Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tiamina" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TIAMINA У ПОЛЬСЬКА

tiamina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО TIAMINA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tiamina» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
tiamina

Вітамін В1

Witamina B1

Вітамін В1 являє собою гетероциклічну хімічну сполуку, що складається з тиазольного кільця та кільця піримідину, які з'єднані метиленовим мостом. Для людини це вітамін. Крестним батьком імені вітаміну є польський казімєж Функ, який першим у світі в 1911 році видобув з висівки висіву сполуку, відома сьогодні як вітамін В1, і опублікувала її в роботах: Дослідження з приводу причини беритерії та хімічного характеру сполуки, що обробляє пташиний лишай , індукований дієтою, що містить полірований рис. Witamina B1 – heterocykliczny związek chemiczny, złożony z pierścienia tiazolowego i pierścienia pirymidynowego, które połączone są mostkiem metinowym. Dla człowieka jest witaminą. Ojcem chrzestnym nazwy witamina jest Polak – Kazimierz Funk, który jako pierwszy na świecie w 1911 roku wyodrębnił z otrębów ryżowych związek znany dziś jako witamina B1 i opublikował to w pracach: Badania nad przyczyną beri-beri oraz Chemiczny charakter związku, który leczy zapalenie wielonerwowe ptaków, wywołane dietą zawierającą polerowany ryż.

Натисніть, щоб побачити визначення of «tiamina» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TIAMINA


amfetamina
amfetamina
amina
amina
antywitamina
antywitamina
auramina
auramina
balsamina
balsamina
beniamina
beniamina
chloramina
chloramina
chloroamina
chloroamina
cyjanokobalamina
cyjanokobalamina
difenyloamina
difenyloamina
difosfotiamina
difosfotiamina
dimetyloamina
dimetyloamina
dopamina
dopamina
enteramina
enteramina
ergotamina
ergotamina
etamina
etamina
etanoloamina
etanoloamina
etylenodiamina
etylenodiamina
fenylenodiamina
fenylenodiamina
fenyloamina
fenyloamina

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TIAMINA

ti
tia
tiagly
tiahuanaco
tiamat
tian anmen
tiananmen
tiara
tiazol
tibi et igni
tibia
tichy
tickertape
tickertape parade
tico
tie break
tieatr dla siebia
tiebreak
tieck
tiefdruck

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TIAMINA

glikozamina
glukozamina
glutamina
hioscyjamina
histamina
hydroksyloamina
kobalamina
kolamina
koramina
lamina
melamina
metyloamina
multiwitamina
naftyloamina
pirydoksamina
prolamina
protamina
prowitamina
rodamina
salamina

Синоніми та антоніми tiamina в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tiamina» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TIAMINA

Дізнайтесь, як перекласти tiamina на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова tiamina з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tiamina» в польська.

Перекладач з польська на китайська

硫胺素
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

tiamina
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

thiamine
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

थिअमिने
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الثيامين
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

тиамин
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

tiamina
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

থায়ামাইন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

thiamine
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

thiamine
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Thiamin
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

チアミン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

티아민
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

thiamine
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

thiamine
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

தயாமின்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

थायामिन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

tiamin
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

tiamina
65 мільйонів носіїв мови

польська

tiamina
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

тіамін
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

tiamina
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

θειαμίνη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

tiamien
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

tiamin
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

tiamin
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tiamina

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TIAMINA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tiamina» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про tiamina

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TIAMINA»

