Завантажити застосунок
educalingo
syzmatyk

Значення "syzmatyk" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SYZMATYK У ПОЛЬСЬКА

syzmatyk


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SYZMATYK

astmatyk · astygmatyk · automatyk · charyzmatyk · dogmatyk · dramatyk · dyplomatyk · epigramatyk · flegmatyk · gramatyk · informatyk · leptosomatyk · matematyk · mlodogramatyk · neogramatyk · numizmatyk · pneumatyk · pragmatyk · reumatyk · schizmatyk

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SYZMATYK

sytnik · sytnosc · sytny · syto · sytosc · sytuacja · sytuacjonista · sytuacyjnie · sytuacyjny · sytuowac · sytuowac sie · sytuowanie · sytuowany · syty · syz · syzma · syzyf · syzyfowa praca · syzyfowy · syzygia

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SYZMATYK

adriatyk · afatyk · apatyk · cytostatyk · ekstatyk · eratyk · fanatyk · halucynatyk · imaginatyk · limfatyk · lunatyk · patyk · pilatyk · scjatyk · spazmatyk · statyk · stygmatyk · sympatyk · systematyk · traumatyk

Синоніми та антоніми syzmatyk в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «syzmatyk» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SYZMATYK

Дізнайтесь, як перекласти syzmatyk на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова syzmatyk з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «syzmatyk» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

syzmatyk
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

syzmatyk
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

syzmatyk
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

syzmatyk
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

syzmatyk
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

syzmatyk
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

syzmatyk
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

syzmatyk
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

syzmatyk
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

syzmatyk
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

syzmatyk
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

syzmatyk
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

syzmatyk
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

syzmatyk
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

syzmatyk
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

syzmatyk
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

syzmatyk
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

syzmatyk
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

syzmatyk
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

syzmatyk
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

syzmatyk
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

syzmatyk
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

syzmatyk
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

syzmatyk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

syzmatyk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

syzmatyk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання syzmatyk

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SYZMATYK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання syzmatyk
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «syzmatyk».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про syzmatyk

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SYZMATYK»

Дізнайтеся про вживання syzmatyk з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом syzmatyk та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Zywotow Swietych - Strona 255
katolicką, a najbardziej wykładając osobliwszą jasnością artykuły, którym syzmatycy przeciwni byli: którzy dla tego wielką ku niemu nienawiść zawziąwszy nawet i wspominać go nie chcieli. I ztąd, jako katolicy Jozafata dla jego gorliwości i ...
Tegoz Ksiedza, 1859
2
(Missya Bialska. Prawo Kanonjezne. O wszystkich ustawach i dekretach ...
P. feft!by B4up Syzmatyk pofwięcił, czy wraża charakter? O. Jefliby prawdziwym był fam Bifkupem, a używał by zwykłych Materyi i w Kofeiele Bożym formy przy Pofwięceniu wraża fię charakter, ale taki wyfwięceny bywa od fprawowania ...
Tymoteusz Szczurowski, 1792
3
Dzieje narodu polskiego za panowania Wladyslawa IV, krola polskiego ...
Kisiel Poseł Wołyński gorliwy Syzmatyk mocno w téy sprawie stawał, twierdząc że rugowanie z posiadania dawnego Cerkwi Syzmatyków, narusza Pacta Conventa od Króla poprzysiężone Bazyli Lityński Deputat Trybunału Lubelskiego ...
Kaietan Kwiatkowski z Kwiatkowa, 1823
4
Dzieje narodu polskiego za panowania Władysława IV. króla polskiego ...
Kisiel Po-e se'l' VVol'yriski gorliwy Syzmatyk mocno w téy sprawie stawa'l', twierdzqc âe rugowanie z posiadania dawnego Cerkwi Syzmntyków, narusza Расга Conventa од Króla poprzysiçìone. Bazyli Lityriski `13e-r рига: Trybuna'lu ...
Kajetan Kwiatkowski, 1823
5
Żywoty świętych Starego i Nowego Zakona: na każdy dzień przez cały ...
Czynił nie tylko w cerkwi kazania, ale i na rynku, i po ulicach chodząc opowiadał naukę katolicką, a najbardziej wykładając osobliwszą jasnością artykuły, którym syzmatycy przeciwni byli; którzy dla tego wielką ku niemu nienawiść zawziąwszy ...
Piotr Skarga, 1862
6
Kronika miasta Lwowa - Strona 275
1646pomnożyła się wszelakoż rozdwoienie na unitów i syzmatyków długo iescze pozostało. Pierwsi z biskupem utrzymali się w posiadaniu głównego mieyskiego kościoła, dla drugich zaś szwagier biskupa, bogaty kupiec, ale zacięty ...
Dyoniz Zubrzycki, 1844
7
Poznańskie studia polonistyczne: Seria literacka - Wydanie 3 - Strona 20
Stąd właśnie wzięła się w polszczyźnie forma scyzmaryk i, na skutek uproszczenia grupy spółgłoskowej, syzmatyk Postać schizmatyk odbija humanistyczną wymowę łacińską, która w intencji Erazma i jego uczniów miała stanowić restytucję ...
Barbara Judkowiak, ‎Elżbieta Nowicka, ‎Barbara Sienkiewicz, 1996
8
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 12 - Strona 48
tylu syzmatyków nawrócił, że go zatwardziali syzmatycy nazywali porywaczem dusz. W roku 1617 Józafat wielbiony powszechnie został arcybiskupem połockim. Ciągle on w winnicy pańskiej pracował, o siebie się nie troszcząc. Nie mogli ...
B. Bielowski, 1865
9
Pisma Karola Sienkiewicza: prace historyczne i polityczne - Strona 344
19 Najłagodniejszym, niemniej atoli podstępnym środkiem nawracania, są łaski i preferencie dla Syzmatyków. Dla postąpienia w stopniach urzędnikom w ministeriach, koniecznym warunkiem dla Katolików 5 lat służby, dla Syzmatyków tego ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1862
10
Jadwiga i Jagiełło, 1374-1413: opwiadanie historyczne
W zapale nawracania pozwolono sobie z ubli- zeniem nauce Chrystusowej wykluczyé syzmatyków stanowczo od nazwy Chrzescijan, i mawiano powsze- chnie -Chrzescijanie i Syzmatycy-.... W krajach swiezo do korony wcielonych, nawpól ...
Karol Szajnocha, 1861

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SYZMATYK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін syzmatyk вживається в контексті наступних новин.
1
Pierwsze polskie powstanie
... a co najnieszczęśliwsza: że żadnej dotkliwości nie czując, nachylają swe niegdyś niezwyczajne głowy wolnego narodu pod jarzmo niewolnicze syzmatyków, ... «Polskie Radio, Лютий 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Syzmatyk [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/syzmatyk>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK