Значення "tokarka" у польська словнику

ВИМОВА TOKARKA У ПОЛЬСЬКА

tokarka

ЩО TOKARKA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

токарний верстат

Tokarka

Верстат - верстат, призначений для обробки об'єктів найчастіше з поверхнею обертових тіл. Найчастіше використовується інструмент - токарний верстат, інструмент для свердління або різьблення. Обробка на токарному верстаті називається поворотом. Обертання здійснюється шляхом повороту оброблюваної деталі у поворотний рух, а потім різання її поверхні інструментом обробки. Заготовка закріплена на цьому в ручці або в ісках. Електронні пристрої, розширення функцій та числовий контроль перетворили звичайний токарний верстат у машину з ЧПУ, яка входить до складу інтегрованих виробничих структур CIM. Важливі групи та підгрупи токарних верстатів: ▪ Убори: універсальні, виробничі, точні, багатошарові, важкі копіювальні пристрої; ▪ ручки; ▪ ротори та ротори; ▪ револьверы; ▪ напівавтоматичні токарні токарні: одно- та багатошпиндельні; годинники; ...

Tokarka – obrabiarka przeznaczona do obróbki skrawaniem przedmiotów najczęściej o powierzchni brył obrotowych. Narzędziem obróbczym są najczęściej nóż tokarski, wiertło lub narzędzia do gwintów. Obróbkę na tokarce nazywa się toczeniem. Toczenie wykonuje się poprzez wprawienie obrabianego przedmiotu w ruch obrotowy, a następnie skrawanie jego powierzchni narzędziem obróbczym. Obrabiany przedmiot mocuje się w tym celu w uchwycie bądź w kłach. Wyposażenie elektroniczne, rozbudowa funkcji oraz sterowanie numeryczne przekształciły konwencjonalną tokarkę w obrabiarkę CNC będącą elementem struktur zintegrowanego wytwarzania CIM Ważniejsze grupy i podgrupy tokarek: ▪ kłowe: uniwersalne, produkcyjne, precyzyjne, wielonożowe, ciężkie, kopiarki ▪ uchwytowe ▪ tarczowe i karuzelowe ▪ rewolwerowe ▪ półautomaty tokarskie ▪ automaty tokarskie: jedno- oraz wielowrzecionowe ▪ zegarmistrzowskie ▪...

ПЕРЕКЛАД TOKARKA

Дізнайтесь, як перекласти tokarka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова tokarka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tokarka» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 车床
• Перекладач з польська на іспанська: Torno
• Перекладач з польська на англійська: lathe
• Перекладач з польська на гінді: खराद
• Перекладач з польська на арабська: مخرطة
• Перекладач з польська на російська: токарный станок
• Перекладач з польська на португальська: Torno
• Перекладач з польська на бенгальська: লেদ
• Перекладач з польська на французька: lathe
• Перекладач з польська на малайська: pelarik
• Перекладач з польська на німецька: Drehmaschine
• Перекладач з польська на японська: 旋盤
• Перекладач з польська на корейська: 선반
• Перекладач з польська на яванська: lathe
• Перекладач з польська на в’єтнамська: Máy tiện
• Перекладач з польська на тамільська: lathe
• Перекладач з польська на маратхі: लेथ
• Перекладач з польська на турецька: torna
• Перекладач з польська на італійська: tornio
• польська: tokarka
• Перекладач з польська на українська: токарний верстат
• Перекладач з польська на румунська: strung
• Перекладач з польська на грецька: τόρνο
• Перекладач з польська на африкаанс: draaibank
• Перекладач з польська на шведська: svarv
• Перекладач з польська на норвезька: dreiebenk

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TOKARKA»

Дізнайтеся про вживання tokarka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tokarka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 235

Tokarka jest obrabiarką skrawającą stosowaną do toczenia przedmiotów. Poza toczeniem na tokarce można wykonywać operacje: wytaczania, wiercenia, roz- wiercania, przecinania i radełkowania, a z użyciem dodatkowych przyrządów ...

Aleksander Górecki, 1991

Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw: ćwiczenia - Strona 138

Przedsiębiorstwo przemysłowe zakupiło tokarkę i szlifierkę łącznej wartości 72 tys. zł, które będą stanowić linię produkcyjną dla nowych wyrobów. Tokarka jest o 40% droższa od szlifierki. Koszty montażu i zainstalowania tokarki i szlifierki w ...

Damian Dębski, 2006

Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 266

Tokarki charakteryzują się różnymi rozwiązaniami konstrukcyjnymi, przystosowanymi do wymagań produkcyjnych. Powszechnie są stosowane tokarki kłowe, o licznych odmianach konstrukcyjnych – jako: • tokarki kłowe uniwersalne ze ...

Józef Zawora, 2007

Beskid Żywiecki: przewodnik - Strona 209

Świnna - Komarnik - Sanktuarium Przyłękowskie - Kiczora - Jastrzębica - Wójtowski Wierch - Tokarka - Świnna Okrężna wycieczka niewysokimi, ale malowniczymi grzbietami otaczającymi dolinę Przyłękówki. Z wielu miejsc ciekawe widoki na ...

Stanisław Figiel, ‎Piotr Krzywda, ‎Urszula Janicka-Krzywda, 2006

Podstawy eksploatacji maszyn i urządzeń - Strona 67

Zasadnicze czynności pracownika podczas obsługi tokarki Należy: l zamocować – w sposób pewny – obrabiany element w uchwycie lub tarczy, l zamocować – w sposób pewny – narzędzie skrawające w imaku, l mocować elementy długie ...

Stanisław Legutko, 2010

Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 342

010 Prostować czlony walu korbowego ślus. wiertarka W-II-25 pz 020 Poprawić nakiełki mech. tokarka TUC-40 030 Oczyścić powierzchnię pod napawanie mech. 040 Przygotować człony do napawania wibrostykowego ślus. spawarka 050 ...

Seweryn Orzełowski, 1969

Genialna przyjaciółka:

obcięła mu ją tokarka. Z kolei siostra Giuseppiny, żony pana Pelusa, zmarła na gruźlicę, nie skończywszy dwudziestu dwóch lat. Najstarszego syna don Achillego nigdy nie widziałam na oczy, ale dużo o nim słyszałam i wydaje mi się, jakbym ...

Elena Ferrante, 2014

Resztki

Wyjął oponę z wody i położył ją na czymś w rodzaju tokarki. Opona była całkiem spora w porównaniu z chłopcem – musiał sobie pomóc, podtrzymując ją kolanem. Brudna opona zabrudziła jeszcze bardziej i tak już umazane ubranie chłopca.

Tom McCarthy, 2013

Wielka Księga Wynalazków

Tokarka do wycinania śrub została wynaleziona niemal równocześnie w Anglii i Ameryce. Anglik Henry Maudslay (1771–1831) zaprezentował swe urządzenie w 1797 roku, zaś Amerykanin David Wilkinson (1771–1852) w roku 1798. Śruba z ...

Thomas J. Craughwell, 2010

Gender, Language and New Literacy: A Multilingual Analysis

'(female) doctor' and (still?) uncommon forms such as tokarka (f.) '(female) turner' or stolarka (f.) '(female) carpenter', 'joiner'. In some cases, the female forms in question have primarily a non-personal meaning, which the Thesaurus does not ...

Eva-Maria Thüne, ‎Simona Leonardi, ‎Carla Bazzanella, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TOKARKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tokarka вживається в контексті наступних новин.

U. Balladyny. Wypadek śmiertelny. Tokarka urwała rękę mężczyźnie

Tokarka, przy której pracował 30-letni syn właściciela zakładu, wciągnęła jego rękę i urwała na wysokości ramienia. W tym czasie w warsztacie nie było nikogo. «Kurier Poranny, Листопад 15»

Renowacja felg i toczenie frontów - alufelgi na bardzo wysoki połysk

W przeciwieństwie do maszyny polerskiej tokarka nie dotrze w zagłębienia i „środki” felg – muszą one być więc pokryte lakierem. Można stoczyć tylko ranty i ... «Auto Świat, Листопад 15»

Tragedia w zakładzie tokarskim. Maszyna urwała rękę robotnikowi

Podczas pracy tokarka wciągnęła rękę obsługującego ją robotnika. Maszyna urwała mu pół kończyny. Obrażenia były na tyle poważne, że mężczyzna zmarł na ... «BiałystokOnline.pl, Листопад 15»

Kolejne maszyny RAFAMETU będą pracowały w Azji

W trudnych warunkach atmosferycznych pracować będzie również tokarka podtorowa UGE 150 N. Wykonano ją dla tajwańskiego operatora kolejowego, który ... «Interia, Вересень 15»

Zajezdnia tramwajowa w Olsztynie na finiszu

Poza obrotnicami wózków i kanałami do napraw, w hali warsztatowej znajduje się już także tokarka podtorowa. – Służy do toczenia kół tramwajów – wyjaśnia ... «Transport Publiczny, Травень 15»

Famet SA rozbudowuje zakład w Opolu. Przybędzie 200 miejsc pracy

W jednej z hal - całkowicie zamkniętej i klimatyzowanej – zainstalowane zostaną dwie najnowsze, ogromne obrabiarki (frezarka i tokarka), które należą do ... «Nowa Trybuna Opolska, Грудень 14»

W Ogrodzie Krasińskich w Warszawie archeolodzy odkrywają ślady …

W warstwach ponad reliktami murów znaleziono liczne fragmenty maszyn związanych z funkcjonującymi w kamienicy warsztatami, jak ręczne prasy, tokarka, ... «Nauka W Polsce, Грудень 13»

Rafamet: tokarka kołowa trafi do Rumunii

Tokarkę UBF 112N zamówiła firma Alstom Transport. Kontrakt obejmuje nie tylko dostawę obrabiarki i jej wyposażenia, ale też transport, ubezpieczenie, montaż ... «Portal Trybuny Górniczej, Листопад 12»

Tokarka bohaterem narodowym Korei Północnej

Zapewniam, że to nie jest żart. Naprawdę Koreańczycy przyznali order tokarce i uczynili to dlatego, by uhonorować swego wielkiego wodza Kim Jonga II, który ... «Onet.pl, Жовтень 12»

[OT] niedroga tokarko wiertarka + pasujący stół krzyżowy

... kwotą mocno wygórowaną, zwłaszcza, że co 1-2 generacja to potrzebny inny typ. Toczyć i frezować, sama tokarka mi nie wystarczy dlatego pytałem o 2w1. «FrazPC.pl, Травень 12»