Дізнайтеся про вживання tiamina з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tiamina та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Zasady żywienia człowieka - Strona 50
Witamina B1 (tiamina) Budowa chemiczna i działanie Witamina B1 jest jedną z najwcześniej poznanych witamin. Cząsteczka tiami− ny jest zbudowana z dwóch pierścieni: pirymidynowego i tiazolowego: Witamina ta jest koenzymem różnych ...
Hanna Kunachowicz, ‎Elżbieta Czarnowska-Misztal, ‎Halina Turlejska, 2013
2
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 119
TABELA 30-2 Objawy fizykalne zaburzeń niedoboru odżywiania Układ Objawy Niedobór wygląd ogólny obniżona masa ciała i wzrost kalorie skóra i włosy bladość anemie (żelazo, witamina B12, kwas foliowy, miedź) obrzęki białko, tiamina ...
Karen Marcdante, 2013
3
Spanish Chemical & Pharmaceutical Glossary - Strona 263
... tiamazol thiambutene tiambuteno thiambutosine tiambutosina thiamine tiamina thiamine disulfide disulfuro de tiamina thiamine hydrochloride clorhidrato de tiamina thiamine mononitrate mononitrato de tiamina thiamine phosphoric acid ...
Hilda M. Zayas, 2005
4
Elsevier's Dictionary of Vitamins and Pharmacochemistry - Strona 822
tiamina tiamina 6346 tiamina como mediator no sistema nervoso parassimpático 6348 tiamina como primeiro fator do princípio vitamínico B 6737 tiamina do éster do ácido trifosfórico/tiaminado éster trisfosfato 6365 tiamina éassociadaao ...
Henry Philippsborn, 2006
5
Produkty spożywcze: i ich wartość odżywcza - Strona 45
Typową awitaminozą spowodowaną niedoborem tiaminy jest beri-beri, co w języku malajskim oznacza „w okowach". Beri-beri zaczęło występować nagminnie w krajach Dalekiego Wschodu po wprowadzeniu łuszczenia i polerowania ryżu, ...
Zofia Wysokińska, 1969
6
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 254
Oprócz tego tiamina odgrywa ważną rolę przy wzbudzaniu aktywności komórek nerwowych. Objawy niedoborowe przejawiają się głównie jako zaburzenia funkcji układu nerwowego (zaburzenia snu, stany zapalne nerwów, arefleksja, ...
Birgid Neumeister, 2013
7
Tratado de nutrición - Strona 161
Fuentes de tiamina Los alimentos con mayor contenido en tiamina son los cereales enteros, carne de cerdo magra, corazón y riñón. La levadura es un alimento con un buen contenido de tiamina. Las nueces y los huevos son buenas fuentes ...
Manuel Hernández Rodríguez, ‎Ana Sastre Gallego, 1999
8
Pij mleko, będziesz chory: Cała prawda o nabiale, przyswajaniu ...
straty te są nieznaczne w porównaniu z duZą dawką dwóch witamin B zawartych w mleku, jego spoZywanie dostarcza organizmowi znaczących ilo9ci tiaminy i witaminy B12,. Oto, co strona internetowa Farmerów Nabiau z Ontario ma do ...
Alissa Hamilton, 2016
9
Nutrición: texto y atlas - Strona 168
Tiamina: composición química, metabolismo y funciones La tiamina fue la primera vitamina B hidrosoluble identificada como nutriente esencial. En relación con su composición química esta vitamina está compuesta por un anillo pirimidina ...
Hans Konrad Biesalski, ‎Peter Grimm, 2007
10
NUTRICIÓN PARA LA SALUD LA CONDICIÓN FÍSICA Y EL DEPORTE (Bicolor)
Cuando la deficiencia se prolonga puede aparecer beriberi, una enfermedad grave que afecta al sistema nervioso y al corazón. Afortunadamente, las deficiencias de tiamina no son frecuentes, aunque tienen una mayor prevalencia entre las ...
Melvin H. Williams, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TIAMINA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tiamina вживається в контексті наступних новин.
1
Dalla Florida una metanalisi riaccende i riflettori sulla carenza di …
La carenza di tiamina (TD) ha una prevalenza maggiore nella popolazione con scompenso cardiaco sistolico (HF) e la sua integrazione può risultare utile a ... «PharmaStar, Листопад 15»
2
Lo que debes comer para que no te 'coman' los mosquitos
En el reino animal la tiamina está en todos los cortes de carnes tanto vacunas ... Por otro lado, en el mundo vegetal las mejores fuentes de tiamina son los frutos ... «Sipse.com, Вересень 15»
3
Rhodiola, tabletki, 60 szt.
Zawarte w preparacie tiamina, ryboflawina, niacyna oraz witamina B6 pomagają w ... Zawarte w preparacie tiamina, niacyna i witamina B6 pomagają w ... «Doz.pl, Вересень 15»
4
Robisz to po jedzeniu? To wielki błąd
Zawarta w niej tiamina sprawia, że organizm nie wyciąga w stu procentach brakującego pierwiastka. Najlepiej odczekać godzinę. Ale to dotyczy nie tylko ... «fakt.pl, Серпень 15»
5
Come saludable en el trabajo con estas dos recetas ¡deli!
El tahini es una fuente rica de tiamina (Vitamina B1), esencial para la salud del sistema nervioso. Foto: iStock. Preparación - Extender la tortilla integral y untar ... «Terra Perú, Червень 15»
6
Parkinson e Vitamina B1: arriva anche una tesi di laurea confermare …
La terapia contro il Morbo di Parkinson che utilizza l'uso massiccio di vitamina B1 (Tiamina) sperimentata dal dottor Antonio Costantini comincia ad essere ... «Ultima Edizione.Eu, Червень 15»
7
Mitos y realidades sobre el Chikunguña
La Vitamina B1 (Tiamina) es usualmente recomendada en las droguerías como un remedio eficaz que consumido con 15 días anticipación a la exposición, ... «ElEspectador.com, Квітень 15»
8
Las claves para no contagiarse del chikungunya en Semana Santa
No hay estudios médicos que comprueben que el consumo de tiamina (Vitamina B1) sean un remedio eficaz para evitar la picadura del mosquito transmisor del ... «El Pais - Cali Colombia, Березень 15»
9
Zespół Korsakowa (choroba Korsakowa, psychoza Korsakowa)
Zbyt częste i zbyt obfite przyjmowanie napojów wyskokowych, sprawia, że nawet dostarczana wraz z dietą tiamina nie jest przyswajana i zostaje niemal w ... «Gazeta.pl, Березень 15»
10
Escasez de tiamina debido al virus del Chikunguña
El temor de ser picado por un mosquito que transmita Chikunguña ha hecho que en Ibagué medicamentos como la tiamina disminuyan, ya que es considerado ... «El Nuevo Dia, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tiamina [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/tiamina>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись