Завантажити застосунок
educalingo
szlachetczyzna

Значення "szlachetczyzna" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SZLACHETCZYZNA У ПОЛЬСЬКА

szlachetczyzna


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SZLACHETCZYZNA

aktorszczyzna · amatorszczyzna · amerykanszczyzna · angielszczyzna · antonowszczyzna · antybohaterszczyzna · arabszczyzna · babimojszczyzna · balagulszczyzna · barszczyzna · beriowszczyzna · bialoruszczyzna · bialostocczyzna · biskupszczyzna · bohaterszczyzna · bojarszczyzna · bulgarszczyzna · cerkiewszczyzna · chelmszczyzna · chinszczyzna

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SZLACHETCZYZNA

szlachcianica · szlachcianka · szlachciatko · szlachcic · szlachciec · szlachciura · szlachecki · szlacheckosc · szlachectwo · szlachetczyna · szlachetka · szlachetnie · szlachetniec · szlachetnienie · szlachetnosc · szlachetny · szlachta · szlachta chodaczkowa · szlachta choragwiana · szlachta szaraczkowa

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SZLACHETCZYZNA

chmielnicczyzna · chorwacczyzna · ciesielszczyzna · ciszyzna · cudzoziemczyzna · cudzoziemszczyzna · czestochowszczyzna · czeszczyzna · daleczyzna · daremszczyzna · dluzyzna · dolnoluzycczyzna · dostojewszczyzna · drozyzna · dulszczyzna · dworszczyzna · dziczyzna · dziennikarszczyzna · europejszczyzna · flamandczyzna

Синоніми та антоніми szlachetczyzna в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «szlachetczyzna» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SZLACHETCZYZNA

Дізнайтесь, як перекласти szlachetczyzna на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова szlachetczyzna з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «szlachetczyzna» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

szlachetczyzna
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

szlachetczyzna
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

szlachetczyzna
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

szlachetczyzna
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

szlachetczyzna
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

szlachetczyzna
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

szlachetczyzna
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

szlachetczyzna
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

szlachetczyzna
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

szlachetczyzna
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

szlachetczyzna
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

szlachetczyzna
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

szlachetczyzna
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

szlachetczyzna
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

szlachetczyzna
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

szlachetczyzna
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

szlachetczyzna
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

szlachetczyzna
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

szlachetczyzna
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

szlachetczyzna
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

szlachetczyzna
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

szlachetczyzna
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

szlachetczyzna
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

szlachetczyzna
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

szlachetczyzna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

szlachetczyzna
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання szlachetczyzna

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SZLACHETCZYZNA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання szlachetczyzna
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «szlachetczyzna».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про szlachetczyzna

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SZLACHETCZYZNA»

Дізнайтеся про вживання szlachetczyzna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом szlachetczyzna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Rozmowy o języku - Tomy 1-3 - Strona 205
SZLACHETCZYZNA 205 poprawnościowym znajduje jak zwykle rozwiązanie w uświadomieniu sobie tego, że pewne formy wysłowienia mogą się w jednych sytuacjach nadawać, a w innych nie. Szlachetczyzna W przedmowie do książki ...
Witold Doroszewski, 1948
2
Polacy - Polska - Europa: interpretacje idei politycznych - Strona 91
PSL skazane więc zostało na sojusze taktyczne, które nie przyczyniają się do wzbogacenia myśli politycznej. Jego pozycję osłabia też niespodziewany renesans szlachetczyzny. Franciszek Bujak określał tym mianem wszelkie objawy opinii ...
Tadeusz Godlewski, ‎Wojciech Jurkiewicz, ‎Akademia Bydgoska im. Kazimierza Wielkiego. Instytut Nauk Politycznych, 2002
3
Roczniki dziejów ruchu ludowego - Wydania 23-24 - Strona 6
Agraryzm ludowców był więc nasycony elementami antyfeudalnymi; uważam go poniekąd za ideologię wyzwolenia chłopa spod ucisku kultu rai no-obyczajowego szlachetczyzny, za ideologię kultywującą i pobudzającą dążenie chłopa do ...
Czesław Wycech, 1984
4
W świecie powieści Henryka Rzewuskiego: - Strona 220
... szlachetczyzny” i stała się metodą „sympatycznego” rozgrzeszania pradziadów45. Równocześnie trzeba jednak pamiętać, że owa „szlachetczyzna” to – w rozumieniu pentarchów, a przede wszystkim samego Rzewuskiego – właśnie naród.
Iwona Węgrzyn, 2012
5
Ignacy Daszyński: teksty - Strona 84
Szlachetczyzna. a. odrodzenie. Galicji1. Stosunki ekonomiczne i kulturalne Galicji są jeszcze ciągle produktami rozkładu starego, zrównoważonego niegdyś społeczeństwa, złożonego z wszechpotężnej, licznej szlachty i pańszczyźnianych ...
Ignacy Daszyński, ‎Jerzy Myśliński, 1986
6
Brudne niebo - Strona 88
Rzuciłem tylko parę skrótów myślowych, żeby podkreślić, że szlachetczyzna jako zespół cech recypowanych „od góry" jest czymś co stanowi o typowej indywidualności polskiej. Bez tej szlachetczyzny nie będzie Polaka — przynajmniej ...
Michał K. Pawlikowski, 1971
7
Formacje z sufiksem -izna w języku Polskim na tle słowiańskim
Przyboś w: Życie Lit.41,1967,SDSup. szlachetczyzna -ideologia szlachecka, cechy, zwyczaje szlachty- Daniłowski jest nowym Sienkiewiczem. Ma ten sam optymizm, co mury przebija, to samo umiłowanie szlachetczyzny (...). Pol.kryt.T.lV ...
Roxana Sinielnikoff, 1982
8
Próby syntez - Strona 197
Zdarza się i w nich także owa szczególna, czysto polska tradycja — stara szlachetczyzna. Szlachetczyzna butna i tchórzliwa, wygadana i leniwa, względna zawsze wobec słabości, zaciekła wobec wszystkiego co wielkie, łatwo idealistyczna, ...
Ignacy Matuszewski, 1937
9
Henryk Sienkiewicz - Strona 478
97 A. Potocki, Szlachetczyzna, s. 302. 98 B. Prus, „Ogniem i mieczem", s. 177. 99 A. Potocki, Szlachetczyzna, s. 300. 100 w. Feldman, Prorok smutnej przeszłości, s. 277. 101 I. Matuszewski, Swoi i obcy, Warszawa 1898, s. 141. 192 Dz., 15, s.
Alina Ładyka, 1971
10
Związek Młodzieży Wiejskiej Rzeczypospolitej Polskiej "Wici" na ...
Szlachetczyzna - pisał - jest niewątpliwie pewną ideologią tkwiącą korzeniami swoimi w Polsce szlacheckiej i stamtąd czerpiącą swoje soki żywotne"63. Dalej podkreślał: „Cechą elementu szlacheckiego jest jego szeroka natura, wysoko ...
Arkadiusz Kołodziejczyk, ‎Tadeusz Piesio, ‎Ludowe Towarzystwo Naukowo-Kulturalne. Oddział w Garwolinie, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SZLACHETCZYZNA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін szlachetczyzna вживається в контексті наступних новин.
1
75 lat temu zmarł Ignacy Daszyński
"Bankructwo demokracji galicyjskiej" (1894), "Szlachetczyzna a odrodzenie Galicji" (1899), "O formach rządu" (1902), "Polityka proletariatu. Kilka uwag o taktyce ... «wPolityce.pl, Жовтень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Szlachetczyzna [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/szlachetczyzna>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK