Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sztygarski" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SZTYGARSKI У ПОЛЬСЬКА

sztygarski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SZTYGARSKI


adzarski
adzarski
amharski
amharski
anabarski
anabarski
anegdociarski
anegdociarski
ankarski
ankarski
antycarski
antycarski
antykwarski
antykwarski
antytrynitarski
antytrynitarski
aptekarski
aptekarski
arkusz drukarski
arkusz drukarski
asfalciarski
asfalciarski
autoreklamiarski
autoreklamiarski
awarski
awarski
babiarski
babiarski
badylarski
badylarski
bajarski
bajarski
bajczarski
bajczarski
bajdziarski
bajdziarski
bakalarski
bakalarski
balaganiarski
balaganiarski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SZTYGARSKI

sztychowanie
sztychowka
sztychowy
sztyfcik
sztyft
sztyftowac
sztyftowy
sztyga
sztygar
sztygarowy
sztyk
sztykutac
sztylecik
sztylet
sztyletnik
sztyletowac
sztyletowaty
sztyletowosc
sztyletowy
sztylpa

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SZTYGARSKI

baloniarski
bandzioch kominiarski
barbarski
barski
barwiarski
basniarski
batikarski
bawarski
bawelniarski
bednarski
befsztyk po tatarsku befsztyk tatarski
betoniarski
bibliotekarski
biedaszybikarski
bielarski
bielizniarski
biharski
bikiniarski
blacharski
bojarski

Синоніми та антоніми sztygarski в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sztygarski» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SZTYGARSKI

Дізнайтесь, як перекласти sztygarski на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова sztygarski з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sztygarski» в польська.

Перекладач з польська на китайська

sztygarski
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

sztygarski
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

sztygarski
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

sztygarski
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

sztygarski
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

sztygarski
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

sztygarski
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

sztygarski
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

sztygarski
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

sztygarski
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

sztygarski
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

sztygarski
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

sztygarski
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

sztygarski
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sztygarski
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

sztygarski
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

sztygarski
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

sztygarski
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

sztygarski
65 мільйонів носіїв мови

польська

sztygarski
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

sztygarski
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

sztygarski
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

sztygarski
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

sztygarski
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

sztygarski
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

sztygarski
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sztygarski

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SZTYGARSKI»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sztygarski» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про sztygarski

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SZTYGARSKI»

Дізнайтеся про вживання sztygarski з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sztygarski та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 451
árodowiskowy Sztygar blerny 'sztygar bio- racy lapówki od górników, najczçsciej za przydzial lepszych miejsc pracy'. Bliskoznaczne: gormistrz, mistrz, kierownik. 2. przestepczy ..zlodziej okradajacy piwni- ce". Pochodne: zob. przym. sztygarski ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Sztygar oprowadza - Tom 21
To tak niedawno i tak dawno zarazem — powtórzył sztygar. Przed wojną kopalnie były własnością kapitalistów i to zwłaszcza zagranicznych. Właściciele kopalń nie dbali o poprawę bytu górników polskich ani nie starali się stworzyć im ...
Bolesław Zagała, ‎Aleksandr Bernacińsky, 1950
3
Szkola gornicza w Tarnowskich Gorach: 1803-1933 - Strona 101
Maiss Oskar - sztygar, kop. Giesche 1 1 8. Mondry Paweł - geol., kop. Szarlej Biały 119.MetznerPawełt 120. Mucha Gerard - sztygar, kop. Brade 121.Nickcl Adolf- sztygar, kop. Giesche 122. Nowak Hubert - sztygar, kop. Aleksander 123.
Augustyn Jaworski, 1996
4
Górnicy salinarni Wieliczki w latach 1880-1939: - Strona 246
Rozpowszechnione jest w Wieliczce powiedzenie: „Sztygar to był pan, a senior Bóg", albo „Jak taki senior szedł, to tak jak król, tak się bali, było ostro". Nic też dziwnego, że robotnicy starali się o dobre stosunki ze sztygarami, że usiłowali ich ...
Danuta Dobrowolska, 1965
5
Dziedzictwo postindustrialne i jego kulturotworcza rola: materialy ...
124; idem, Ośrodek Muzealno'Dydaktyczny „Sztygarki", „Przegląd Geologiczny" 1988, nr 7, s. 429; idem, Muzeum Geologiczne „Sztygarki" w Dąbrowie Górniczej, Katowice 1989; idem, Ośrodek MuzealnoDydaktyczny ZSZ „Sztygarka", ...
Stanisław Januszewski, 2009
6
Studia z dziejów górnictwa i hutnictwa - Tomy 4-7 - Strona 226
pośrednim zwierzchnikiem, z którym miał styczność każdego dnia, był sztygar wyposażony w dosyć dużą władzą. Od niego zależało wyznaczenie miejsca pracy kopalnianej i przydział pomocy fizycznej, pomiar wydobytego kruszcu, uzyskanie ...
Jan Padzur, 1960
7
Aszan blues: z Katowic do Hollywood - Strona 22
Sztygar wyciska resztkę wina z ostatniej butelki, którą dalekim wyrzutem umieszcza u podnóża hałdy. Panie sztygar, co to znaczy, że spotkanie upłynęło w przyjaznej atmosferze? Znad gazety unosi się szpakowata głowa Wasyla. To znaczy ...
Lech Janusz Majewski, 1991
8
Dzieje górnictwa i hutnictwa na Górnym Śląsku do roku 1806 - Strona 33
PRAWA I OBOWIĄZKI SZTYGARÓW I SZYCHTMISTRZÓW Artykuł XXXIII ordunku określa, że szychtmistrz może pracować równocześnie najwyżej na sześciu szybach. Przepis ten tłumaczy się typem ówczesnego górnictwa tarnogórskiego, ...
Wojciech Zaleski, 1967
9
Anegdoty, humoreski i żarty ludu śląskiego - Strona 117
A sztygar idzie akurat drógóm, patrzy, z daleka widzi tego Kulika w oknie. To sie go pyto: — A cóż wy to wyprawiocie. — Dyć widzicie, panie sztygar, że sie opolóm. — No, ja — pado sztygar — ale na takie opolanie przeca to szkoda czasu.
Aleksander Widera, 1986
10
Dramaty: Tamten. W Dąbrowie Górniczej. Sybir. Car jedzie. Jesiennym ...
SZTYGAR Ja mówiłem o moralnych siłach. Znalazłem wszystkich w jak najlepszym usposobieniu. Wszyscy trwają przy strejku. Cierpliwości... wszystko będzie dobrze... GÓRNIK ironicznie Pan sztygar jadł dziś obiad? i wieczorem też się ...
Gabriela Zapolska, 1961

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SZTYGARSKI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sztygarski вживається в контексті наступних новин.
1
Maciej Nowak jadł w Ale wino!: Warto wejść w grę wstępną
Skoro sztygarski kawał złotnickiego boczku nie jest dawką satysfakcjonującą, to rozumiem, dlaczego nie dla mnie sznur samochodów ani dziennikarstwo ... «Gazeta Wyborcza, Квітень 15»
2
W jakie rozwiązania IT inwestuje JSW?
... wyciąg ważniejszych przepisów górniczych, bryk sztygarski, broszury i ulotki BHP oraz zasady udzielania pierwszej pomocy - wymienia Krzysztof Szymański. «Portal gospodarczy wnp.pl, Березень 14»
3
Kopalnia Guido w Zabrzu świętuje. Już pół miliona turystów …
To biały kask, sztygarski. Turyści zazwyczaj takich nie dostają. Kiedy Kasia wróci do nas z tym właśnie kaskiem, to na pewno zjedzie na dół za darmo - mówi ... «Dziennik Zachodni, Січень 14»
4
JSW stworzyła portal internetowy dla swoich pracowników
Na stronie internetowej jest też wyciąg ważniejszych przepisów górniczych, tzw. bryk sztygarski (najważniejsze zasady pracy dozoru górniczego), broszury i ... «Parkiet, Січень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sztygarski [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/sztygarski>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись