Завантажити застосунок
educalingo
towarowy

Значення "towarowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TOWAROWY У ПОЛЬСЬКА

towarowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TOWAROWY

agarowy · alwarowy · antyradarowy · autokarowy · barowy · bazarowy · bemarowy · bezoarowy · bezsmarowy · bezwymiarowy · bilarowy · binokularowy · browarowy · buduarowy · bulwarowy · carowy · cetnarowy · cezarowy · ciezarowy · cygarowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOWAROWY

towar · towarek · towarniak · towarny · towarowiec · towarowka · towarowo · towarowo osobowy · towarowo pasazerski · towarowosc · towaroznawca · towaroznawczy · towaroznawstwo · towary kolonialne · towary lokciowe · towarzycho · towarzyski · towarzysko · towarzyskosc · towarzystwo

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOWAROWY

cylinder miarowy · czteromiarowy · czterowymiarowy · damarowy · denarowy · dolarowy · dom towarowy · drobnotowarowy · drobnowymiarowy · dwuboj ciezarowy · dwuhektarowy · dwumiarowy · dwuwymiarowy · dzwigarowy · elinwarowy · eurodolarowy · fanfarowy · filarowy · film stereoskopowy plastyczny trojwymiarowy · fularowy

Синоніми та антоніми towarowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «towarowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TOWAROWY

Дізнайтесь, як перекласти towarowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова towarowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «towarowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

货物
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

flete
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

freight
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

फ्रेट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

شحن
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

грузовой
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

frete
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ট্রেডমার্ক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

fret
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

tanda dagangan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Fracht
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

運賃
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

화물
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

merek dagang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

vận tải hàng hóa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

முத்திரை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

ट्रेडमार्क
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

marka
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

trasporto
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

towarowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

вантажний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

încărcătură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

φορτίο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Freight
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

frakt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

frakt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання towarowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TOWAROWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання towarowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «towarowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про towarowy

ПРИКЛАДИ

9 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TOWAROWY»

Дізнайтеся про вживання towarowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом towarowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 1 - Strona 161
Asortyment towarowy Asortyment towarowy jest to odpowiednio zestawiony zbiór różnego rodzaju towarów znajdujących się w danej jednostce handlowej lub produkcyjnej. Zestaw towarów wytwarzanych przez poszczególne zakłady ...
Damian Dębski, 2006
2
Integracja wielkich miast Polski w zakresie powiązań towarowych:
Jerzy Dębski. lony wycinek rzeczywistości. Wychodząc niejako od środka wybranych aglomeracji trzeba przedstawić ich funkcje gospodarcze wpływające na powstawanie i rodzaj powiązań towarowych. Innymi słowy – w pracy uwzględnione ...
Jerzy Dębski, 1980
3
Przemiany struktury przestrzennej produkcji towarowej rolnictwa ...
W pracy używa się terminu produkcja towarowa, a nie produkcja towarowa brutto, gdyż tylko ta jej kategoria jest przedmiotem rozważań, a jako jej synonimu – również terminu dostawy. Uważa się je za terminy jednoznaczne STRUKTURA ...
Jacek Henryk Szyrmer, 1980
4
Potoki towarowe polskiego handlu zagranicznego a międzynarodowe ...
Relatywnie niewielki pozostawał kolejowy ruch towarowy z Rosją i Litwą (zaledwie 740 składów). W 1996 r. 1,1 tys. pociągów towarowych odprawiono ponadto na granicy morskiej w terminalu promowym Świnoujście. W okresie 1994-1996 ...
Tomasz Komornicki, 2000
5
Syntetyczne metody badań produktywności i towarowości rolnictwa : ...
7 KIERUNKI PRODUKCJI GLOBALNEJ I TOWAROWEJ ROLNICTWA Problematyka kierunków produkcyjnych rolnictwa w polskiej i zagranicznej literaturze była stosunkowo często podejmowana, początkowo przez ekonomistów rolnych, ...
Roman Kulikowski, 2003
6
Produkcja i towarowość rolnictwa w Polsce : przemiany i ... - Strona 108
TOWAROWOŚĆ ROLNICTWA Obok cech produkcyjnych rolnictwa, określanych w oparciu o wielkość lub wartość produkcji globalnej rolnictwa w relacji do zasobów ziemi, pracy i kapitału (nakładów na produkcję rolniczą), przedmiotem analiz ...
Roman Kulikowski, 2013
7
Beskid Wyspowy. Przewodnik - Strona 52
Wprawdzie maszynista towarowego, widząc co się święci, zdążył ruszyć nieco do tyłu, czym zredukował impet uderzenia, ale i tak jego ... Z prędkością 90 km/h i ogromnym hukiem wagony uderzyły w inny stojący na torze pociąg towarowy.
Dariusz Gacek, 2012
8
Maszynoznawstwo - Strona 362
Transportem nazywa się zespół czynności związanych z przemieszczaniem osób (transport osobowy) lub towarów (transport towarowy). Maszyny umożliwiające wykonywanie czynności transportowych nazwano środkami transportu.
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
9
Kształtowanie się strefy żywicielskiej aglomeracji warszawskiej:
POZIOM I STOPIEŃ PRODUKCJI TOWAROWEJ ROLNICTWA 6.1. STOPIEŃ TOWAROWOŚCI ROLNICTWA Stopień towarowości określa stosunek produkcji towarowej do produkcji globalnej wyrażony w procentach, a więc informuje, jaka ...
Włodzimierz Zgliński, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TOWAROWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін towarowy вживається в контексті наступних новин.
1
Gdańsk Wrzeszcz. Pociąg towarowy potrącił mężczyznę
Mężczyzna przechodził przez tory w miejscu niedozwolonym - mówi podkom. Aleksandra Siewert, rzecznik prasowy gdańskiej policji. - Reanimacja rannego ... «Dziennik Bałtycki, Листопад 15»
2
Kolejowy korytarz połączył Bałtyk z Adriatykiem
We wtorek Kolejowy Korytarz Towarowy Bałtyk-Adriatyk połączył centra przemysłowe Europy Środkowej z głównymi europejskimi portami Bałtyku i Adriatyku ... «Onet.pl, Листопад 15»
3
Biała Księga - Kolejowy transport towarowy 2015 - zaprezentowana
Biała Księga Kolejowy Transport Towarowy 2015 stanowi kontynuację prac Railway Business Forum nad publikacją opracowań analitycznych prezentujących ... «Rynek Kolejowy, Жовтень 15»
4
Rewitalizacja DH Smyk. Powróci Centralny Dom Towarowy z lat 50 …
Rewitalizacja DH Smyk trwa. Zabytkowy Dom Towarowy z lat 50. odzyska dawny blask. Projekt nawiązuje do oryginału, powróci również charakterystyczny ... «NaszeMiasto.pl, Жовтень 15»
5
Capital Park stworzy Sportowy Dom Towarowy w ramach …
Capital Park stworzy Sportowy Dom Towarowy w ramach projektu rewitalizacji dawnej Fabryki Norblina w Warszawie, podała spółka. Inwestor jest na etapie ... «Puls Biznesu, Вересень 15»
6
Zachodniopomorskie: Wykoleił się pociąg towarowy. Olbrzymie …
Na trasie między Świnoujściem a Warnowem wykoleił się pociąg towarowy z pustymi cysternami. Wypadek spowodował olbrzymie opóźnienia w ruchu - podaje ... «Onet.pl, Серпень 15»
7
Znak towarowy można oddać bez podatku od darowizn
Znak towarowy można oddać bez podatku od darowizn Przekazanie prawa do własności intelektualnej w drodze darowizny nie podlega opodatkowaniu ... «Inwestycje.pl, Липень 15»
8
Rosyjski statek z zapasami dla ISS wystartował. Do trzech razy …
Bezzałogowy rosyjski statek towarowy Progress wystartował w piątek z kosmodromu Bajkonur w Kazachstanie. W niedzielę ma dotrzeć na Międzynarodową ... «TVN24, Липень 15»
9
Iran przechwycił amerykański statek towarowy? Amerykanie …
Irańskie siły przechwyciły we wtorek amerykański statek towarowy w Zatoce Perskiej i skierowały go do irańskiego portu Bandar Abbas - poinformowała ... «Gazeta Wyborcza, Квітень 15»
10
Wrocław: Pociąg towarowy wykoleił się na Popowicach
Pociąg towarowy wykoleił się na odcinku między Nadodrzem i Popowicami. Nikt nie został poszkodowany. Autobusy MPK przewożą pasażerów PKP między ... «Gazeta Wrocławska, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Towarowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/towarowy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK