Завантажити застосунок
educalingo
szachowanie

Значення "szachowanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SZACHOWANIE У ПОЛЬСЬКА

szachowanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SZACHOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SZACHOWANIE

szacher · szacher macher · szacherka · szacherski · szacherstwo · szachinszach · szachista · szachistka · szachowac · szachowac sie · szachownica · szachownicowy · szachowniczka · szachowy · szachraj · szachrajka · szachrajski · szachrajstwo · szachrowac · szachrowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SZACHOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Синоніми та антоніми szachowanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «szachowanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SZACHOWANIE

Дізнайтесь, як перекласти szachowanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова szachowanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «szachowanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

死锁
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

interbloqueos
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

deadlocking
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

deadlocking
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

أصاب بالجمود
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

запирание
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

deadlocking
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

deadlocking
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

supercondamnation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

deadlocking
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Deadlocks
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

デッドロック
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

교착 상태
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

deadlocking
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

deadlocking
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

முட்டுக் கட்டை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

deadlocking
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

deadlocking
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

deadlocking
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

szachowanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

замикання
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

deadlocking
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αδιέξοδο του
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

deadlocking
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

förregling
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

sperre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання szachowanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SZACHOWANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання szachowanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «szachowanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про szachowanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SZACHOWANIE»

Дізнайтеся про вживання szachowanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом szachowanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 184
184 185. szachowac szachownicowy szachowac poch, od szachy; czas. niedo- konany; szachujç, szachujesz. szachuj, sza- chowal, szachowalismy [szachowalismy], szachowalibysmy [szachowalibysmy], sza- chowany; rzecz. szachowanie; ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Dżihad i samozagłada Zachodu:
Ġ. strach. Wzajemne szachowanie się bronią masowej zagady jest podstawą stabilno9ci i ... wzajemne szachowanie się bronią utrudnia konflikt, a przekonania religijne stay się letnie. Zamiast zapau i gorliwo9ci pragmatyzm, zamiast dąZenia ...
Paweł Lisicki, 2015
3
Czas: dodatek miesięczny. rok pierwszy, Lipiec-Sierpień-Wrzesień
N. p. szachować, czyli w kostkę sadzić, na małe czworogranki dzielić, suknia szachowana, to jest z rozmaitych barw złożona, pstra, sztukowana, robota szachowana, haftowana, błazen szachowany, lampart szachowany, rozum szachowany, ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1856
4
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 542
Zdarli bracia z Józefa one sukniq szachowana, która m i al na sobie. Rads. Genes. 37, 25. (suknia z rozmaitych farb. Bibl. Gd. ; sztukowana. Budn. pstra; bunten 3Î0(f. Cut {i.). Napiersieñ wielkiego kapíana udziaíasz robota szachowana. i Leop.
Samuel Bogumił Linde, 1859
5
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 542
Gdy za godnoác, nie za grosz dawano infu- ly, Musiaí pan szachowany klaniaé sie madremu. Papr. Gn. 1202. W rzezanych sukniach abo szachowanych chodzié, nalezy malpom i blaznom. Eraz. Dw. B. Tre- fniá w sukni szachowanej. Pot. low.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
6
Powstanie kościuszkowskie 1794 - Strona 218
... Wilno i cofnął się do Smor- goni, gdzie połączył się z izujemskim pułkiem lekkokonnym brygadiera barona Leontija Bennigsena. Jasiński natomiast zawrócił do Wilna. SZACHOWANIE KORPUSÓW BENNIGSENA I CYCJANOWA Bennigsen, ...
Bartłomiej Szyndler, 1994
7
Wilno 1919-1920 - Strona 229
Władysława Sikorskiego, odpowiedzialnej za szachowanie wojsk litewskich oraz planowane zmiany organizacyjne w składzie 2. Armii, również podporządkowane temu zamysłowi. Autorem planu zajęcia Wilna był sam Józef Piłsudski.
Lech Wyszczelski, 2008
8
Przy szachownicy: taktyka i strategia - Strona 222
Hd4— e4? Kg6— h6 2. He4:g2 Wa6— al + i po wejściu białego króla na linię 2-ą nastąpi wymiana figur (3. Ke2. Wa2+ itd.) Przy ruchu czarnych mają one zapewnione remis ruchem 1. Wa6— a2 i tylko umiejętne szachowanie może uchronić ...
Tadeusz Czarnecki, 1969
9
Kwestia równouprawnienia Żydów w Królestwie Polskim - Strona 1
... 4 odmówić odmówiły multiplikations- Multiplikations- und kwadrat- und Quadrat- -Taffeln -Taffeln 323 353 461 499 525 2Q pracy prasy 9 nich niech 15 2 10 szachowanie d'uns szachowania d'un zbędny wiersz Wstrzymano fleT pacc^oiTbi- ...
Artur Eisenbach, 1972
10
Wokół sprawy polskiej, Paryż--Lozanna--Londyn, 1914-1918
zaś dążył do utrzymania czy też przywrócenia równowagi sił — szachowanie Francji przez Niemcy, Niemiec przez Francją i Rosję, zaangażowanie Rosji w powikłania europejskie, tak aby osłabić jej dynamizm w Azji. Balfour obawiał się ...
Janusz Pajewski, 1970

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SZACHOWANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін szachowanie вживається в контексті наступних новин.
1
Petruczenko: Szachowanie sportu
Petruczenko: Szachowanie sportu. Tagi: Katar , Maciej Patruczenko , doping , felieton , korupcja , lekkoatletyka , tenis. Tyson Gay. źródło: AFP. «Przegląd Sportowy, Серпень 15»
2
Lubartów: : Annowanie anno 2015
Po raz pierwszy podczas tegorocznego Annowania rozegrany został turniej szachowy, czyli SzachowAnie. W kategorii „Anek” triumfowała Anna Walenciuk z ... «Przegląd Lubartowski, Липень 15»
3
Jaka przyszłość Grecji w Unii? "Nie będzie aż tak źle, jak …
To z obydwu stron jest takie szachowanie się, bo przecież Grecy wiedzą, że będą musieli negocjować z partnerami europejskimi nowe warunki porozumienia. «TVN24 Biznes i Świat, Січень 15»
4
Co konflikt na Ukrainie znaczy dla polskiej armii
Bez nowoczesnych dronów też trudno mówić o szansach na szachowanie sił i strategicznych obiektów przeciwnika. Bez możliwości prowadzenia cyberwojny ... «Polityka, Березень 14»
5
Młodzi piłkarze znaczą w Polsce coraz więcej, ale Lubański... Młodzi …
Z szachowaniem młodziutkimi zawodnikami trzeba być bardzo ostrożnym - twierdzi Engel. Na Zachodzie selekcja jest dużo ostrzejsza. Jeśli klub stawia na ... «Polska The Times, Грудень 13»
6
Tylko nie Brexit! Irlandczycy boją się o losy Londynu w UE
Natomiast wzajemne, sugerowane przez Londyn szachowanie się Wlk. Brytanii i reszty na zasadzie "nasza zgoda na reformy eurolandu w traktatach UE w ... «Gazeta Wyborcza, Січень 13»
7
Krzysztof "Diablo" Włodarczyk trafił do szpitala
Po walce, w której dominowało wzajemne szachowanie się rywali i unikanie ciosów, dwóch sędziów przyznało zwycięstwo Włodarczykowi (116:113 i 118:112). «Polskie Radio, Липень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Szachowanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/szachowanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK