Завантажити застосунок
educalingo
sztubak

Значення "sztubak" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SZTUBAK У ПОЛЬСЬКА

sztubak


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SZTUBAK

abak · bajbak · bak · bobak · chlebak · cwibak · debak · dlubak · dziobak · dziubak · finbak · grzebak · humbak · kabak · kulbak · lebak · nabak · polbak · rebak · szubak

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SZTUBAK

sztuba · sztubacki · sztubactwo · sztubaczka · sztubowy · sztuca · sztuce · sztucer · sztucerek · sztucernik · sztucerowy · sztuciec · sztuczka · sztuczki magiczne · sztuczkotworca · sztuczkowy · sztuczna inteligencja · sztuczna kwoka · sztuczna nerka · sztuczna skora

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SZTUBAK

a jak · a jednak · absmak · abszmak · afrodyzjak · agenciak · agresciak · agresniak · ajerkoniak · ajmak · ak · robak · rybak · skrobak · szczerbak · tabak · tombak · zebak · zlobak · zrebak

Синоніми та антоніми sztubak в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sztubak» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SZTUBAK

Дізнайтесь, як перекласти sztubak на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова sztubak з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sztubak» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

男生
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

colegial
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

schoolboy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

शिष्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تلميذ
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

школьник
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

estudante
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

স্কুলের ছাত্র
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

écolier
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

budak sekolah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Schüler
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

男子生徒
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

남학생
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

sekolah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

học sinh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பள்ளி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

शाळेत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

öğrenci
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

scolaro
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

sztubak
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

школяр
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

elev
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

μαθητής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

skoolseun
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

skol
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

skolegutt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sztubak

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SZTUBAK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sztubak
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sztubak».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про sztubak

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SZTUBAK»

Дізнайтеся про вживання sztubak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sztubak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Gdańskie teatry osobne - Strona 232
yk SZTUBAK. Zespól Teatralny Sztubak przy II LO w Sopocie (al. Niepodlegloáci 751). Grupa powstala w pazdzierniku 1992, zalozona i kierowana przez Sebastiana Dorosiñskiego (w momencie zalozenia - ucznia IV klasy) ...
Jan Ciechowicz, ‎Andrzej Żurowski, 2000
2
Slaska Jednostka Korpusu Bezpieczenstwa Wewnetrznego w walce z ...
Wprawdzie i tam dotarł także rozkaz „Bartka", nakazujący bojówkom „Orła Białego", „Sztubaka" i „Zemsty", bezwzględne złożenie broni i ujawnienie się w dowolnie wybranym PUBP, ale jedynie część członków tych bojówek podporządkowała ...
Jan Zieliński, 1966
3
Dzieje Kalisza: praca zbiorowa - Strona 608
Bardzo charakterystycznym zjawiskiem dla ówczesnych pism młodzieżowych „Swit" 1924—1933; „Sztubak" 1931—1933; „Czyn i Słowo" 1933— 1939) było przezwyciężanie ogólnikowo pojmowanej literackości na rzecz zagadnień wziętych z ...
Władysław Rusiński, 1977
4
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 207
... cod; codfish sztolnia [shtol ña] f. gallery sztora [shto-ra] f. blind sztorm [shtorm] m. gale; storm sztos [shtos] m. blow; stroke; sexual connection (vulg.) sztuba [shtoo-ba] f. sl. school sztubak lshtoo bak] m. school kid; grade school pupil sztucer ...
Iwo Pogonowski, 1993
5
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 73
Sztubaka” (A. Bieguna)i „Zemsty”(St.Kopika). Szczególne nasilenie ichdziałalnościna- stąpiło wiosną 1946 r., przed przewidzianym na czerwiec terminem referendum. Najszerszym echem odbiła się defilada oddziałów „Bartka”, urządzona 3 ...
Mirosław J. Barański, 2007
6
Z dziejów "drugiej konspiracji" - Strona 160
Oddział „Sztubaka” w sile 8 ludzi rozbił miejscowy posterunek MO, wypuścił aresztowanych, zabrał broń i zniszczył dokumentym. ' 1 czerwca 1946 r. 6 km przed st. kol. Piotrków. Z transportu więźniów z Lublina do Strzelc, osłanianego przez ...
Zbigniew Gnat-Wieteska, 2009
7
Z pamiętnika - Strona 99
Żeby na tych trawnikach psy się ganiały, a po alejach żeby sztubaki urządzały sobie schadzki z pensyonarkami ? Tak, planty są niepożyteczne i niemoralne, bardzo niemoralne! Skończyłem. Jeszcze słówko. Raz jeszcze powiem, że za dużo ...
Władysław Stanisław Reymont, 1903
8
Misja w Paryżu:
... wyjęła butelkę i dwa kieliszki z mętnego szkła, nalała do każdego nieco gęstego, ciemnozłotego płynu i wróciła, podając mu lampkę. – Salut! – powiedziała. – Za nas – powiedział i natychmiast tego pożałował. Zachowywał się jak sztubak.
Alan Furst, 2016
9
Stalowe Szczury Königsberg:
Gerhard odruchowo wyprężył się, niczym sztubak przed obliczem dyrektora szkoły. Znał profesora praktycznie od dziecka. Przychodził do tego gabinetu jeszcze z ojcem, przedwcześnie zabranym z ziemskiego łez padołu przez epidemię ...
Michał Gołkowski, 2016
10
Trylogia nordycka. Tom 3. Wojna runów
Dorosły człowiek, a zachowuje się jak sztubak – fuknęła. – Ech, jutro zamknę – dodała półgłosem, gdy wstrząsnęła nią kolejna, tym razem mocniejsza fala dreszczy. Ruszyła ku kuchni, nieświadomie przyśpieszając kroku. W ciemnościach ...
Marcin Mortka, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SZTUBAK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sztubak вживається в контексті наступних новин.
1
Co pić w upał: z kranu czy butelki?
Pan Paweł Walewski. Dziękuję za odpowiedź. sztubak 5 sierpnia o godz. 11:43 2701. https://www.youtube.com/watch?v=saSgpX186MM. O butelkowanej ... «Polityka, Серпень 15»
2
"Ślub roku". Rzecznik Kremla ożenił się z łyżwiarką
Pieskow, który był wtedy żonatym mężczyzną z trójką dzieci, zakochał się w Tatianie "jak sztubak". Ona w wywiadzie dla miesięcznika "Tatler" opowiadała, ... «TVN24, Серпень 15»
3
Dziewczyna z charakterem
Była młodą, uśmiechniętą blondynką, zakochaną we Władku ze swojego oddziału dowodzonego przez por. Antoniego Bieguna ps. „Sztubak”. Pięknie grała na ... «Nasz Dziennik, Червень 15»
4
Milówka: "Sztubak" będzie miał swój obelisk
Kpt. Antoni Biegun "Sztubak" i jego żołnierze doczekali się pamiątkowego obelisku. Zostanie on odsłonięty w najbliższy poniedziałek w Milówce, rodzinnej ... «Dziennik Zachodni, Червень 15»
5
Czy Czarzasty zmartwychwstanie?
Costello 4 czerwca o godz. 0:13. Szmery, rowery, żółte pulowery… sztubak ... @sztubak. Czarzasty ma swoją firmę – dobrze prosperujące wydawnictwo i inne ... «Polityka, Червень 15»
6
30 kwietnia 2015, czwartek, Blog szalonych naukowców
Komentarze: 6. Dodaj komentarz ». sztubak 30 kwietnia o godz. 15:13 ... sztubak 30 kwietnia o godz. 18:18. Niestety człowiek nie przetrwa hibernacji a ci ... «Polityka, Квітень 15»
7
​Spektakl teatralny „Wyklęci” w Żywcu
Klub Patriotyczny im. por. Antoniego Bieguna ps. Sztubak, Stowarzyszenie Studenci dla RP oddział Podbeskidzie, Klub „Gazety Polskiej” w Żywcu zapraszają ... «Niezalezna.pl, Березень 15»
8
Apel do harcerzy o wycofanie się z WOŚP: "Miejmy odwagę …
Sztubak w liście otwartym adresowanym do szefów wszystkich organizacji harcerskich: do Komendanta Głównego ZS „STRZELEC” OSW – insp. ZS Marcina ... «wPolityce.pl, Січень 15»
9
​Żołnierze Niezłomni czekają na naszą pomoc
Antoni Biegun „Sztubak” relacjonował: „Pamiętam, że poranek owego dnia był przepiękny, słoneczny. Biwakowaliśmy od kilku dni w Masywie Baraniej. «Niezalezna.pl, Грудень 14»
10
Marszałek w Lubaniu
sztubak. odp julia niestety nie w trakcie lekcji a szkoga. julia. a dzieci, to rozumiem w trakcie lekcji na te imprezy chodzi? nauczycielka. lekcje do 13.30 impreza o ... «eLuban.pl, Листопад 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sztubak [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/sztubak>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK