Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "styraks" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА STYRAKS У ПОЛЬСЬКА

styraks play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО STYRAKS ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «styraks» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
styraks

Бензойна кислота

Żywica benzoesowa

Бензоїн, стирок, бензоїн, бензоїн, неправильно називається бензаміновою камедью - бальзамічною смолою, отриманою з вирощених стиролів, в основному Styrax benzoin та S. tonkinensis, вирощеної у Східній Азії та Індії. Основним компонентом styrax є бензойна кислота, тому вона використовується в медицині та фармакології. І сама стиракс, і дим від її згоряння мають інтенсивний аромат, що нагадує ваніль. З нього можна відокремити летючу олію. Саме з цієї причини парфуми, а також служить запахом. Отже, styrax є основним інгредієнтом церкви, спалена в православних церквах. Виноски ... Żywica benzoesowa, styraks, benzoes, benzoin, zwany niepoprawnie gumą Benjamina – żywica balsamiczna pozyskiwana z naciętych pni drzew z rodzaju styrak, głównie Styrax benzoin i S. tonkinensis, rosnących w Azji Wschodniej i Indiach. Głównym składnikiem styraksu jest kwas benzoesowy , dzięki czemu ma zastosowanie w medycynie i farmakologii. Zarówno sam styraks, jak i dym z jego spalania ma intensywną przyjemną woń, przypominający wanilię. Można oddzielić od niego olejek lotny. Jest z tego powodu surowcem perfumeryjnym, a także służy jako kadzidło. Stąd też styraks jest głównym składnikiem kadzideł kościelnych palonych w prawosławnych cerkwiach. Przypisy...

Натисніть, щоб побачити визначення of «styraks» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STYRAKS


ajaks
ajaks
alpaks
alpaks
antraks
antraks
antyklimaks
antyklimaks
atraks
atraks
baks
baks
boraks
boraks
faks
faks
halifaks
halifaks
halowaks
halowaks
karapaks
karapaks
klimaks
klimaks
larnaks
larnaks
maks
maks
panamaks
panamaks
perboraks
perboraks
pertinaks
pertinaks
raks
raks
relaks
relaks
szuwaks
szuwaks

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STYRAKS

styr
styrac
styrakowcowate
styrakowcowaty
styrakowiec
styrakozaur
styraksowy
styranizowac
styren
styrenowy
styria
styrm
styrmic sie
styrnik
styrol
styropian
styropianowy
styrta
styryjczyk
styryjka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STYRAKS

afiks
agrokompleks
aleks
ampeks
aneks
antefiks
antyapeks
antywerteks
apeks
apendyks
archeopteryks
arcyks
azotoks
beneluks
biseks
boks
botoks
brooks
taks
telefaks

Синоніми та антоніми styraks в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «styraks» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД STYRAKS

Дізнайтесь, як перекласти styraks на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова styraks з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «styraks» в польська.

Перекладач з польська на китайська

styraks
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

styraks
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

styraks
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

styraks
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

styraks
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

styraks
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

styraks
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

styraks
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

styraks
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

styraks
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

styraks
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

styraks
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

styraks
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

styraks
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

styraks
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

styraks
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

styraks
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

styraks
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

styraks
65 мільйонів носіїв мови

польська

styraks
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

styraks
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

styraks
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

styraks
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

styraks
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

styraks
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

styraks
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання styraks

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STYRAKS»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «styraks» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про styraks

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STYRAKS»

Дізнайтеся про вживання styraks з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом styraks та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
World Economic Plants: A Standard Reference, Second Edition
... stylo - Stylosanthes erecta shrubby stylo - Stylosanthes scabra stylo - Stylosanthes guianensis var. guianensis Townsville stylo - Stylosanthes humilis styraks asiatisk styraks - Styrax obassia japansk styraks - Styraxjaponicus kinesisk styraks ...
John H. Wiersema, ‎Blanca León, 2016
2
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Balsam ten, zwany balsamem białym peruwjańskim, lub ambrą płynną, nie przychodzi do Europy i w samej Ameryce jest rzadkim. Samo drzewo sadzi się w ogrodach dla ozdoby. L. orientalis, w Azji Mniejszej, wydaje z kory styraks płynny.
Samuel Orgelbrand, 1901
3
Testimonia najdawniejszych dziejów Słowian - Strona 38
wóch królów z innego plemienia Hunów z głębi lądu o imionach Sty raks i Glones, nakłonionych przez króla Persów Ku- adesa, aby się z nim sprzymierzyli przeciwko Romajom. Ta Boareks pochwyciła więc ich, gdy ...
Alina Brzóstokowska, ‎Wincenty Swoboda, 1995
4
Pamiętniki z lat 1851-1893: wybór - Strona 438
Pasy nerium 12, puni- ca 1S, dalej pistacja M, styraks 15, rhus 16. Bez zmiany panorama powabna. Od Gere-han zwrot Tygru na południo-zachód zaznaczają olbrzymie skalne ściany. Prąd tu dwuzwrotny, wirujący i bardzo silny, często bardzo ...
Władysław Jabłonowski, ‎Józef Fijałek, 1967
5
Mabon: Rytuały, przepisy i zaklęcia na równonoc jesienną
... oczyszczenie Kokoryczka: egzorcyzmy, ochrona, oczyszczenie Mirra: uzdrowienie, oczyszczenie Krwawnik pospolity: przyjaX", zdrowienie, maZe"stwo Szawia: ochrona, oczyszczenie, duchowo9ć Styraks: równowaga, koncentracja, Misteria ...
Diana Rajchel, 2015
6
Trees - Strona 134
(STY-raks). Snowbell Deciduous tree that grows 20 to 30 feet tall and bears showy white flowers. Zones 5-9. Selected species and varieties S. japonicus, Japanese snowbell: has horizontal branches and pendulous clusters of fragrant, ...
Time-Life Books, 1988
7
Gromady przyrodzone królestwa roślinnego: Podług układu Ant. Wawrz. ...
Styraksuwe drzewo (Styrax oflicinale L. i St. benzoin Dr.) wydają Benzoes i balsam Styraks. Gatunek pierwszy początkowo z Syryi pochodzący, teraz akklimatowany w południowej Francyi, ma liście owalne, ze spodu białym puchem okryte; ...
Szymon Pisulewski, 1841
8
Imbolc: Rytuały, przepisy i zaklęcia na święto światła
Zapachy (olejki, kadzida, mieszanki w powietrzu) Bazylia Cedr Cynamon Mięta pieprzowa Styraks Karty Tarota Cesarzowa Gwiazda 8mierć Symbole i narzędzia Gwizdek Kocioek KrzyZyk Brygidy óZeczko Brygidy Maryja Miota Somiane kuky ...
Carl F. Neal, 2016
9
Encyklopedyja powszechna S. Orgelbranda: nowe stereotypowe odbicie
Styraktwiee, Styraks (Styrax), rodzaj roślin z rodziny sączyócowatych, mający koronę lejkowatą, o- woc — pestczak; S. officinalis jest drzewem na Wschodzie i w Europie płd., o kwiatach białych, wonnych, i owocach pilśniowych, kulistych, ...
Samuel Orgelbrand, 1884
10
Flowers for All Seasons: A Guide to Colorful Trees, Shrubs, and Vines
Styraxjaponicus (STY-raks ja-PON-ih-kus) JAPANESE SNOWBELL China, Japan 5 Deciduous 20-30 ft. by Broad, spreading. 20-40 ft. Culture: Full sun to light shade. Rich, moist, humusy, well-drained soil. Comments: One of the most graceful ...
Jeff Cox, ‎Marilyn Cox, 1988

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Styraks [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/styraks>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись