Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "szczupak" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SZCZUPAK У ПОЛЬСЬКА

szczupak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО SZCZUPAK ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «szczupak» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
szczupak

Загальна щука

Szczupak pospolity

Щука, щука - вид широкомасштабних хижих риб з щуки. Його діапазон перигелію є найбільшим природним асортиментом прісноводних риб. Szczupak pospolity, szczupak – gatunek szeroko rozprzestrzenionej, drapieżnej ryby z rodziny szczupakowatych. Jego okołobiegunowy zasięg występowania jest największym naturalnym zasięgiem ryb wyłącznie słodkowodnych.

Натисніть, щоб побачити визначення of «szczupak» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SZCZUPAK


cepak
cepak
chlopak
chlopak
czerpak
czerpak
czlapak
czlapak
czteropak
czteropak
drapak
drapak
dwupak
dwupak
handszpak
handszpak
hopak
hopak
karakalpak
karakalpak
klapak
klapak
klepak
klepak
kolpak
kolpak
lapak
lapak
lepak
lepak
lipak
lipak
lupak
lupak
manko kapak
manko kapak
rozlupak
rozlupak
zupak
zupak

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SZCZUPAK

szczudlowy
szczuka
szczupaczek
szczupaczy
szczupakoksztaltne
szczupakoksztaltny
szczupakowate
szczupakowaty
szczupakowka
szczuplec
szczuplenie
szczuplic
szczuplo
szczuplobiodry
szczuplosc
szczupluchny
szczuplusienki
szczuplutenki
szczuplutki
szczuply

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SZCZUPAK

na opak
na wspak
opak
pak
pipak
posiepak
rzepak
sejpak
siepak
sierpak
skrzypak
slepak
stepak
stropak
szarpak
szczepak
szlapak
szpak
szturpak
tepak

Синоніми та антоніми szczupak в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «szczupak» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SZCZUPAK

Дізнайтесь, як перекласти szczupak на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова szczupak з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «szczupak» в польська.

Перекладач з польська на китайська

梭子鱼
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

lucio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

pike
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

पाइक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

رمح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

щука
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

pique
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

পাইক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

brochet
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

pike
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Hecht
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

パイク
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

단창
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Pike
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

cá chó
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

ஈட்டி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

pike
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

turna balığı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

luccio
65 мільйонів носіїв мови

польська

szczupak
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

щука
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

știucă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

λούτσος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

snoek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

gädda
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

gjedde
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання szczupak

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SZCZUPAK»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «szczupak» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про szczupak

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SZCZUPAK»

Дізнайтеся про вживання szczupak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом szczupak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Tajemnicze Życie Ryb - Strona 62
Szczupak przypomina tygrysa słodkich wód. Pręgowanie czyni go niewidzialnymi w ukryciu, a jeśli chodzi o żarłoczność, nie ma sobie równych. Szeroka paszcza uzbrojona w mnóstwo ostrych zębów to mordercze urządzenie, które skutecznie ...
Peter Ač, 2010
2
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem - Część 3 - Strona 56
Bardzo podobne właściwości ma należąca do tej rodziny troć. Szczupak (rys. 7c) ma barwę ciała szarozieloną, szarożółtą lub szarobrunatną. Grzbiet ma ciemniejszy, boki jaśniejsze, pokryte brunatnymi, brązowymi lub oliwkowymi plamami, ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
3
International Law Reports - Strona 21
Szczupak claimed the costs which he had incurred and his own fees. It was contended on behalf of the French State, inter alia, that the French State was not liable since Szczupak's principal was in fact the Waqf and, furthermore, even if the ...
E. Lauterpacht, 1970
4
Dzieła poetyczne, wierszem i prozą J.U. Niemcewicza
Szczupak. W stawie, co raczej był wielkiem jeziorem, Tak, żeś nieujrzał gdzie jego początek, Razu jednego we czwartek wieczorem, Łowiono ryby na piątek. Gdy jedni lądem ciągną, drudzy w łodzi, I ciężka sieci do brzegu dochodzi, Pan ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1838
5
Mongolia - wędkarski survival - Strona 216
wiary! W Ögij‐nuur, jeziorze, w którym trzy lata temu nie można było nadążyć z wyciąganiem szczupaków, okoni i jazi? Co jest...? Zastanawiam się, a Andrzej z Mirkiem powątpiewają w moje suk‐cesy sprzed trzech lat. Wreszcie któryś z moich ...
Bolesław A. Uryn, 2009
6
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław Plater.]
Szczupak (Esox lucius). Jedna z największych ryb w naszych stronach, dochodząca niekiedy do dwóch i trzech łokci długości, i ważąca wtenczas do stu i stu kilkudziesiąt funtów, Odznacza się szczupak między rybami: głow długim i dość ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 277
Bliskoznaczne: szczeniak. szczawik. lobuziak, szczoch, gzub. szczyl. szkrab. smarkacz. smarkaty, smrod, smyk. szczupaczek poch, od szczupak; rzecz. r. m.; D. B. szczupaczka, N. szczupaczkiem, /. mn. M. B. szczupaczki, D. szczupaczków; ...
Halina Zgółkowa, 2002
8
Tradycyjne rybołówstwo śródlądowe w Polsce: zarys historii sposobów, ...
Szczupak Esax ludus L Nazwy gwarowa: szczubet. szczubelek, szczuka, szczupak, szczypsk, szczubakl, szczuplakl, szczuble, szczubieta, SSäka. Шика, tire, беге, kaâ'ëlc. hetf. W cdrôznlenlu od wfelu innych ryb szczupak w rôznych okollcach ...
Zygmunt Kłodnicki, 1992
9
Litwa pod względem starożytnych zabytków, obyczajów i zwyczajów
Íydzi dla togo niejedza glowy szczupaka, poniewaz Wniéj sa Wszystkie 'narzçdzia mçki Pańslii¢f]°, tojest z'e laoâeì glowy téj ryby ze swojéj postaci sa podobllc , do kielìcha, krzyza, 11110tów, Wlócznì it. d. V \Vnard0wycl1 powieécìach ...
Ludwik Adam Jucewicz, 1846
10
Tomko Prawdzic
To mówiąc a niemogąc dłużej wytrzymać na powietrzu, szczupak zanurzył się chwilę, poczem iterum głowę podniósł i tak mówił dalej, pokręcając wąsa. — Przyznam się waszeci, że się bardzo dziwię, jak możecie żyć samem powietrzem?
Józef Ignacy Kraszewski, 2016

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SZCZUPAK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін szczupak вживається в контексті наступних новин.
1
Młody lin i szczupak w Trzesiecku i Wilczkowie
Od dostawcy spod Piły przyjechało do nas 950 kg lina i 240 kg szczupaka - mówi "Tematowi" Wojciech Smolarski, szef Referatu Ochrony Środowiska Urzędu ... «Temat.net, Листопад 15»
2
Świąteczny lin i szczupak wpłynął do Trzesiecka
Dość nietypowo, bo w wigilię Dnia Wszystkich Świętych szczecineccy wędkarze zarybili jezioro Trzesiecko. Do akwenu wpłynął młody szczupak i lin. «Temat.net, Жовтень 15»
3
Ryba vs człowiek. O szczupaku, który złowił wędkarza
Mężczyźnie udaje się złowić szczupaka i prawie wciągnąć na łódź. Ale ten nie daje za wygraną. Ogromny szczupak szamocze się w sieci, w efekcie czego ... «Radio ZET, Жовтень 15»
4
Lin i szczupak na… Wszystkich Świętych
Do wskazanych przez nas jezior, prawdopodobnie będą to jeziora Trzesiecko i Wilczkowo, wpłynie 300 kg jesiennego narybku szczupaka o wadze od 100 ... «Temat.net, Жовтень 15»
5
Szczupak jakiego dawno nie widziano
Pan Aleksander złowił ogromnego szczupaka w jeziorze Niegocin. Ryba ważyła 18 kilogramów i miała długość 110 centymetrów. Wędkarz walczył z rybą blisko ... «Gazeta Olsztyńska, Серпень 15»
6
Metrowy szczupak z Samsieczna skusił się na żółte kopytko z …
30 czerwca, spinningując na łowisku komercyjnym w Samsiecznie, Krzysztof Górski złowił po 10-minutowym holu szczupaka, ważącego 10,5 kg (do normy ... «Express Bydgoski, Серпень 15»
7
1 szczupak o wadze ok. 1 kg
Szczupaka oczyścić, wypatroszyć, umyć i osuszyć. Nie odcinać mu głowy, ani ogona. Ostrożnie filetować, zaczynając od głowy i zmierzając ku ogonowi, ... «Wirtualna Polska, Липень 15»
8
Duży szczupak z Dużego Gila
Od 1 maja rozpoczął się sezon wędkowania z łodzi i polowania na drapieżniki. Swoim osiągnięciem wędkarskim pochwalił się nam pan Krzysztof Niesyt z ... «Gazeta Olsztyńska, Травень 15»
9
"Może szczupaka"? Rybę pod ochroną po promocyjnej cenie chciał …
Złowionego nielegalnie szczupaka — po promocyjnej cenie — próbował sprzedać policjantom kłusownik zatrzymany nad rzeką Pisą w Barczewie. Policjanci ... «Gazeta Olsztyńska, Березень 15»
10
Dzień Kobiet 2015. Magdalena Szczupak-Woźniczka, prokurent …
Magdalena Szczupak-Woźniczka: - Sama się zastanawiam, jak udaje się to wszystko pogodzić. Nie wiem. Może dlatego, że wymagam wiele zarówno od innych ... «Gazeta Pomorska, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Szczupak [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/szczupak>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись