Завантажити застосунок
educalingo
torysowski

Значення "torysowski" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TORYSOWSKI У ПОЛЬСЬКА

torysowski


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TORYSOWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TORYSOWSKI

torturowac · torturowanie · torturowy · tortury · torun · torunczyk · torunianin · torunianka · torunski · torunskie · torus · torwar · torys · torysi · toryt · toryzm · torzym · torzymski · torzysniad · torżestwujuszczaja swinja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TORYSOWSKI

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

Синоніми та антоніми torysowski в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «torysowski» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TORYSOWSKI

Дізнайтесь, як перекласти torysowski на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова torysowski з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «torysowski» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

保守党
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

conservador
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Tory
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

अनुदारपंथी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

محافظ
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

тори
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

conservador
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

সংরক্ষণশীল রাজনীতিক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

tory
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Tory
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Tory
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

トーリー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

영국 파
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Tory
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Tory
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

டோரி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

muhafazakâr
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

tory
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

torysowski
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Торі
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

conservator
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Tory
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Tory
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Tory
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Tory
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання torysowski

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TORYSOWSKI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання torysowski
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «torysowski».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про torysowski

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TORYSOWSKI»

Дізнайтеся про вживання torysowski з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом torysowski та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Prace - Wydanie 8 - Strona 136
0pinia narodowa głosi: w tych 10 parlamentach większość była liberalna, jedenasty zasiadał od 1841 do 1847 wybrany jako torysowski, ale od 1846 Peel ustąpił i parlament poparł lorda Russel, parlament dwunasty Di— sraelego, mówiłem o ...
Uniwersytet Łʹodzki. Instytut Historyczny, 1960
2
Dzieje Anglii od wstąpienia na tron Jakóba II go - Tom 1 - Strona 211
REAKCYA TORYSOWSKA, 2 II usposobioną; tu więc opozycya raczej aniżeli król miała powód obawiania się gwałtu. Uporczywą była walka wyborcza; wigowie zyskali i teraz jeszcze większość w izbie gmin, oczywistą wszakże było, że duch ...
Thomas Babington Macaulay baron Macaulay, 1873
3
Wybór tekstów do historii powszechnej, 1871-1900 - Strona 136
łosi :w tych 10 parlamentach większość była liberalna, jedenasty zasiadał od 1841 do 1847 wybrany jako torysowski, ale od 1846 Peel ustąpił i parlament poparł lorda Russel, parlament dwunasty Di- sraelego, mówiłem o ...
Jozef Dutkiewicz, 1960
4
Polska publicystyka postępowa w kraju, 1831-1846: wybór tekstów
tanu rzeczy w oligarchiczno-torysowskim parlamencie 18 utrzymał się bill, który dozwolił wyrobnikom zawiązywać stowarzyszenia. Już wcześniej istniały tajemne stowarzyszenia, a wskutek nich we wielu miejscach ...
Stefan Kawyn, 1953
5
Studia politologiczne - Tomy 13-15 - Strona 70
Krokiem do uznania przez elitę polityków torysowskich będzie opublikowany w 1835 r. jedyny traktat polityczny Disraelego Vindication of the English Constitution in a Letter to a Noble and Leamed Lord. Jakkolwiek nie od razu argumenty ...
Jan Błuszkowski, ‎Jacek Zaleśny, 2009
6
Sir Robert Walpole: 1676-1745 : twórca brytyjskiej potęgi - Strona 85
i o torysowskich niedobitków, to rozprawienie się z nimi było . . . 29. William Pitt Starszy (1708-1778) o tyle łatwiejsze, ze powszechnie J kojarzono ich ze szkockimi ja- kobickimi rebeliantami z 1715/1716 roku. W roku 1722 ...
Piotr Napierała, 2008
7
Antropologia słowa: zagadnienia i wybór tekstów - Strona 558
W tym samym niemal czasie inny Szkot, James Perry, przejaj sympatyzujaca^ z wigami „The Morning Chronicle", torysowski „The Morning Post" stal sic zas wlasnoscia^ trzeciego ze Szkotów, Daniela Stuarta. Jednoczesnie pojawily sic ...
Grzegorz Godlewski, ‎Andrzej Mencwel, ‎Roch Sulima, 2003
8
Kapitał: księga 1. Proces wytwarzania kapitału - Strona 532
Torysowski gabinet zapowiedział w mowie tronowej z 5 lutego r. 1867, że ujął projekty S19' przemysłowej komisji badawczej w „bill". Do tego potrzebne było dwudziestoletnie experimentum in corpore viii. Już w roku 1840 powołano komisję ...
Karl Marx, 1951
9
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 395
torus touch grzybek drozdzowy 2. bot osadnik, dno kwia- towe ♢ torus [tairas] s 1. mat torus 2. arch profil pól- okra.gly w podstawie kolumny 3. bot osadnik, dno kwiatowe Tory ['ta:ri] CD s polit torys Ш adj torysowski Toryism [ta:ri,izom] s polit ...
Jan Stanisławski, ‎Wiktor Jassem, 1982
10
Prace z Nauk Politycznych - Tomy 24-27 - Strona 22
Do czołowych jej myślicieli należeli obok uchodzącego za „ojca torysowskiego paternalizmu" — Benjamina Disraelego (1804 — 1881) Joseph Chamberlain (1836—1914), Randolph Churchill (1849—1895) czy współcześni nam Harold ...
Uniwersytet Jagielloński, 1986

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TORYSOWSKI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін torysowski вживається в контексті наступних новин.
1
Majmurek: Proszę państwa, w Wielkiej Brytanii skończył się blairyzm
Torysowski „The Daily Telegraph” porównuje ją do rządu „wolnych Francuzów” założonego przez de Gaulle'a w opozycji do reżimu Vichy. Wielu członków ... «Krytyka Polityczna, Вересень 15»
2
Majmurek o wyborach w UK: Nożyce ścięły czerwoną różę
W komentarzu redakcyjnym w torysowskim „Daily Telegraph” Dan Hodges atakuje Milibanda, zarzucając mu, że zamiast próbować przekonać do siebie ... «Krytyka Polityczna, Травень 15»
3
PiS w Brukseli o wyborach samorządowych w Polsce: Liczne …
Za głównym stołem obrad zasiadł Charles Tannock, wpływowy torysowski europoseł specjalizujący się w sprawach zagranicznych. - Karta do głosowania może ... «Gazeta Wyborcza, Грудень 14»
4
UK: Putinizm po angielsku
Torysowski premier David Cameron obiecał nawet referendum w tej sprawie, jeśli wygra kolejne wybory. Imigranci na celowniku. Tendencje separatystyczne ... «Krytyka Polityczna, Травень 14»
5
Społeczeństwo, głupcze!
... czynszów i innych cen, a nie sympatii lub niechęci do tej czy innej religii lub choćby kultury, na co torysowski burmistrz Borys kompletnie jest obojętny)? «Krytyka Polityczna, Січень 14»
6
Hyman: Związki mają świadomość, że jeśli nie przyciągną młodych …
Wiedzą, że każdy torysowski rząd będzie prowadził politykę wymierzoną w nich. Co budzi największy sprzeciw związków w pomysłach rządu Davida Camerona ... «Krytyka Polityczna, Листопад 13»
7
Thatcher: uwielbienie i nienawiść nawet podczas pogrzebu
Torysowski premier David Cameron bronił się wczoraj rano: - Na swój sposób wszyscy jesteśmy teraz thatcherystami. Sama Thatcher powiedziała kiedyś ... «Gazeta Wyborcza, Квітень 13»
8
Borys Bierezowski: Powstanie i upadek Rasputina Kremla z lat 90 …
Był strasznie, niesamowicie wręcz przygnębiony i w depresji - powiedział lord Timothy Bell, szeroko znany były torysowski spin doktor i jeden z doradców ... «Polska The Times, Березень 13»
9
Wielki szczyt budżetowy Unii Europejskiej. Dlaczego jest tak ważny?
Dziś za ideał stawia ją m.in. torysowski burmistrz Londynu Boris Johnson. - Czas, by teraz Cameron zamachnął się swoją torbą. Walnął w stół. I powiedział: no ... «Wyborcza.biz, Лютий 13»
10
Szczyt budżetowy UE. Jakie sa warianty, kto z kim, przeciw komu io …
Dziś za ideał stawia ją m.in. torysowski burmistrz Londynu Boris Johnson. - Czas, by teraz Cameron zamachnął się swoją torbą. Walnął w stół. I powiedział: no ... «Wyborcza.biz, Листопад 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Torysowski [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/torysowski>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK