Завантажити застосунок
educalingo
szachraj

Значення "szachraj" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SZACHRAJ У ПОЛЬСЬКА

szachraj


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SZACHRAJ

bachczysaraj · bilgoraj · czuchraj · dlugograj · do wczoraj · goraj · jamraj · karawanseraj · kraj · mamraj · na wczoraj · nie wczoraj · obiezykraj · od przedwczoraj · od wczoraj · okraj · poraj · pozawczoraj · przedwczoraj · raj

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SZACHRAJ

szachinszach · szachista · szachistka · szachowac · szachowac sie · szachowanie · szachownica · szachownicowy · szachowniczka · szachowy · szachrajka · szachrajski · szachrajstwo · szachrowac · szachrowanie · szacht · szachta · szachtowy · szachulcowy · szachulec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SZACHRAJ

abiszaj · adonaj · aj · aj waj · altaj · atbaj · baj · banzaj · bieg na przelaj · bodaj · bogdaj · bombaj · bugaj · samograj · samuraj · seraj · skraj · wczoraj · wyraj · zawczoraj

Синоніми та антоніми szachraj в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «szachraj» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SZACHRAJ

Дізнайтесь, як перекласти szachraj на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова szachraj з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «szachraj» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

骗子
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

estafador
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

swindler
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

ठग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مشعوذ
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

мошенник
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

vigarista
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

প্রতারক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

escroc
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

penipu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Schwindler
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

詐欺師
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

사기꾼
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

swindler
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

người lừa đảo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

மோசக்காரன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

swindler
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

dolandırıcı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

imbroglione
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

szachraj
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

шахрай
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

escroc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

απατεώνας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

bedrieër
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

bedragare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

svindler
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання szachraj

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SZACHRAJ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання szachraj
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «szachraj».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про szachraj

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SZACHRAJ»

Дізнайтеся про вживання szachraj з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом szachraj та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Opisanie Zabajkalskiej krainy w Syberji: Tom pierwszy - Strona 237
W tłumie jeńców szedł Worożbiuk na wygnanie: wesoły, śpiewny, dowcipny i zręczny, umiał w pole wyprowadzić żołnierzy konwojujących i jaką taką folgę wyjednać dla kolegów, którzy dla tego dali mu przydomek Szachraja. Wszyscy lubili ...
Agaton Giller, 1867
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 185
Zadanic szachowe. szachraj z niemieckiego Schacherei; rzecz. r. m.; D. B. szachraja, /. mn. M. sza- chraje. D. B. szachrajów; potoczny ..osoba, która w swoim dzialaniu opiera sie na klamstwie, oszustwic, krçtac- twie": Nikt by nie pomyslal tu w ...
Halina Zgółkowa, 2002
3
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 542
Nie nie dac a wziqé , i szachermaclier. Kniaí. Poez. 2, 189. Czynie maíy szachermacher z jednym rzeznikiem poczciwym. Teat. 55. с, 58. — §. Szacher, szachraj , ob. Szachraj- ka, Szachrajstwo , Szacherstvvo , Szachrowaé. 'SZACHOR. Sak.
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 542
Nie nie daé a wziaé , i szachermacher. Kniaz. Poez. 2, 189. Czyniç maiy szachermacher z jednym rzeznikiem poczciwym. Teoit. 33. с, 58. — §. Szacher, szachraj, ob. Szachraj- ka , Szachrajstwo , Szacherstwo , Szachrowaé. 'SZACHOR. Sak.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
5
Łowca orchidei: romans emigrancki - Strona 77
Musisz pójść do Szachraja. — Nie lubię szachrajów. — To nie taki szachraj. To duży Szachraj. Nazywa się Selim Schahriah i zajmuje się w immigration polskimi azylami. — Ja na azyl? — oburzył się, jakby ktoś proponował pójście na rentę.
Stanisław Esden-Tempski, 1994
6
Głową o mur Kremla
ugody. Daremnie. Za problemy narodowościowe odpowiadał w rządzie rosyjskim Siergiej Szachraj, wówczas wicepremier [...]. Był nieuczciwy i podstępny, liczyła się tylko jego kariera [...]. Akurat Szachraj musiał reprezentować Federację w ...
Krystyna Kurczab-Redlich, 2007
7
Prace filologiczne - Tom 50 - Strona 94
Słownik wileński wywodzi go ze środowisk żydowskich: szachraj 1. 'oszwa- biający po żydowsku handlarz, oszust, złodziej', 2. 'prowadzący mały handel', 3. 'człowiek bez wiary, oszust' (SWil 1612). Późniejsze słowniki wskazują na źródło ...
Adam Kryński, 2005
8
Polszczyzna Żydów - Strona 394
puszczacie się [lichwiarze] szaćhrajstw, oszustwa, drażniąc ludzi [mówi Żyd polonofil — Blaufuks] Mus E 35 r, Tyś szlachetne i czyste serce, boś wyzbył się pragnienia szachrajstwa i okradania ludzi ZAP J 680; szachraj: [Felix:] Kończ [targi] bo ...
Maria Brzezina, 1986
9
Studia z dziejów Europy Wschodniej 2: - Strona 245
Szachraj zainaugurował robocze kontakty z przewodniczącym komisji spraw zagranicznych parlamentu RCz Jusupem Sosłambekowem. W ich następstwie ten ostatni złożył wizytę w Moskwie, spotykając się nie tylko z Szachrajem, ale i ...
Stanisław Ciesielski, 2003
10
Rozgrabione imperium: upadek Związku Sowieckiego i powstanie ...
Istotną rolę w otoczeniu Jelcyna odgrywał Siergiej Szachraj. Niegdyś kierownik pracowni informatyki i cybernetyki prawnej na Uniwersytecie Moskiewskim został deputowanym. Chociaż często zmieniał swoje sympatie polityczne został ...
Włodzimierz Marciniak, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SZACHRAJ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін szachraj вживається в контексті наступних новин.
1
Nowa płyta grupy Kaseciarz. Posłuchaj "Gay Acid" tylko na www …
Podstępny Szaman-szachraj wykorzystuje zarówno tę sytuację, jak i naszego bohatera (detale tego procederu zachowamy dla siebie), po czym zdupca z ... «Onet.pl, Листопад 15»
2
Kaseciarz powraca z nowym albumem
Podstępny Szaman-szachraj wykorzystuje zarówno tę sytuację, jak i naszego bohatera (detale tego procederu zachowamy dla siebie), po czym ucieka z ... «Onet.pl, Жовтень 15»
3
Nocny autobus do kultury
W Miejskim Ośrodku Kultury na Norwida można było na przykład posłuchać koncertu zespołu „Pod Górę” ze studia Szachraj, obejrzeć prezentację pozytywu ... «Gazeta Miejscowa, Вересень 15»
4
Weekendowy przegląd imprez w powiecie legionowskim
W planach jest także koncert Smyczki i Dzwoneczki pod dyrekcją Justyny Górskiej Guzik czy występ studia piosenki i tańca Szachraj. Dodatkowo w programie ... «Gazeta Powiatowa, Травень 15»
5
Legionowo. Tort dla mieszkańców i występ Eldo podczas obchodów …
Po zjedzeniu tortu na scenie pojawił się zespół wokalno-taneczny „Szachraj”, a później chór Belcanto. Zgromadzeni na rynku mieszkańcy mogli obejrzeć także ... «Gazeta Powiatowa, Травень 15»
6
Wiosenne Czarowanie 2015. Legionowo pełne śpiewu, tańca i radości
... a trzecie 3 WADH „Szachraj”. W kategorii open zwyciężył pięknie brzmiący Zespół Wokalny z ZS nr 9 w Lublinie, drugie miejsce należało do Karoliny Bryda, ... «Gazeta Powiatowa, Квітень 15»
7
Eduscience w Legionowie. Współczesna „Akademia Pana Kleksa”
... Studia Tańca i Piosenki „Szachraj” oraz teatru muzycznego „Nikt mnie nie chce”. Przed Areną fruwały ogromne bańki mydlane, zresztą non stop robione przez ... «Gazeta Powiatowa, Червень 14»
8
Mózg oszukuje nas na każdym kroku
Badaczka opowiedziała też, że mózg to nie tylko szachraj, ale i złodziej. Powołała się na badania ciał ludzi niedożywionych. Okazało się, że organy wewnętrzne ... «Deon.pl, Жовтень 12»
9
Prezesi nie do ruszenia. Rządzą w spółkach od lat
A jest taki szachraj i oszust jak prezes Ogrodów Działkowych nijaki Kondracki, który chyba już ze 30 lat jakoś urządził sobie z cudzej własności prywatny ... «Wyborcza.biz, Квітень 12»
10
Polskość i żydowskość – z historii pewnego sporu
Żyd, czytamy, to "człowiek, którego religią pieniądz; szachraj, handlarz, kramarz, tandeciarz; człowiek wyrachowany; lichwiarz, kutwa, skąpiec, chciwiec, ... «Polskie Radio, Березень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Szachraj [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/szachraj>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK