Значення "szprycha" у польська словнику

ВИМОВА SZPRYCHA У ПОЛЬСЬКА

szprycha

ЩО SZPRYCHA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

говорив

Szprycha

Спиці - також рульове колесо, елемент (стрижень), що з'єднує хаб з ободом колеса. Винахід спицевого колеса іноді приписують індоєвропейським хеттам (на їхніх печатках є чотири спиць колеса, їх широке використання в легких бойових машинах (колесниці), ймовірно, сприяло військовим успіхам Арії).

Szprycha – również ramię koła, element (pręt) łączący piastę z wieńcem koła. Wynalazek koła szprychowego przypisywany jest czasami indoeuropejskim Hetytom (na ich pieczęciach widnieją koła z czterema szprychami, ich szerokie zastosowanie w lekkich wozach bojowych (rydwanach) prawdopodobnie przyczyniło się do sukcesów militarnych Ariów).

ПЕРЕКЛАД SZPRYCHA

Дізнайтесь, як перекласти szprycha на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова szprycha з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «szprycha» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 辐
• Перекладач з польська на іспанська: rayo
• Перекладач з польська на англійська: spoke
• Перекладач з польська на гінді: बोला
• Перекладач з польська на арабська: تكلم
• Перекладач з польська на російська: говорил
• Перекладач з польська на португальська: raio
• Перекладач з польська на бенгальська: পাখি
• Перекладач з польська на французька: rayon
• Перекладач з польська на малайська: bercakap
• Перекладач з польська на німецька: Speiche
• Перекладач з польська на японська: スポーク
• Перекладач з польська на корейська: 이야기
• Перекладач з польська на яванська: ngandika
• Перекладач з польська на в’єтнамська: nói
• Перекладач з польська на тамільська: பேசினார்
• Перекладач з польська на маратхі: बोलला
• Перекладач з польська на турецька: konuştu
• Перекладач з польська на італійська: raggio
• польська: szprycha
• Перекладач з польська на українська: говорив
• Перекладач з польська на румунська: vorbit
• Перекладач з польська на грецька: Παρεμβαίνει
• Перекладач з польська на африкаанс: gepraat
• Перекладач з польська на шведська: talade
• Перекладач з польська на норвезька: snakket

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SZPRYCHA»

Дізнайтеся про вживання szprycha з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом szprycha та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Anioł w majonezie - Strona 10

W drugiej kompani jego pułku (ile to już lat?) służył niejaki Zenek Szprycha dorównujący Gabrysiowi, a może nawet przewyższający go talentem w organizowaniu najrozmaitszych dóbr. Wyższość Szprychy polegała na tym, że kradł bez ...

Leon Brofelt, 2013

Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 350

W. B. spridi, spritlći zob. pfiti, pfitfći spa^nęc zob. spoxnąc spica, Spica 'szprycha', 'okrągły szczebel w drabinie wozu żniwnego', zwykle pl. spice 'druty do robótek ręcznych', fig. 'człowiek chudy, wysoki, szczególnie kobieta' S V 138, spica ...

Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 419

Szklaneczka szprycera. • Poczçstowaé goáci szprycerem. 2. srodowiskowy ..narkoman wstrzykujacy sobie narkotyk": O tej porze na rynku byli juz tylko szprycerzy. Por. alkohol. szprycha z niemieckiego Speiche; rzecz. r. z. ; D. szprychy, C. Ms.

Halina Zgółkowa, 2002

Droga wojownika. Opowieści o twórcy GROM-u generale Sławomirze ...

SZPRYCHA,. Szefie,. nie. ma. lipy! Moja przygodaz GROMem zaczęa się w dniu,kiedy w mojej jednostce pojawili się dZentelmeni z Warszawy. Dowódca powiedzia : # IdX, pogadaj. Lubi em skoki spadochronowe, ale po zaliczeniu tak zwanej ...

Andrzej Wojtas, 2013

Iwa - Strona 85

No, Papiś... – Jutro szprycha przychodzi. – Szprycha? – No, nasz grafik! Taka niunia, że stary, nie ma opcji, żeby nawet spojrzała na mnie inaczej niż na kogoś, kto ma dla niej zlecenie typowo zawodowe. – Nasz grafiki informatyk to... kobieta?!

Krzysztof Swoboda, 2014

Mała księga przebudzenia: Przesłania na każdy tydzień roku

kaZdy z nas jest szprychą w Kole Niesko"czono9ci. Wszystkie szprychy są niezbędne, lecz kaZda jest inna. Obręczą Koa jest nasze poczucie przynaleZno9ci do spoeczno9ci, rodziny i relacji, a piasta, która ączy ze sobą wszystkie szprychy, ...

Mark Nepo, 2014

Księga przebudzenia: Przesłania na każdy dzień roku

kaZdy z nas jest szprychą w Kole Niesko"czono9ci. Wszystkie szprychy są niezbędne, lecz kaZda jest inna. Obręczą tego Koa jest nasze poczucie przynaleZno9ci do spoeczno9ci, rodziny i relacji, a piasta, która ączy ze sobą wszystkie ...

Mark Nepo, 2015

Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...

... çin guter ($ębatife. - - Szprych, szprycha, sprych, f. bie ${aber peidję, adj. owy. Szpulka t. Germ.

Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

Krystyna Kofta. Kobieta zbuntowana. Autobiografia

Bohaterka Wiórów, Szprycha, taka była moja ksywa na podwórku, czyli to trochę ja, mogę się pod Szprychą podpisać, nazywano mnie tak z powodu chudości i ostrego charakteru, a nie prowadzenia się czy przydatności do pieprzenia, wtedy ...

Krystyna Kofta, 2013

Sztuka Perswazji: Socjologiczne, Psychologiczne I Lingwistyczne ...

nak, ze kazda poszczególna szprycha jest jedynie niewiele znacza.cym elementem kola. Co siç dzieje, kiedy w kole brakuje szprychy? Brakuje elementu caloáci, wiec taki niekompletny konstrukt pozbawiony jest wewnçtrznej ...

Rafał Garpiel, ‎Katarzyna Leszczyńska, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SZPRYCHA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін szprycha вживається в контексті наступних новин.

Eryk to najważniejszy facet w moim życiu. O kim mówi Justyna …

Stworzyła takie duety jak Justyna i Piotr oraz Ziuta i Antoś Szprycha, a także projekt muzyczny Ada Yushi. Mimo że zawodowo ciągle żyje na wysokich obrotach, ... «SE.pl, Жовтень 15»

Weekend w regionie (zapowiedzi imprez)

Jazda na dożynki. Stowarzyszenie Turystyki Rowerowej "Szprycha" w Słupsku organizuje w niedzielę rajd "Szprycha na Dożynkach Gminnych Wrześnica". «Głos Pomorza, Вересень 15»

Beata Kozidrak - Ale z niej szprycha!

Ma 55 lat i ciało nastolatki. Beata Kozidrak, choć posiada rezydencję w Hiszpanii, najchętniej odpoczywa na Mazurach. I tam zachwyca swoimi zgrabnymi i ... «SE.pl, Серпень 15»

Chris Froome i jego SZPRYCHA numer jeden! Zobacz ZDJĘCIA …

Chris Froome po raz drugi wygrał najważniejszy wyścig kolarski - Tour de France. Sukcesu urodzonego w Kenii Brytyjczyka nie byłoby, gdyby nie jego urocza ... «SE.pl, Липень 15»

Zawodniczki w Pucharze Polski MX Gdańsk

Za swoje poświęcenie zostali nagrodzeni emocjonującą jazdą i walką często szprycha w szprychę. Razem z „osiemdziesiątkami” pojechała Klasa Kobiet, ... «Motocaina, Червень 15»

Skarb w podłodze

Szprycha, a lokal przy ul. Niemcewicza był ważnym konspiracyjnym punktem – jednym z kilku, w którym dowódca spotykał się ze swoimi współpracownikami. «Gość Warszawski, Грудень 14»

Skarb pod podłogą na Ochocie!

Czesław Bożym „Szprycha” (1899-1984), żołnierz III Obwodu AK Wola, który przygotował dla oddziału „Parasol” również kilkadziesiąt innych skrytek. Zobacz: ... «SE.pl, Листопад 14»

Skarby z Powstania znalezione w skrytce pod podłogą

Czesław Bożym "Szprycha" (1899-1984), żołnierz III Obwodu AK Wola, który skonstruował dla oddziału "Parasol" kilkadziesiąt innych skrytek. Batalion "Parasol" ... «rmf24.pl, Листопад 14»

Wypadek przy Kercelaku. Jedna osoba ranna

zgłoś naruszenie odpowiedz 12.03.2014 20:09 ~anty. szprycha ~szprycha. Jakie blachy ? miejscowe ... szprycha ~szprycha. Jakie blachy ? Nieźle pogniecione ... «TVN Warszawa, Березень 14»

Przytoczna zaprasza na bitwę i koncerty (program imprez na …

18.05, konkurencje dożynkowe sołectw * 18.30, recital kabaretowy Mieczysława Góry - gwiazdy zespołu Antoś Szprycha. * 19.15 Koncert Justyny i Piotra (Ciao ... «Gazeta Lubuska, Серпень 13»