
8
Wymowa polska - Strona 59
Przykładem drgań swobodnych jest drganie uderzonych młoteczkiem widełek stroikowych, drganie szarpniętej struny, drganie powietrza zawartego w butelce, gdy butelkę tę uderzy się w szyjkę itp. Przedmiot wprawiony w drgania swobodne ...
Bożena Wierzchowska, 1971
9
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
BTROHBAND — STROIKOWE NARZĘDZIA 122 gdzie założyli kilka miast i wsi warownych (ostrogów). Utrzymywali oni własne wojsko; poskromili 1572 powstanie Czeremisów, Ostjaków i Baszkirów i wogóle strzegli południowo-wschodnich ...
Samuel Orgelbrand, 1903
10
Encyklopedja Powszechna - Tom 14 - Strona 122
Samuel Orgelbrand. STROHDAND — STROIKOWE NARZÇDZIA 122 gdzie zaloiyli kilka miast i wsi warownych (ostro- gów). Utrzymywali oni wlasne wojsko; poskro- mili 1572 powstanie Czeremisów, Ostjakówi Basz- kirów i wogóle strzegli ...
Samuel Orgelbrand, 1903

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STROIKOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін stroikowy вживається в контексті наступних новин.
1
Warsztaty instrumentów trzcinowych w Kicia Kocia, czyli co w trawie …
... przy użyciu prowadzącego, nożyka, kolorowych nici, pszczelego wosku i rozgrzanego pręta prosty instrument pojedynczo stroikowy z trzciny i nauczy się na ... «NaszeMiasto.pl, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Stroikowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/stroikowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK