Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "system penitencjarny" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SYSTEM PENITENCJARNY У ПОЛЬСЬКА

system penitencjarny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SYSTEM PENITENCJARNY


afabularny
afabularny
agrarny
agrarny
alinearny
alinearny
alweolarny
alweolarny
antyegalitarny
antyegalitarny
antyhumanitarny
antyhumanitarny
antylimfocytarny
antylimfocytarny
antynuklearny
antynuklearny
antysanitarny
antysanitarny
apel karny
apel karny
arcyspektakularny
arcyspektakularny
armilarny
armilarny
asenizacyjno sanitarny
asenizacyjno sanitarny
autorytarny
autorytarny
bazarny
bazarny
bezdarny
bezdarny
kliniczno penitencjarny
kliniczno penitencjarny
penitencjarny
penitencjarny
postpenitencjarny
postpenitencjarny
sedzia penitencjarny
sedzia penitencjarny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SYSTEM PENITENCJARNY

system instancyjny
system komputerowy
system metryczny
system monetarny pieniezny
system nakladczy
system nerwowy
system odlogowy
system operacyjny
system parlamentarno gabinetowy parlamentarny
system partyjny
system powierniczy
system pozycyjny
system prezydencki
system przedstawicielski
system rownomiernie temperowany
system rzadow
system rzeczowy
system satelitarny
system tonalny
system walutowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SYSTEM PENITENCJARNY

bezkarny
bialo czarny
bifilarny
bilinearny
binarny
binokularny
bipolarny
bocian czarny
brazowo czarny
browarny
brunatno czarny
brunatnoczarny
celularny
ciezarny
cmentarny
cyrkularny
czarny
dluznik solidarny
dokumentarny
dyplomatyczno konsularny

Синоніми та антоніми system penitencjarny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «system penitencjarny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SYSTEM PENITENCJARNY

Дізнайтесь, як перекласти system penitencjarny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова system penitencjarny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «system penitencjarny» в польська.

Перекладач з польська на китайська

监狱系统
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

régimen penitenciario
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

prison system
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

जेल प्रणाली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

نظام السجون
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

тюремная система
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

sistema prisional
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

কারাগার সিস্টেম
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

système pénitentiaire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

sistem penjara
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Gefängnissystem
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

刑務所制度
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

감옥 시스템
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Sistem penitentiary
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

hệ thống nhà tù
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

சிறை அமைப்பில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

तुरुंगात प्रणाली
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

cezaevi sistemi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

sistema carcerario
65 мільйонів носіїв мови

польська

system penitencjarny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

тюремна система
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

sistemul penitenciar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ΣΩΦΡΟΝΙΣΤΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

gevangenis stelsel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kriminalvårdssystem
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

fengselsvesenet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання system penitencjarny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SYSTEM PENITENCJARNY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «system penitencjarny» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про system penitencjarny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SYSTEM PENITENCJARNY»

Дізнайтеся про вживання system penitencjarny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом system penitencjarny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Zezwolenia na czasowe opuszczenie zakładu karnego w polskim systemie ...
Głos w sprawie pomocy w sytuacjach trudnych dla osadzonych, [w:] Kryminologiczne i penitencjarne aspekty ... T. Szymanowski, PWP 2011, nr 72–72 Migdał J., Polski system penitencjarny lat 1944–1956, Gdańsk 2007 Migdał J., Polski ...
Grażyna B. Szczygieł, 2013
2
X lat obowiązywania Kodeksu Karnego Wykonawczego: - Strona 183
Można powtórzyć za J. Warylewskim, że system penitencjarny określany jest przez zespól dyrektyw, wskazujących na zasady i sposoby wykonywania kary pozbawienia wolności, przy wykorzystaniu środków techniczno–materialnych oraz ...
Stefan Lelental, ‎Grażyna B. Szczygieł, 2009
3
Korpokracja: Imperium głupców
Nie będziemy bezczynnie czekać i patrzeć, jak system prawa, cały system prawa karnego systematycznie wykorzystuje i ... Złota, które napędza system penitencjarny, system penitencjarny, w którym spekulanci i paskarze bogacą się każdego ...
Paweł Śmieszek, 2015
4
Polska myśl penitencjarna, 1946-1971 - Strona 15
SYSTEMY PENITENCJARNE I TYPY ZAKŁADÓW KARNYCH Prace zajmujące się tymi zagadnieniami można podzielić na trzy zasadnicze działy: obserwacje dotyczące systemów penitencjarnych, polskiego systemu penitencjarnego (całość ...
Jerzy Śliwowski, 1972
5
Media relations służb mundurowych w Polsce: Analiza wybranych formacji
Nowy akt prawny jest w jakiejś mierze odpowiedzią na liczne głosy podnoszone w środowisku penitencjarnym, dotyczące koniecznych ... System penitencjarny i postpenitencjarny w Polsce, instytut Spraw Publicznych, warszawa 2003, s. 207.
Sławomir Gawroński, 2011
6
Społeczna readaptacja skazanych w polskim systemie penitencjarnym
W art.10 Paktu Praw Obywatelskich i Politycznych czytamy, że „System penitencjarny obejmować będzie takie traktowanie więźniów, którego zasadniczym celem jest poprawa i rehabilitacja społeczna"37. Patrząc na ten zapis, który dziś budzi ...
Grażyna B. Szczygieł, 2002
7
Z problemów bezpieczeństwa: Prawa człowieka - Strona 75
Bulenda, r. musidłowski, System penitencjarny i postpenitencjarny w Polsce, Warszawa 2003, s. 234. 3 m. Filar, Sprawozdanie Komisji Sprawiedliwości i Praw Człowieka o rządowym projekcie ustawy o zmianie ustawy o wykonywaniu kary ...
Janusz Gierszewski, ‎Tadeusz Jasudowicz, ‎Przemysław Zientkowski, 2012
8
Probacja: Resocjalizacja z udziałem społeczeństwa
Prezentowana publikacja ukazuje nowoczesną teorię kary, opartą na paradygmacie sprawiedliwości formalnej, ekwiwalentnej i naprawczej, dającą podstawę do dywersyfikacji środków karnych, w tym wprowadzenia probacji jako nowoczesnego ...
Andrzej Bałandynowicz, 2011
9
Amerykomania: Księga jubileuszowa prof. dr hab. Andrzeja Mani. Tom I
Książka Foucaulta opublikowana została w 1975 roku, a więc jeszcze przed rewolucją prywatyzacji, która objęła także system penitencjarny. Kontynuując myśl Foucaulta i projektując ją do czasów współczesnych, można by powiedzieć, ...
Włodzimierz Bernacki, ‎Adam Walaszek, 2009
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 135
Por. duchowny2. penitencjarny z łacińskiego poenitentia- rius; przym.; penitencjarna, penitencjarne, penitencjarni; nie stopniuje się; „taki, który dotyczy systemu więziennictwa, kar oraz samych więźniów": Polski system penitencjarny ...
Halina Zgółkowa, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SYSTEM PENITENCJARNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін system penitencjarny вживається в контексті наступних новин.
1
"Rinke za kratami" - Dzień szósty
Było jasne, że w ich przypadku system penitencjarny zawodził i to na całej linii. Przez kilka lub kilkanaście lat obaj żyli na koszt podatników, dostawali jedzenie, ... «naTemat, Жовтень 15»
2
eskacinema.pl » RINKE ZA KRATAMI - zobacz zwiastun nowego …
Wkraczając w polski system penitencjarny od podszewki, chce odczuć na własnej skórze, jak wygląda prawdziwe życie „za kratami”! Dziesięć odcinków ... «Radio Eska, Вересень 15»
3
Alexis de Tocqueville – arystokrata, który wychwalał demokrację
W 1831 roku zostaje wysłany z oficjalną wizytą do Ameryki, po to, by zbadać lokalny system penitencjarny. Po powrocie z 9-miesięcznej podróży po całych ... «Histmag.org, Липень 15»
4
Obama w więzieniu - chce zmienić system penitencjarny
Barack Obama chce zmian w więziennictwie. Amerykański prezydent spotkał się z osadzonymi. Obamie nie podoba się surowe prawo dotyczące skazańców. «http_//www.superstacja.tv/, Липень 15»
5
Paweł Moczydłowski i 25 lat polskich więzień
Porozmawiamy m.in. o tym, czy i jak zmienił się na przestrzeni ćwierćwiecza system penitencjarny w Polsce, czy prawdziwe jest przekonanie, że więzienie nie ... «Polskie Radio, Березень 15»
6
Święto Służby Więziennej. Grabarczyk: "To misja; służba …
Ocenił, że polski system penitencjarny jest bardzo nowoczesny, a w SW pracują ludzie realizujący „bardzo ważną społeczną misję”. Dodał jednak, że w zamian ... «wPolityce.pl, Лютий 15»
7
Skazani, mimo że niepełnosprawni intelektualnie
... polecił prześledzić swoim podwładnym. Ale wiele wskazuje, że takich skazanych może być znacznie więcej, skoro system penitencjarny ma do dyspozycji 1,7 ... «Polityka, Жовтень 14»
8
Monika Sznajderman, szefowa wydawnictwa Czarne, laureatką …
Podkreślił, że ówczesny system penitencjarny był represyjny, nakierowany na zrywanie więzi społecznych między więźniami. Reakcją na to była tzw. grypsera, ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 14»
9
Cała prawda o polskim więzieniu
W jakiej kondycji jest nasz rodzimy system penitencjarny? O sytuacji polskiego więziennictwa rozmawiamy z socjologiem dr Pawłem Moczydłowskim. «Interia, Жовтень 14»
10
Polscy przestępcy na czele niechlubnej statystyki w Wielkiej Brytanii
W sytuacji, kiedy nasz system penitencjarny przeżywa kryzys, inne kraje muszą brać odpowiedzialność za swoich obywateli – alarmuje Glyn Travis, szef ... «Wirtualna Polska, Травень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. System penitencjarny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/system-penitencjarny>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись