Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "szloch" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SZLOCH У ПОЛЬСЬКА

szloch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SZLOCH


bloch
bloch
czartoploch
czartoploch
konioploch
konioploch
loch
loch
macloch
macloch
moloch
moloch
motloch
motloch
myszoploch
myszoploch
oszloch
oszloch
poploch
poploch
przeploch
przeploch
strachoploch
strachoploch
uploch
uploch
wloch
wloch
woloch
woloch

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SZLOCH

szlifiernia
szlifierski
szlifierstwo
szlifierz
szlifowac
szlifowanie
szlify
szlir
szlisselburg
szlisselburski
szlochac
szlochanie
szlochiwac
szlom
szlub
szlubny
szlufa
szlufka
szlug
szlumerek

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SZLOCH

aschermittwoch
bandoch
bandzioch
broch
czerwioch
czyscioch
diadoch
dwoch
enoch
fioch
foch
groch
henoch
hooch
karczoch
koch
kolczoch
murdoch
och
papieroch

Синоніми та антоніми szloch в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «szloch» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SZLOCH

Дізнайтесь, як перекласти szloch на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова szloch з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «szloch» в польська.

Перекладач з польська на китайська

哭泣
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

sollozo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

sob
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

सिसकी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تنهد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

рыдание
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

soluço
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ফোঁপানি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

sanglot
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

sob
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Schluchzen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

すすり泣き
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

흐느낌
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

sob
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

tiếng khóc nức nở
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

அழுதுவிட்டு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

हुंदका
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

hıçkırık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

singhiozzo
65 мільйонів носіїв мови

польська

szloch
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

ридання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

suspin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

λυγμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

snik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

sNYFTA
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

hulke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання szloch

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SZLOCH»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «szloch» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про szloch

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SZLOCH»

Дізнайтеся про вживання szloch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом szloch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Szloch
Marek Waszkiewicz. Marek Waszkiewicz Szloch © Copyright by Marek Waszkiewicz http://waszkiewiczmarek.blogspot.com Wszelkie prawa zastrzeżone. Rozpowszechnianie.
Marek Waszkiewicz, 2016
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 370
szlifowanie szlochac wiedzi, by byly jak najlepszc": Wyjechal do Anglii, by szlifowac jçzyk angielski. Polqcze- nia: • Szlifowac wiersze. • Szlifowac dzielo. ♢ sportowy Szlifowac forme 'o koñcowej fa- zie treningu przed zawodami'. Bliskoznaczne: ...
Halina Zgółkowa, 2002
3
Misterium śmierci spotkaniem ze sobą: egzystencjalne interpretacje ...
> dostrzega Levinas objawiającą się śmierć - tęsknotę za stanem nieodpowiedzialności dzieciństwa. „Nie w chwili cierpienia, kiedy przytwierdzony do bytu jeszcze go postrzegam, kiedy jestem jeszcze podmiotem cierpienia, lecz w ...
Aleksandra Pawliszyn, ‎Włodzimierz Pawliszyn, 1996
4
W kolorze krwi. Wieczna miłość:
Woda w misce zabarwiła się na czerwono. Zpiersi Elizabeth wydobył się szloch. Czuła obrzydzenie dosamej siebie... Jej wzrok spoczął na sygnecie migoczącym napalcu. Chciała go zdjąć, ale był jak przyrośnięty. Szarpała gonadaremnie.
Katarzyna Stachowiak, 2013
5
Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej
... moralno9ci. Ba,nie opacisię taka chwilkarozkoszy, którejsię pan dopu9cie9.A zczego będzie Zya pana Zonaz dziećmi przez czas,gdy panbędziesz siedzieć? MoZe będzie musiaa Zebrać iuczyć dzieci róZnych występków? Rozleg się szloch: ...
Jarosław Hašek, 2014
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 388
szlifowanie n I, rzecz. od szlifowaé: Poddaé coS szli- fowaniu. szloch m ¡II, D. -u; Im M. -y «gwahowny placz po- laczony z wydawaniem krótkich. urywanych dzwiçkow spowodowanych przyspieszonym. nieregulamym od- dechem; Ikanie.
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Pożar w burdelu. Gorączka powstańczej nocy - Strona 48
ANIA Z POLSKI Ej, zostawcie ją w spokoju, widzicie, znowu szlocha przez was. CHARLOTTE Aniu, nie wypowiadaj się, jesteś z nas najmłodsza, nie pamiętasz PRL-u, nie masz traumy, nie znasz życia. PAULA Agnes Szlocha, bo odreagowuje ...
Max Łubieński, ‎Michał Walczak, 2014
8
Klub Wielbłądów
Przerwała i z jej gardła wyrwał się szloch. Alex podał jej świeżą chusteczkę i przysunął bliżej szklankę z wodą, którą sobie wcześniej przygotowała. Pociągnęła łyk i podjęła opowieść. – Wyszłam od niej około wpół do dziesiątej. Akurat wtedy ...
David Baldacci, 2013
9
Dziewczyny od Versace - Strona 20
„Dlaczego nie chce zostawić przeszłości za sobą?”, zastanawiała się Chantrea, kopiąc kępki trawy. Parę razy głęboko nabrała powietrza, żeby stłumić szloch. Kiedy już obeschły łzy, wyprostowała się i objęła wzrokiem otaczający ją krajobraz.
Cate Kendall, 2014
10
Deadline - Strona 224
Głos Janet załamał się, a jej spazmatyczny szloch przeraził Jake'a. – Jaką kartkę? Usłyszał jej stłumiony jęk i starał się być cierpliwy, ale nie wytrzymał. – Janet – co tam było napisane? – Że chce popełnić samobójstwo. Gdybym nie weszła do ...
Randy C. Alcorn, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SZLOCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін szloch вживається в контексті наступних новин.
1
Tajemnica śmierci męża Anny Dymnej
Na piątym piętrze dopadł mnie szloch Ani. Wiesiek leżał w kuchni… Nie mogli go wynieść, bo miał rozłożone ręce, jakby bronił się przed takim wyjściem z domu ... «fakt.pl, Листопад 15»
2
Pogrzeb ofiar studenckiej imprezy w Bydgoszczy Pauliny i Pawła
proboszcz parafii w Serocku, wchodził na ambonę. Ale po pierwszych słowach kapłana świątynią wstrząsnął szloch. - Czekacie na słowa, które ukoją wasz ból? «SE.pl, Жовтень 15»
3
Szloch nieba i ziemniaki
Szloch nieba i ziemniaki Roman Koszowski /Foto gość – Najważniejsze przesłanie La Salette? Człowiek odwraca się od wielkiej miłości Boga. Miłość jest ... «Wiara.pl o Kościele, Жовтень 15»
4
Bar pod Trupkiem – zobacz film o legendarnym miejscu na Targówku
“Jeśli goście popadali w płacz, niektórzy nawet w szloch, to orkiestra grała utworu sentymentalne, kelnerzy byli tak smutni, że nie odróżniali się niczym od gości ... «Targowek.info. Lokalne wiadomości z Targówka, Bródna i Zacisza., Серпень 15»
5
Porzucony pies znalazł nowy dom. Policja szuka okrutnika, który go …
Przecież on musiał się patrzyć na nich megasmutnymi oczami. Takimi…. Jak wiesz… że serce się kroi… Końcówka zdania zamieniła się w szloch." ... «Życie Podkarpackie, Серпень 15»
6
Four Mass Maritime cadets get Crowley scholarships
The four recipients, Bryan P. Wall, Robert M. Neal, Peter Persechino and Adam Szloch, were chosen based on their excellent grades, demonstrated financial ... «Marine Log, Липень 15»
7
Tym: Cyniczny szloch hierarchów kościelnych nad dziećmi z in vitro …
"Jakim prawem arcybiskup Dzięga oskarża ludzi o popełnianie zbrodni, o bezkarne zabijanie? I ten cyniczny szloch nad dziećmi z in vitro: jesteście darem bożej ... «tokfm.pl, Липень 15»
8
System zapada w niesterowność. Niedługo władzy PiS mogą …
Niech oceni jej mowę ciała, niech posłucha głosu, podszytego histerią, przechodzącego niemal w szloch. Po prostu wypadki przerosły szefową rządu. Tempo ... «wPolityce.pl, Червень 15»
9
KULISY MANIPULACJI. Świat opisywany w GW jest abstrakcyjny i …
Spójrzmy na dzieło „Krzyk duszy” i prześledźmy, jak rasowy artysta rzeczony krzyk duszy słyszy: „Został duszy jęk, cichy i bolesny niczym szloch. […] Tylko duszy ... «wPolityce.pl, Квітень 15»
10
Ewa Ewart o wojnie w Czeczenii: "Tłum kłębiących się kobiet …
Pierwszy obraz, jaki zobaczyłam, to tłum kłębiących się kobiet i przejmujący do szpiku kości szloch" - tak Ewa Ewart wspomina pierwszą wojnę w Czeczenii w ... «Gazeta.pl, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Szloch [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/szloch>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись