Значення "suspensja" у польська словнику

ВИМОВА SUSPENSJA У ПОЛЬСЬКА

suspensja

ЩО SUSPENSJA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

підвіска

Suspensja

Підвіска - підвіска. ▪ в палеографії означає один спосіб скоротити, скоротити, відрізати. ▪ Призупинення в Католицькій Церкві - це покарання проти священнослужителя, який забороняє виконувати деякі або всі пасторальні чи службові функції. ▪ Підвіска в літературі зупиняє або уповільнює розвиток подій, перш ніж настати кульмінаційний момент, щоб збільшити напругу у читача. У фізиці це гетерогенна рідина у формі суспензії твердих частинок у дисперсних рідких частинках. Якщо частки в суспензії досить малі, то ми маємо справу з колоїдною суспензією, яка є однією з колоїдних систем.

Suspensja - zawieszenie. ▪ w paleografii oznacza jeden ze sposobów skracania,, skrócenie przez odcięcie. ▪ suspensa, w Kościele katolickim jest to kara wobec duchownego, polegająca na zakazie wykonywania niektórych lub wszystkich czynności duszpasterskich lub urzędowych. ▪ suspens, w literaturze jest to zatrzymanie lub spowolnienie rozwoju wydarzeń przed zwrotem kulminacyjnym w celu zwiększenia napięcia u czytelnika. ▪ W fizyce jest to ciecz niejednorodna w postaci zawiesiny cząstek ciała stałego w rozpraszającej te cząstki cieczy. Jeżeli cząstki stałe w suspensji są dostatecznie małe to mamy do czynienia z zawiesiną koloidalną, która jest jednym z układów koloidalnych....

ПЕРЕКЛАД SUSPENSJA

Дізнайтесь, як перекласти suspensja на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова suspensja з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «suspensja» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 该悬挂
• Перекладач з польська на іспанська: la suspensión
• Перекладач з польська на англійська: The suspension
• Перекладач з польська на гінді: निलंबन
• Перекладач з польська на арабська: تعليق
• Перекладач з польська на російська: подвеска
• Перекладач з польська на португальська: a suspensão
• Перекладач з польська на бенгальська: সাসপেনশন
• Перекладач з польська на французька: la suspension
• Перекладач з польська на малайська: penggantungan
• Перекладач з польська на німецька: die Suspension
• Перекладач з польська на японська: サスペンション
• Перекладач з польська на корейська: 서스펜션
• Перекладач з польська на яванська: penundaan
• Перекладач з польська на в’єтнамська: việc đình chỉ
• Перекладач з польська на тамільська: இடைநீக்கம்
• Перекладач з польська на маратхі: निलंबन
• Перекладач з польська на турецька: süspansiyon
• Перекладач з польська на італійська: La sospensione
• польська: suspensja
• Перекладач з польська на українська: підвіска
• Перекладач з польська на румунська: suspensia
• Перекладач з польська на грецька: το εναιώρημα
• Перекладач з польська на африкаанс: die skorsing
• Перекладач з польська на шведська: suspensionen
• Перекладач з польська на норвезька: Suspensjonen

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUSPENSJA»

Дізнайтеся про вживання suspensja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом suspensja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Corpus inscriptionum Poloniae: Województwo kieleckie. pt. 1. Miasto ...

czas powstania w tym w języku polskim XIII XIV XV XVI XVII XVIII razem typ abrewiacji kontrakcja regularna — — 1 2 8 2 13 216 — kontrakcja nieregularna — 3 3 62 126 22 8 suspensja: znak specjalny — — 1 14 71 10 96 — suspensja: znak ...

Józef Szymański, ‎Ryszard Rosin, 1978

Mallarmé - Norwid: milczenie i poetycki modernizm we Francji oraz w ...

Suspensja wywołana delikatnym zawieszeniem lektury rozbija konstrukcję, do której czytelnik zdążył się już przyzwyczaić: 10 (4+6). Zamiast tego rozwiązania metrycznego pojawia się inne: 10 (4+1+5). W rzeczywistości suspensja uwypukla ...

Piotr Śniedziewski, 2008

Sejm i sejmiki ziemskie na Mazowszu Książęcym - Strona 116

Sprawy na sejmie: Na sejmie postanowiona została suspensja spraw sądowych, określająca w sposób ogólny przedmiot obrad sejmowych: Sus- pensio omnium causarum. Domini consiliarii ex unanimi consensu et Concordia omnes causas, ...

Bogdan Sobol, 1968

Zeszyty naukowe Wyżsjej Szkoła Rolniczej w Krakowie: Scientific ...

Suspensję w kolbie stożkowej ostrożnie miesza się (by nie przedostały się do niej pęcherzyki powietrza) i szybko wlewa do lejka otwierając równocześnie ściskacz. Suspensja wypełnia cylinder mieszając się ze znajdującą się tam wodą.

Wyższa Szkoła Rolnicza w Krakowie, 1956

Słownik terminów literackich - Strona 500

Michał Głowiński Janusz Sławiński. 500 SUSPENSJA - SYLABIZM WZGLĘDNY lism, l977; M. Jean, Autobiographie du surreali- sme, l978; zob. też dadaizm. js Suspensja ( < łac. suspendere = zawieszać; ang. suspense, fr. suspense, niem.

Michał Głowiński, ‎Janusz Sławiński, 1988

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 76

Por. kara. suspensja z iaciñskiego suspensio, przez angielski albo francuski suspension; rzecz. r. z. ; D. suspensji, /. mn. M. B. suspensje, D. suspensjill suspensyj; forma suspensyj przestarzaía; 1. chemiczny ..ukfetd heterogeniczny; cialo stale ...

Halina Zgółkowa, 2002

Prace Komisji Metalurgiczno-Odlewniczej: Metalurgia

W praktyce tego rodzaju suspensje wytwarza się poprzez mieszanie, po czym następuje transport i najczęściej dozowanie. Wymienione procesy powinny być w maksymalnym stopniu zmechanizowane z uwagi na jakość, w tym także ...

Jerzy Ryś, 1988

Ewolucja pisma neogotyckiego na Śląsku od początku XVI do połowy XX ...

Przez suspensje skracano powtarzajace siç slowa, tytuly, formully i rózne zwroty konwencjonalne, np. sposiód czesciej uzywanych: Kais. Maj. = Kaiserliche Majestät, U. G. z. V. L. G. = Unsern Gruss zuvor, Vester Lieber Getreuer, E. E. R. = Ein ...

Kazimierz Bobowski, 1992

Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 186

Faza rozpuszczona Faza ciągła gaz ciecz ciało stałe Gaz - piana okluzja, piana stała Ciecz mgła emulsja emulsja stała Ciało stale aerozol (np. dym) zawiesina, suspensja koloidowa, zol zol stały Właściwości Koloidy liofobowe Koloidy ...

Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008

Skróty w piśmie neogotyckim: na podstawie materiału śląskiego od ...

XX wieku, wystepuja. najrözniejsze skröty logiczne oparte na srednio- wiecznych systemach abrewiacji przez suspensje. i kontrakcje., jak röwniez kon- wencjonalne znaki graficzne na oznaczenie röznych sylab lub calych wyrazöw.

Kazimierz Bobowski, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SUSPENSJA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін suspensja вживається в контексті наступних новин.

Ksiądz Krzysztof Charamsa suspendowany

Kolejnym etapem działań Kościoła wobec homoseksualnego księdza jest suspensja nałożona nań przez biskupa pelplińskiego, Ryszarda Kasynę. Kara ta, jak ... «Blasting News, Жовтень 15»