Значення "szczecinek" у польська словнику

ВИМОВА SZCZECINEK У ПОЛЬСЬКА

szczecinek

ЩО SZCZECINEK ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

щетинки

Szczecinek

Щецинек - це місто у північно-західній частині Польщі, у Західній Померанії, місце у владі Щецинецької міської та селищної міської ради Щецінека. Місто на межі озера Дравські та озера Щецінки, розташоване між трьома озерами: Тржеєцько, Велім та Вільгчево. Створений у 1310 році князем Володимиром IV, він одразу ж отримав права міста. У Szczecinek перетинає національну дорогу № 11 та № 20, а її курс починається на провінційній дорозі № 172. Місто також є важливим залізничним вузлом, що зв'язує маршрути 210, 404 і 405. За даними від 30 червня 2014 року в місті було 40 615 мешканців , Це робить його шостим за величиною містом у Західнопоморському воєводстві.

Szczecinek – miasto w północno-zachodniej Polsce, na Pomorzu Zachodnim, siedziba władz powiatu szczecineckiego, gminy miejskiej i wiejskiej Szczecinek. Miasto na pograniczu Pojezierza Drawskiego i Pojezierza Szczecineckiego, położone pomiędzy trzema jeziorami: Trzesiecko, Wielimie i Wilczkowo. Założony w 1310 roku przez księcia Warcisława IV od razu otrzymał prawa miejskie. W Szczecinku krzyżują się droga krajowa nr 11 i nr 20, a swój bieg rozpoczyna droga wojewódzka nr 172. Miasto jest też istotnym węzłem kolejowym, łącząc trasy nr 210, 404 i 405. Według danych z 30 czerwca 2014 r. miasto miało 40 615 mieszkańców. Czyni go to szóstym pod względem liczby mieszkańców ośrodkiem miejskim województwa zachodniopomorskiego.

ПЕРЕКЛАД SZCZECINEK

Дізнайтесь, як перекласти szczecinek на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова szczecinek з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «szczecinek» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 刚毛
• Перекладач з польська на іспанська: setas
• Перекладач з польська на англійська: setae
• Перекладач з польська на гінді: setae
• Перекладач з польська на арабська: setae
• Перекладач з польська на російська: щетинки
• Перекладач з польська на португальська: cerdas
• Перекладач з польська на бенгальська: setae
• Перекладач з польська на французька: soies
• Перекладач з польська на малайська: setae
• Перекладач з польська на німецька: Seten
• Перекладач з польська на японська: 剛毛
• Перекладач з польська на корейська: 강모
• Перекладач з польська на яванська: setae
• Перекладач з польська на в’єтнамська: lông cứng
• Перекладач з польська на тамільська: சீட்டாக்கள்
• Перекладач з польська на маратхі: setae
• Перекладач з польська на турецька: kıl
• Перекладач з польська на італійська: setole
• польська: szczecinek
• Перекладач з польська на українська: щетинки
• Перекладач з польська на румунська: mustatile
• Перекладач з польська на грецька: ακίδες
• Перекладач з польська на африкаанс: setae
• Перекладач з польська на шведська: hårkanten
• Перекладач з польська на норвезька: børster

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SZCZECINEK»

Дізнайтеся про вживання szczecinek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом szczecinek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Morfogenetyczne typy osiedli wiejskich na Pomorzu Zachodnim:

Szczecinek, Pl.W.I/43 104 6 H Krągłe Bernsdorf koszal. Koszalin pow. Szczecinek, Pl.W.I/7 105 4 C Kretomino Krettmin koszal. Koszalin Ks. kamieńskie, Pl.W.I/25 106 5 C Krępa Kosza- Krampe koszal. Koszalin Ks. kamieńskie, lińska Pl.W.I/22 ...

Halina Zofia Szulc, 1988

Zródła archeologiczne do studiów nad wczesnośredniowieczym ...

Szczecinek. Stanowisko 1. Widok zachodniej części domniemanego grodziska od południowego zachodu. 2. Nosibądy, pow. Szczecinek. Stanowisko 2 — grodzisko. Zewnętrzny stok wału w południowej części obiektu. Widok od zachodu.

Jerzy Olczak, ‎Kazimierz Siuchniński, ‎Stanisław Łosiński, 1966

Archiwa Państwowe w Polsce: przewodnik po zasobach - Strona 163

m miejskie rady narodowe i zarządy miejskie: Barwice, Czaplinek, Czarne, Człopa, Człuchów, Debrzno, Drawsko, Jastrowie, Kalisz Pomorski, Krajenka (1945-1950), Lędyczek (1946- 1950), Mirosławiec, Okonek, Szczecinek, Tuczno, Wałcz, ...

Andrzej Biernat, ‎Anna Laszuk, 1998

Motywowanie jako determinanta efektywności pracy kadry menedżerskiej:

Najważniejsi z nich to „Polam” Szczecinek i „Polo” z Bielska Białej. Konkurenci ci mają podstawową przewagę w gamie oferowanych produktów (w ofercie rynkowej obu firm znajdują się wszystkie możliwe produkty osprzętu instalacyjnego).

Jadwiga Kaczmarzyk, 2015

Gminas in West Pomeranian Voivodeship: Gmina Szczecinek, Gmina ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Source Wikipedia, ‎Books Llc, 2010

Szczecinek: Architektura Szczecinka, Geografia Szczecinka, Ludzie ...

Fragment: Szczecinek (kaszub. Now Szcz tno, niem. Neustettin, szw. Nien Stettin, ac.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Civil Society, Citizenship and Learning - Strona 158

Apart from conducting a large project that compared two towns, i.e. Mlawa and Szczecinek, in different parts of the country', together with sociology students I visited other small towns". We were interested in the shaping of local democracy, ...

Agnieszka Bron, ‎Michael Schemmann, 2001

Stan zaawansowania planowania przestrzennego w gminach:

... (mw) 1 1 0,1 4,3 Kobylanka (w) 13 0 0,8 0,0 Marianowo (w) 2 2 1,2 0,2 Stara Dąbrowa (w) 6 5 0,5 0,2 Stargard Szczeciński (w) 15 3 3,2 3,3 Suchań (mw) 1 0 1,2 0,0 Szczecinecki 25 13 25,2 30,8 Szczecinek (m) 16 10 14,1 73,5 Barwice (mw) ...

Przemysław Śleszyński, ‎Jerzy Bański, ‎Marek Degórski, 2007

Po Drugiej Stronie ZwÄtpienia / on the Other Side of Despair - Strona 5

... uzyskała równieŜ wyróŜnienie w dziedzinie prozy w wojewódzkim konkursie literackim (Koszalin), drugą nagrodę w regionalnym konkursie poetyckim (Świdwin) oraz wyróŜnienie w ogólnopolskim konkursie poetyckim (Szczecinek). Oprócz ...

Matylda JabÅoÅska, 2009

Kodeks drogowy: Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK. Część 1, 2 - ...

Szczecinecka/ SZCZECINEK/DROGA 11/– BIAŁY BÓR – MIASTKO /DROGA 21/ BYTÓW /DROGA212/ – KOŚCIERZYNA/DROGA 214/ MIASTKO /DROGA 20/– SUCHORZE – SŁUPSK – USTKA 22 GRANICA PAŃSTWA – KOSTRZYN ...

Stanisław Soboń, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SZCZECINEK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін szczecinek вживається в контексті наступних новин.

Wybory: W gminie Szczecinek PiS i PO. A potem niespodzianka

Na PiS głosowało 881 mieszkańców miejscowości wokół Szczecinka z tzw. gminy obwarzankowej. Największym poparciem wśród kandydatów cieszyła się ... «gk24.pl, Жовтень 15»

W sobotę gra MKP Szczecinek. Z Hutnikiem o trzy punkty

Trzy mecze, komplet punktów i liderowanie w IV_lidze, czy można wymarzyć sobie lepszy start? Miejski Klub Piłkarski Szczecinek w sobotę (5 września) bronić ... «gk24.pl, Вересень 15»

Szczecinek ma swój skarb

Szczecinek ma swój skarb! Są nim znalezione niedawno przez mieszkańców Szczecinka nad jednym z okolicznych jezior arabskie monety z przełomu IX i X ... «Temat.net, Липень 15»

Wydarzenie roku, czyli trzeci Art Piknik w Szczecinku

W najbliższy weekend Szczecinek kolejny raz zmieni się w prawdziwą stolicę sztuki. To oczywiście za sprawą III odsłony szczecineckiego Art Pikniku, w ramach ... «Temat.net, Липень 15»

Chojniczanka przegrała z IV-ligowym Darzborem Szczecinek

Piłkarze Chojniczanki przegrali 1:3 drugi dzisiaj sparing. Pogromcą zawodników Mariusza Pawlaka okazał się IV-ligowy Darzbór Szczecinek. Piłkarze ... «Dziennik Bałtycki, Липень 15»

Jest nowy klub piłkarski w Szczecinku. W miejsce Darzboru i Wielimia

Powołano do życia Miejski Klub Piłkarski Szczecinek. Klub jest nowy, choć na bazie Darzboru i Wielimia. Po rozlicznych problemach, długich rozmowach i nie ... «gk24.pl, Липень 15»

Szczecinek: próba likwidacji Straży Miejskiej

Rada Miasta Szczecinka podjęła wniosek likwidacji Straży Miejskiej. Radni Kongresu Nowej Prawicy wnioskują o przeprowadzenie referendum w tej sprawie, ... «Onet.pl, Квітень 15»

Prezydent Bronisław Komorowski w Szczecinku [zdjęcia, wideo]

Ponad dwieście lat musiał czekać Szczecinek na wizytę głowy państwa. W czwartek - wprost z manewrów NATO na poligonie drawskim - nad jezioro Trzesiecko ... «gk24.pl, Березень 15»

PKS Szczecinek wciąż na wirażu

Szczecinecki PKS wciąż w finansowych opałach, starostwo nie wyklucza nawet sprzedaży firmy, a działacze związków zawodowych nie wykluczają protestu, ... «gk24.pl, Лютий 15»

Dworzec PKS Szczecinek kusi nie tylko złodziei

Dwie firmy są zainteresowane kupnem byłego dworca autobusowego PKS Szczecinek. Póki co na razie demontażem wyposażenia dworca zajęli się różnej ... «gk24.pl, Лютий 15»