Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "szaropiory" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SZAROPIORY У ПОЛЬСЬКА

szaropiory play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SZAROPIORY


bezpiory
bezpiory
bialopiory
bialopiory
blekitnopiory
blekitnopiory
czarnopiory
czarnopiory
dwupiory
dwupiory
krasnopiory
krasnopiory
niebieskopiory
niebieskopiory
ogniopiory
ogniopiory
osiory
osiory
plochopiory
plochopiory
siwopiory
siwopiory
snieznopiory
snieznopiory
sobienie jeziory
sobienie jeziory
srebrnopiory
srebrnopiory
zbiory
zbiory
zlotopiory
zlotopiory
zoltopiory
zoltopiory

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SZAROPIORY

szarogesic sie
szarogesienie sie
szaroglaz
szaroglazowy
szarole
szaroliliowy
szaron
szaroniebieski
szaroniebieskosrebrzysty
szarooki
szarorozowy
szarosc
szarosrebrny
szaroszeregowy
szarota
szarotka
szarowka
szarozielony
szaroziem
szarozolty

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SZAROPIORY

amory
azory
baroreceptory
batory
bezkory
bialokory
bialoskory
blankofory
bufory
ceglastopory
chlamidospory
chory
ciemnoskory
ciezko chory
co poniektory
czarnoskory
czerwonoskory
diaspory
do gory
fory

Синоніми та антоніми szaropiory в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «szaropiory» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SZAROPIORY

Дізнайтесь, як перекласти szaropiory на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова szaropiory з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «szaropiory» в польська.

Перекладач з польська на китайська

szaropiory
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

szaropiory
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

szaropiory
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

szaropiory
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

szaropiory
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

szaropiory
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

szaropiory
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

szaropiory
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

szaropiory
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

szaropiory
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

szaropiory
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

szaropiory
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

szaropiory
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

szaropiory
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

szaropiory
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

szaropiory
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

szaropiory
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

szaropiory
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

szaropiory
65 мільйонів носіїв мови

польська

szaropiory
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

szaropiory
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

szaropiory
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

szaropiory
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

szaropiory
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

szaropiory
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

szaropiory
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання szaropiory

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SZAROPIORY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «szaropiory» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про szaropiory

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SZAROPIORY»

Дізнайтеся про вживання szaropiory з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом szaropiory та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Poezye Alexandra Grozy - Tom 1 - Strona 136
I słowiezek szaro pióry To u dołu, to u góry Poty się szezebiocąc trudził, Az Maryny matkę zbudził. „ Wstawaj, matko! — twoje dziecię Rusą kosę już rozplecie; Niemasz sprawy w twoim domu, Błogosławić niema komu." „Oj radabym dom mój ...
Alexander Groza, 1813
2
Rozprawy - Tomy 15-17 - Strona 217
W języku rosyjskim i ukraińskim nie ma formalnego odpowiednika. Starowieczny Daf 66/14, Szaropiory Wład 245/25. Szczero- rubinowy 'bogato zdobiony rubinami': więc zapony powędruią owe [na sprzedaż] | Y fzczerorubinowe Sat 32/14.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1970
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 233
... srebrnoszary, sreb- rzystoszary, stalowoszary, szarak, szarawy, szarobialy, szaroblçkitny, szarobrunatny, szaroczarny, szaroglaz, szarokomórkowy, szarolistny, szaroniebieski, szarooki, szaro- pióry. szaropopielaty, szarosrebrny, szaro- bury, ...
Halina Zgółkowa, 2002
4
Przegląd humanistyczny
W sytuacji kryzysu wiary i nadziei jest o krok od wycofania się z dalszej drogi, której zamiast skowronka jako symbolu ocalenia zaczyna patronować — w jego przeżyciu — szaropióre ptaszysko lęku. Rzutując lęk na skowronka, ojciec jakby ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1989
5
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 513
Hurek szaropiory. Zai. 10, 82 Kojf. Zafnzyt Jan Za- moyfki íVdne fortece nayblizey granic Tursckich , i ва- zwal ¡ц Saarogrodem, na pamia^tke Szaryusza Jelitcxyks, od szaréy sukui tak nazwanego. Boh. Zam. 9 et i83, cf. Szara axlachta, Saarek.
Samuel Bogumił Linde, 1812
6
Czas pogardy - Tom 3 - Strona 43
Szaropióre niebezpieczenstwo. Goracy piasek... - Goniec? Aplegatt kiwnal glowa.. - Ska.d i dokad? - Ska.d i doka.d królewska dola pogna. - Niewiast, o które indagowalem, na trakcie akcyden- talnie nie napotkaleá? - Nie. - Coá szybko ...
Andrzej Sapkowski, 1995
7
Wiersze sebrane: Sny o potedze. Dzien duszy. Ptakom ... - Strona 155
WEJMUTA Noc bije czarnym skrzydlem w moje okno, Noc puka cicha. dlonia. w moje drzwi, A z nia. lek wchodzi do mej izby ciemnej, Wlatuja. ciche, szaropióre ptaki, Bolesne sny, I nad znuzona. moja, glowa. kra.za Jakby pierzaste, wielkie, ...
Leopold Staff, 1955
8
Zbiór poetów polskich XIXw - Tom 5 - Strona 154
WEJMUTA Noc bije czarnym skrzydłem w moje okno, Noc puka cichą dłonią w moje drzwi, A z nią lęk wchodzi do mej izby ciemnej, Wlatują ciche, szaropióre ptaki, Bolesne sny, I nad znużoną moją głową krążą Jakby pierzaste, wielkie, ślepe ...
Paweł Hertz, 1959
9
Pośród twórczych potęg i niszczących mocy: antynomiczne widzenie ...
rnym skrzydlem w moje okno, Noc puka cich^ dlonia w moje drzwi, A z nц lçk wchodzi do mej izby ciemnej, Wlatuja ciche, szaropióre ptaki, Bolesne sny, A u wezglowia loza mego siadla Bezsenna zmora. (Wejmuta, s. 301) [.
Grzegorz Igliński, ‎Ryszard Świątkowski, 2005
10
Proza "życia w śmierci": psychoanaliza twórczości powieściowej ...
W sytuacji kryzysu wiary i nadziei, jest o krok od wycofania się z dalszej drogi, której przestaje patronować skowronek jako symbol ocalenia, a zaczyna- w przeżyciu ojca - szaropióre ptaszysko lęku. Rzutując lęk na skowronka, ojciec jakby ...
Czesław Dziekanowski, 1990

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Szaropiory [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/szaropiory>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись