Завантажити застосунок
educalingo
szejtan

Значення "szejtan" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SZEJTAN У ПОЛЬСЬКА

szejtan


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SZEJTAN

afganistan · argentan · azotan · bantustan · basztan · beludzystan · bhutan · bimaristan · bizmutan · blogostan · brytan · butan · bydlostan · cetan · chloroetan · chlorometan · dagestan · dastan · datan · rejtan

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SZEJTAN

szeherezada · szeik · szejch al islam · szejch alislam · szejk · szejkanat · szejkat · szejker · szejnekatrynka · szejnekatrynkowy · szekel · szekla · szeklowac · szekspir · szekspirolog · szekspirologia · szekspirologiczny · szekspirowski · szela · szelag

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SZEJTAN

debostan · destan · dichloroetan · dichlorometan · dobrostan · drzewostan · dwufenyloetan · dwufenylometan · dyptan · etan · glebostan · gulistan · harmatan · harmattan · heptan · herbata szatan · hindostan · hindustan · ilostan · izobutan

Синоніми та антоніми szejtan в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «szejtan» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SZEJTAN

Дізнайтесь, як перекласти szejtan на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова szejtan з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «szejtan» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

szejtan
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

szejtan
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

szejtan
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

szejtan
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

szejtan
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

szejtan
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

szejtan
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

szejtan
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

szejtan
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

szejtan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

szejtan
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

szejtan
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

szejtan
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

szejtan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

szejtan
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

szejtan
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

szejtan
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

szejtan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

szejtan
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

szejtan
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

szejtan
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

szejtan
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

szejtan
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

szejtan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

szejtan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

szejtan
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання szejtan

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SZEJTAN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання szejtan
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «szejtan».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про szejtan

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SZEJTAN»

Дізнайтеся про вживання szejtan з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом szejtan та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kacper Ryx i tyran nienawistny
Szejtan! Itak zosta em Diab em. Z powodu mego wyglądu uwolnieni przeze mnie bra"cy teZ natychmiast uciekli, tylko w drugą stronę. Mao mnie to obesz o.Kiedy tejnocy leZa emz rękoma pod gową,s uchając szumu trawi patrząc wgwiazdy, ...
Mariusz Wollny, 2011
2
Dzieje Polski podług ostatnich badań: Królowie wolno obrani, cz. 2 ...
Dnia 28 zaczęli się pokazywać Turcy otaczając obóz ze wszech stron , 29 przybył sam Ibrahim Szejtan z resztą wojska. Stanął on między drogą stanisławowską i Świecą, wprost południowego wału obozu królewskiego. Po lewej miał hana, ...
Józef Szujski, 1866
3
Dzieje Narodu Polskiego: w krótkości zebrane. Królowie obieralni. Sasi
Tymczasem nowy seraskier, Ibrahim pasza (szejtan), przechodzi Dniestr osmanie pona- w 80,000 ludu (Sier.); łączy się z nim 130,000 Tatarów ** i żołdactwa Dukasa, hospodara, któremu sułtan Pokucie przeznaczał. Jan przyzywa Boga na ...
Teodor Morawski, 1877
4
Historia O Janaszu Korczaku I O Piknej Miecznik?wnie
Przybyłem w goSC1I16, – My dobrym gościom radzi, a ty dobry gość – począł Murza Szejtan. – Co u was słychać? – Hm. hm. byłoby co posłuchać – mówił Dorszak – ale... ale trzeba do tego iść powoli. – Idźmy powoli – rozśmiał się Tatar ...
J?zef Ignacy Kraszewski, 1936
5
Poezje Tadeusza Łady Zabłockiego: Wydał Romuald Podbereski
Wydał Romuald Podbereski Tadeusz Łada-Zabłocki. Z po nad brzegów Cyrusa potoku. 1) Pokłon tobie ! ty może pod szatrem Szejtan-Dahu 2), po nad nurtem Kaspu Marzysz teraz, i rozmawiasz z wiatrem Co szaleje pośród piasków zaspu.
Tadeusz Łada-Zabłocki, 1845
6
Pan Wołodyjowski
Szejtan to był! — mówili między sobą spahisy i mamelukowie. — Kto się z nim zetrze, temu śmierć przeznaczona! Szejtan, nikt inny! Harcownicy polscy postali jeszcze chwilę, aby okazać, iż odzierżyli pole, za czym wydawszy po trzykroć ...
Henryk Sienkiewicz, 1954
7
Kształtowanie się polskiej terminologii muzułmańskiej: na podstawie ...
Szatan, Szejtan (W, A) Szejtański (W) Śetan (A) - ar. saitan 'diabeł, szatan' z etiopskiego sayetan 'ts.' Z języka arabskiego wyraz saitan został zapożyczony do języka tureckiego w tym samym znaczeniu; por. tur. seyten, saytan (za Stachowski, ...
Joanna Kulwicka-Kamińska, 2004
8
Wielkie bitwy Polaków: 40 potyczek, batalii i kampanii decydujących ...
Ale już 27 września wszystkie wzgórza zajęła armia Ibrahima Szejtana. „Wieczorem zapłonęły ogniska tak wielkie, tak gęste, że cale niebo z krańca na kraniec oblokło się purpurą". Było coś złowieszczego, a zarazem i majestatycznego w tym ...
Krzysztof Jabłonka, 2007
9
Wilio, w głębokościach morza - Strona 154
Może i potop to złożył, może i ludzka ręka, a może samego Szejtana kamieniem tu obrzucono, tfu! - spluwa za siebie Selim, a oczy mu się jarzą ogniem spalającym go od wewnątrz. - Niadobrze. Pryszła biada na licho, Ryśka! Niadobrze.
Zbigniew Żakiewicz, 1993
10
Rzeczpospolita wobec Turcji i Rosji, 1674-1679: Studium z dziejów ...
Obecny był na nim serdar Szejtan Ibrahim pasza. Odpowiedź jego, zanotowana w diariuszu komisarzy, stanowiła swego rodzaju balon próbny dyplomacji osmańskiej. Otóż powiedział on, „że w przyjaźni będąc z wami cesarz [tj. sułtan turecki ...
Zbigniew Wójcik, 1976

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SZEJTAN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін szejtan вживається в контексті наступних новин.
1
Marina Achmedowa „Musiałam umrzeć” Znak 2015
Proste życie w rytmie pór roku, dobro i zło, Allah kontra szejtan. Oglądamy to wszystko oczyma małej dziewczynki, półsieroty. Na imię ma Chadidża – tak jak ... «Dziennik Polski, Липень 15»
2
Vegák, paleósok, ne csaljatok!
http://hajoka.blogspot.hu/2015/02/szejtan-gordice-fott-burgonyaval.html. A link lemásolva, beilleszthető. (0)Válaszolok. Mégse. Gringabringa2014.10.13. 21:11: ... «Origo, Вересень 14»
3
Witkacy i portret pewnej damy
[owiedzi], bo jestem zaniepokojony. Czy znowu Panią Szejtan opętał? Czy otrzymała Pani moją kartkę z podz.[iękowaniami] za ks.[iążkę]. Czemu bez adresu? «Gazeta Wyborcza, Липень 09»
4
Poké Móni ezzel a húzásával mindenkit meglepett
A menüje saláta avokádó krémmel és sült kecskesajttal, spenót fasírt, tofu és szejtan paradicsomos jázminrizzsel, valamint gyümölcstorta. A welcome ital sem ... «Stop.hu, Січень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Szejtan [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/szejtan>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK