Завантажити застосунок
educalingo
szperanie

Значення "szperanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SZPERANIE У ПОЛЬСЬКА

szperanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SZPERANIE

babranie · bazgranie · branie · chmielobranie · czmeranie · czochranie · daktylobranie · dobieranie · dobranie · docieranie · dodzieranie · dogranie · dooranie · dopieranie · dopranie · doskwieranie · doszperanie · dozieranie · gderanie · gdyranie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SZPERANIE

szpeciel · szpeciele · szpej · szpencer · szpenio · szpera · szperac · szperacki · szperactwo · szperacz · szperaczka · szperanina · szperka · szpetal gorny · szpetalski · szpetnie · szpetniec · szpetnosc · szpetny · szpetota

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SZPERANIE

gmeranie · gotowe ubranie · granie · grzybobranie · guaranie · gwaranie · igranie · jagodobranie · karanie · kredytobranie · kreranie · miodobranie · mordopranie · nabieranie · nabranie · nacieranie · nadzeranie · nagranie · napieranie · niebranie

Синоніми та антоніми szperanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «szperanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SZPERANIE

Дізнайтесь, як перекласти szperanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова szperanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «szperanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

临检
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

rebuscar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

rummage
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

चप्पा चप्पा छान मारना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

نقب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

рыться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

remexer
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

খোঁজ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

farfouiller
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

bergeser
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

stöbern
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

がらくった
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

뒤적 거리다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

rummage
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đồ củ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ஆராய்ந்து தேடுதல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

धुंडाळणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

mezat malı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

frugare
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

szperanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

ритися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

scotocire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ψάχνω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rommel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rota
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

ransake
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання szperanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SZPERANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання szperanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «szperanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про szperanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SZPERANIE»

Дізнайтеся про вживання szperanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом szperanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Dziela - Tom 2 - Strona 345
Karol Szajnocha. „Porzuć trudne cudzem okiem szperanie w źródłach a przestań na uzbieranym już zapasie studyów dawniejszych. Zaniechaj badań a pisz raczej powieści o dawnych czasach." Tak mi radzicie najświatlejsi z moich przyjaciół.
Karol Szajnocha, 1876
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 607
Roz. 15. Ruspor ventrem piscis ; porze, przerzynam , otwieram rybe , szperam w brzucbu rybim. Cn. Th. 1121. Szukam , szperam zranionego serca. Pociej. 257. Szperanie, Ross, шарснье ; Eccl. много- ncKaHie. SZPERACZ, SZPERLACZ ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Szperam, INB. faditę,.rufmeie, unmit mit einem *leinen G5tödd)em. J. Szpérlanie: *zpakami karmiony, ein burdjtriebene Szpérlnę, . d. ied. 2. einen Rud $enfd). ' . szpakowaty, adj. faqrfarbig, bef koń iasno, brudno szpakowaty. Szpakowy, 1) au$ ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Przemyślny ból
Wielebny wspomina, jak mu się zresztą nieraz zdarza, inne szperanie: oto Mary, pochylona nad Jamesem w jego sypialni przy ulicy Milionnej, spogląda za siebie, usyszawszy szmer oddechu wielebnego Lestrade(a, który znieruchomia w ...
Andrew Miller, 2015
5
Pisma rozmaite. (Vermischte Schriften. 2. Ausg.) pol. - Wilna, ...
... mogące nas obłąkać iw błędy wprowadzić: kiedy albo zbyt szperamy w słowach nie zrozumiawszy dobrze ich znaczenia; albo to szperanie posuwamy za granicę poiętności: słowem, kiedy z krainy myślenia zamkniętey granicami poiętności, ...
Jan Sniadecki, 1822
6
Wiadomości do dziejów Kościoła i religii katolickiéj w krajach ...
Dla tego, mówi toż pismo: albowiem wielu ustało, szperając przez szperanie. Stąd dobrze było wprawie bożem postanowiono: aby bestya która dotknie góry, była ukamienowana; to jest: aby kto prosty i nieuczony, nieodważył się wysokości ...
Stanis·law Szantyr, 1843
7
Kwartalnik naukowy, wydawany w połc̨zeniu prac miłośników umiejętności
Recenzent (jeśli kilka słów nawiasem powiedzianych o pismie jakiem recenzyą nazwać można) żałuje, żem nic szperał w aktach miejskich Poznańskich, któreby mnie były przekonały: ze nie pierwszy Jan Seklucyan naukę katolicką w ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1835
8
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 227
2. badac <sledzió> (czyjei oblicze itd.); przenik-nae/ac; wnik-naé/ac (sb's heart w czy- jes serce); docie-c/kac (sth czegoi) 3. sondo waé (ran« itd.) QD ci 1. z/badaó (into sth coi) 2. sziikaé <poszukiwac> (for sth czegoi); szperac (for ith po czymi) ...
Jan Stanisławski, ‎Wiktor Jassem, 1982
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 393
Szpecié jezyk wulgaryzma- mi. szperacki ~ccy «dotyczqey szperactwa, szperaczy»: Zytka szperacka. Zainteresowania szperackie. szperactwo n 111, Ms. ~wie, blm «zamilowanie do szperania, wyszukiwania ciekawostek, zwlaszcza biblio- ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Madonna z Notre-Dame:
Gérard przerwał szperanie po szafkach i raczył wreszcie zwrócić uwagę na porządkowego, który zawiesił pęk kluczy na zwykłym gwoździu wbitym w boazerię. – Skoro chcesz, to tam pójdę, ale za chwilę. Może być? Zadowolony? – Co się z ...
Alexis Ragougneau, 2016

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SZPERANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін szperanie вживається в контексті наступних новин.
1
W DPS-ach w Śniatowie aneks przymusza pracowników do …
Wystarczy poświęcić odrobinę czasu na szperanie w internecie, aby natrafić na skany opinii prawnych czy informację Okręgowej Izby Pielęgniarek i Położnych ... «gs24.pl, Вересень 15»
2
Oliwia: - Szperanie w historii to moja pasja
Oliwia pasjonuje się historią i archeologią. Jako wolontariuszka będzie reprezentowała Włocławek w konkursie "Ośmiu Wspaniałych". «Gazeta Pomorska, Квітень 15»
3
Między słowami. Podstępne podejście
Szperanie w tych źródłach nie było bezowocne. Bo oto wszystkie mają niechętne podejście do podejścia. Im starsze, tym to podejście niechętniejsze. «Gazeta Wyborcza, Квітень 15»
4
Dzieci i lęk szkolny
To coś więcej niż ochota na lenistwo w domu czy szperanie w Internecie. To niechęć do szkoły tak wielka, że przewraca życie do góry nogami. Ci którzy tak nie ... «Gość Niedzielny, Жовтень 14»
5
GAMESCOM 2014: Graliśmy w "Call of Duty: Advanced Warfare"
Za pierwszym razem na szybko rozegraliśmy dwa mecze (z różnym skutkiem), za drugim - był już czas na szperanie po ekranach ekwipunku, modyfikacji klasy, ... «FilmWeb, Серпень 14»
6
„Archiwa rodzinne”
Szperanie w tych udostępnionych, cudzych „papierach” może zapewnić niesamowitą historyczną przeprawę i intelektualną przygodę, a zarazem nie zabiera tej ... «Histmag.org, Червень 14»
7
W LO im. Filomatów Chojnickich powstaje nowa galeria - wybitnych …
Zaczęłoby się szperanie w życiorysach, kto był w partii, a kto nie. Kto jest godzien, a kto nie ma prawa...Nie, lepiej tego nie tykać. W ten sposób - z inspiracji ... «Gazeta Pomorska, Вересень 13»
8
„Wymieńmy się” – czyli prosty sposób na tanie ciuszki dla dzieci
Ubranka dorzucamy do ogólnej puli… i zaczynamy szperanie… to co każda kobieta lubi najbardziej. „Wymieńmy się” – czyli prosty sposób na tanie ciuszki dla ... «Gazeta Bałtycka, Вересень 13»
9
Sławomir Nowak: ostrzegano mnie, że będą ataki przeciwko mnie
Mówi się, że zapowiada się dalsze szperanie w moim życiu, konfabulowanie, niszczenie mnie jako polityka i człowieka. Komuś zależy, żeby Nowaka ubrudzić, ... «Wirtualna Polska, Червень 13»
10
Watch Dogs prosto z Paryża – widzieliśmy grywalną wersję …
W grze otrzymamy setki misji do wykonania oraz możliwość angażowania się w poboczne historie, poprzez szperanie w biografiach przechodniów. Wykonując ... «gry-online.pl, Травень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Szperanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/szperanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK