Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tajemnosc" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TAJEMNOSC У ПОЛЬСЬКА

tajemnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TAJEMNOSC


bezdomnosc
bezdomnosc
bezpotomnosc
bezpotomnosc
bezprzytomnosc
bezprzytomnosc
bezszumnosc
bezszumnosc
ciemnosc
ciemnosc
daremnosc
daremnosc
dwojlomnosc
dwojlomnosc
elektrojemnosc
elektrojemnosc
elektroujemnosc
elektroujemnosc
foremnosc
foremnosc
intymnosc
intymnosc
karkolomnosc
karkolomnosc
najemnosc
najemnosc
niedaremnosc
niedaremnosc
nieforemnosc
nieforemnosc
nieprzyjemnosc
nieprzyjemnosc
nieprzytomnosc
nieprzytomnosc
nieskromnosc
nieskromnosc
niewzajemnosc
niewzajemnosc
niezlomnosc
niezlomnosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TAJEMNOSC

tajemnica
tajemnica korespondencji
tajemnica lekarska
tajemnica panstwowa tajemnica stanu
tajemnica sluzbowa
tajemnica spowiedzi
tajemniczec
tajemniczka
tajemniczo
tajemniczosc
tajemniczy
tajemnie
tajemny
tajenie
tajeza
tajfun
tajga
tajkun
tajlandczyk
tajlandia

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TAJEMNOSC

nikczemnosc
objemnosc
odjemnosc
ogromnosc
pisemnosc
pojemnosc
polciemnosc
potomnosc
przyjemnosc
przytomnosc
przyziemnosc
rozumnosc
seremnosc
skromnosc
szumnosc
tlumnosc
ujemnosc
ulomnosc
umnosc
wiarolomnosc

Синоніми та антоніми tajemnosc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tajemnosc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TAJEMNOSC

Дізнайтесь, як перекласти tajemnosc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова tajemnosc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tajemnosc» в польська.

Перекладач з польська на китайська

tajemnosc
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

tajemnosc
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

tajemnosc
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

tajemnosc
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

tajemnosc
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

tajemnosc
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

tajemnosc
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

tajemnosc
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

tajemnosc
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

tajemnosc
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

tajemnosc
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

tajemnosc
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

tajemnosc
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

tajemnosc
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

tajemnosc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

tajemnosc
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

tajemnosc
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

tajemnosc
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

tajemnosc
65 мільйонів носіїв мови

польська

tajemnosc
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

tajemnosc
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

tajemnosc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

tajemnosc
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

tajemnosc
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

tajemnosc
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

tajemnosc
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tajemnosc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TAJEMNOSC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tajemnosc» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про tajemnosc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TAJEMNOSC»

Дізнайтеся про вживання tajemnosc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tajemnosc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: S-T - Strona 314
Vejle, jak të to pfede mnç tajil. Сотр.: zatajic, va, pf zatajac, zatajivà, impf 'zataió, przemilczeé'. Glupá bëm bêla, ïcbëm tego pfed ylopq 'mçzem' ne zatajila. tajemni, adj., 1. 'dochowuja/jy tajemnicy'. To je tajemni ëlovek, temu moSeS pove^ec, ...
Bernard Sychta, 1972
2
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 509
[57] w n. narzadów plciowych i ich chorób boleéc czlonka tajemnego [6: 1+5] / 31d; boleáé cztonka tajemnego meskiego [2] J 25, V 59; boleéé czlonka tajemnego mezczyñskiego [1] / 65b; bolesc czlonkow tajemnych и ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
3
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 639
TAJEMNlK, a, m., tajnik; TAJEMNOSC-TAJNIA. 659 laz negans, abscondenr; Ecol. тайннннъ sekretarz таибнпкъ tajemniczy spólnik, fam. тайбница); tajnia, miejsce tajne; ein geheimer он, ein Geblupímínlel. 0d ognia wszyslkie spustoszone ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Haliczanin wydawany W. Chledowskim (Der Galizier, hrsg. von Wal. ...
Lecz cicho! pieśń niebiańska szumi po konarach, Jak tajemność księżyca, uroczo nas chwyta, W głębiach duszę przebiega, porywa jak wolność, I wszystkie zmysły czucia w jeden zmysł przelewa. Nowy Olimp w tym gaju – pieśni to ojczyste, ...
Walenty Chledowski, 1830
5
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 639
T A J E M N I С A - TAJEMNIK. TAJEMNOSÓ - TAJNIA. dau; Dan. toe); ánieg, lód taje, topi sie, rozpuszcza, odwilza; ber бфпее, bai Ш tÇaut auf, jttfltefjt. Gdy па wiosnç síoñce rozpoáciera swe promienie , po górach ánieg ozdobny taje. Tward.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
6
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 334
sie taja, tajemnosc 1. sekret, tajemnica 2. ta- jenmiczosc, skrytosc, tajnosc tajemnik 1. kryjowka 2. sekretarz 3. po- wiernik, czlowiek dopuszczony do se- kretów tajemnosc zob. taja tajemny 1. dyskretny 2. гf uzyciu rzecz. tajemny ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
7
Statuty Kapituły Norbertańskiej z r. 1340: w tłumaczeniu polskim z ...
TAJEMNOŚĆ — sg L tajemności 9. pl A tajemności 24 v TAJEMNY — sg f G tajemnej 23. n L tajemnym 107 v. pl G tajemnych 8v. L tajemnych 64 TAK — tak lv (2 r.), 2v, 4v, 5, 8, 8v (2 r.), 10, 11 v (2 r.\ I2v (2 r.). 13 (105). Zob. TAKŻE TAKI — sg ...
Premonstratensian Nuns, ‎Mieczysław Karaś, ‎Zbigniew Perzanowski, 1970
8
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 501
«konfident, powiernik» AGlab. tajemnosc 1. «potajemnoáé, skrytoáé»: Jam zawsze uczyl w koáciele, w tajem- noáci nic-em nie mówil BLeop; 2. «se- kret, tajemnica»: Bywa dowcipny, na wszytko wierny, tajemnoáci milczqcy AG1аЬ. tajemny 1 ...
Stefan Reczek, 1968
9
Prace filologiczne - Tomy 27-29 - Strona 111
Dotychczas bliżej określano język złodziejski, wskazując takie jego właściwości, jak: tajemność, umowność, sztuczność, a jednocześnie naturalność wynikająca z konieczności nawiązywania •wspólnych kontaktów, podejmowania wspólnych ...
Adam Kryński, 1977
10
Teatr I Odbiorca: Przygotowanie Do Teorii Odbioru Przedstawienia ...
Ale nagle w Carpignano właśnie „tajemność" zrodziła zaciekawienie. Trzeba było zapytać, czy jest zatem nadal konieczna. Odpowiedź była negatywna. Stało się coś odmiennego: „Nasza codzienna praca, nasze ćwiczenia, co do których ...
Kazimierz Kowalewicz, 1993

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tajemnosc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/tajemnosc>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись