Завантажити застосунок
educalingo
tapetowanie

Значення "tapetowanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TAPETOWANIE У ПОЛЬСЬКА

tapetowanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TAPETOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TAPETOWANIE

tapczanik · tapczanisko · tapczanowy · tapdance · tapeciarz · taper · taperka · tapet · tapeta · tapetowac · tapetowy · tapicer · tapicerka · tapicernia · tapicerowac · tapicerowanie · tapicerski · tapicerstwo · tapioka · tapiolit

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TAPETOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Синоніми та антоніми tapetowanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tapetowanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TAPETOWANIE

Дізнайтесь, як перекласти tapetowanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова tapetowanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tapetowanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

裱糊
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

paperhanging
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

paperhanging
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

कमरे की दीवारों पर मढ़ने का काग़ज़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ورقة معلقة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

оклейка обоями
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

paperhanging
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

paperhanging
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

pose de papiers peints
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Paperhanging
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Tapezieren
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

壁紙張り
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

도배
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

paperhanging
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

paperhanging
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

paperhanging
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

paperhanging
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

paperhanging
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

paperhanging
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

tapetowanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

обклеювання шпалерами
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Lipire de tapete
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

paperhanging
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

muurplak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Tapatsering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

paperhanging
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tapetowanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TAPETOWANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tapetowanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tapetowanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про tapetowanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TAPETOWANIE»

Дізнайтеся про вживання tapetowanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tapetowanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
tapetowanie. 1.3.1. Wiadomości ogólne Malowanie należy do najbardziej powszechnych sposobów wykańczania tynków, stolarki, przewodów i urządzeń instalacyjnych, niektórych pokryć dachowych, krat i ogrodzeń oraz innych elementów ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2013
2
Przygotowanie do działalności usługowej: podstawy usług, ekonomika usług
... tapetowanie Zak∏ady us∏ugowe niewielki – malowanie, tapetowanie pomieszczeƒ biurowych, mieszkalnych Stolarstwo Zak∏ady us∏ugowe niewielki – prace stolarskie wewnàtrz Tabela 4.8. Us∏ugi w zakresie rolnictwa Rodzaj us∏ug ...
Krystyna Kielan, 2003
3
Dom bez tajemnic - Strona 69
Sztuce tapetowania poświęcona jest specjalna książeczka G.Wa- terstradta (tłumaczenie z niemieckiego) pt. Sam tapetuję mieszkanie. Uprzedźmy jednak z góry, że tapetowanie zaczyna się od zmywania ścian, potem wygładza się je ...
Irena Gumowska, 1990
4
Kosztorysowanie i normowanie w budownictwie - Strona 117
... ́ w rozwini ́ciu. Sklepienia ∏ukowe obmierza si ́ w metrach kwadratowych wed∏ug ich rzeczywistej powierzchni, stosujàc uproszczone sposoby obmiaru. Tapetowanie oraz malowanie olejne Êcian, sufitów i innych powierzchni g∏adkich ...
Zdzisław Kowalczyk, 2010
5
Dziunia na uniwersytetach
Wzięła nawet jedną godzinną lekcję tapetowania oblicza, płacąc za nią napisaniem kons​pektu z historii kina. Nauczyła się – używając pudru, tuszu i cieni do powiek – zwężać optycznie twarz w jednym miejscu (szczęka), poszerzać w innym ...
Anna Maria Nowakowska, 2015
6
Koszmarny Karolek. Wszędobylskie wszy
Francesca Simon. Jak nazywamy wielkanocnego zajączka, który umie opowiadać dobre kaway? Jajcarz. Jak nazywamy kurczaka w zbroi? Jajko. Czemu na Wielkanoc malujemy jajka? Bo to prostsze niZ tapetowanie. PUK, PUK, LATO IDZIE!
Francesca Simon, 2015
7
Spowiedź subiektywna na dwie dusze i trzy osoby:
Odliczanie pierwsze Kończyła tapetowanie, choć jedna rzecz była po jej myśli – niebieski kolor. Wysłała mi zdjęcia. Nie dostrzegłem błękitu; ściany były anemicznie blade, jak niebo chore po upalnym dniu, kiedy zanosiło się na katar.
Piotr Deskiewicz, 2016
8
Koszmarny Karolek i żer dla kawałożerców
Bozajęczy... Jak nazywamy wielkanocnego zajączka, który umie opowiadać dobre kawały? Jajcarz. Jak nazywamy kurczaka w zbroi? Jajko. Czemuna Wielkanocmalujemy jajka? Bo to prostsze niż tapetowanie. PUK, PUK, LATO IDZIE!
Francesca Simon, 2011
9
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw: ćwiczenia - Strona 220
Z wymienionych rodzajów dziaïalnoĂci gospodarczej: a) biuro usïug turystycznych, b) usïugi tapeciarskie (gïównie tapetowanie mieszkañ), c) myjnia samochodowa rÚczna, d) sklep obuwniczy, e) sklep z narzÚdziami i sprzÚtem rolniczym, ...
Damian Dębski, 2006
10
Pamiątkowe rupiecie. Biografia Wisławy Szymborskiej
11 M. RoZek, Uroczysto9ci w barokowym Krakowie. Kraków: Wyd. Literackie # Yycie Literac​kie, nr 44, s. 11 M. Szypowska, Jan Matejko wszystkim znany. Warszawa: PIW # Yycie Literackie, nr 46, s. 11 J. Woje"ski, Tapetowanie mieszka".
Joanna Szczęsna, ‎Anna Bikont, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TAPETOWANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tapetowanie вживається в контексті наступних новин.
1
Tapetowanie: tani i prosty sposób na metamorfozę wnętrza [NOWE …
Tapetowanie jest dobrym pomysłem dla tych, którzy szukają niedrogiego, ale efektywnego sposobu na metamorfozę mieszkania. Wzory, których wybór jest ... «Gazeta.pl, Жовтень 15»
2
Willa Neumana - koniec remontu już w grudniu 2015 r.
... są roboty wykończeniowe (m. in. montaż sufitów podwieszanych tradycyjnych i dźwiękochłonnych, kafelkowanie podłóg, malowanie i tapetowanie ścian). «Nowiny Gliwickie, Вересень 15»
3
Tapety dla dzieci i młodzieży ARTYKUŁ PARTNERA …
Tapety znane są w Europie od XVI wieku, ale dopiero dwa wieki później nastała prawdziwa moda na tapetowanie pokojów, a stało się tak wraz z większym ... «Budujemy Dom, Квітень 15»
4
​Tusk olewał naukę angielskiego
Wykonywali drobne prace remontowe przy Uniwersytecie Ludowym: tapetowanie, malowanie, drobne prace murarskie. Pawłowski dodaje, że oprócz zarabiania ... «Niezalezna.pl, Вересень 14»
5
Kredyt na remont mieszkania? Dostosuj go do potrzeb
Malowanie, tapetowanie, płytki do kuchni, łazienki, podłoga do salonu, nowe wyposażenie i naprawy – remont mieszkania, to wydatek kilku, a nawet kilkunastu ... «eGospodarka, Липень 14»
6
Jaki kredyt na remont mieszkania?
Malowanie, tapetowanie, płytki do kuchni, łazienki, podłoga do salonu, nowe wyposażenie i naprawy - remont mieszkania, to wydatek kilku, a nawet kilkunastu ... «Bankier, Липень 14»
7
Co wolno najemcy w wynajmowanym mieszkaniu
9) innych elementów wyposażenia lokalu i pomieszczeń przynależnych przez: malowanie lub tapetowanie oraz naprawę uszkodzeń tynków ścian i sufitów oraz ... «Rzeczpospolita, Червень 14»
8
Obcy ludzie wybudowali pogorzelcom dom (galeria)
W niedzielę 30 marca odbyło się wielkie malowanie i tapetowanie. Uczestniczyli w nim pracownicy firmy LNB, z którą Szymański współpracuje na co dzień. «Wiadomości Wrzesińskie, Квітень 14»
9
"Usterka" wróciła do TTV. Pod lupą fachowcy ze Śląska
Zobaczymy też, jakie niespodzianki kryją się w ofertach: "malowanie, tapetowanie, niedrogo i od ręki". Na warsztat TTV weźmie mechaników, stolarzy i ... «Media2.pl, Березень 14»
10
Dla domu i ogrodu targi w Koszalinie
Mozaiki potrafię kłaść,kafelki tapetowanie, no i się jeszcze uczymy dalej. Przed halą już wiosna. Stoiska między innymi z kwiatami, nasionami i drzewkami:. «Radio Koszalin, Квітень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tapetowanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/tapetowanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK