Завантажити застосунок
educalingo
towarzycho

Значення "towarzycho" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TOWARZYCHO У ПОЛЬСЬКА

towarzycho


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TOWARZYCHO

broncho · brzucho · ciacho · cicho · dionizjusza ucho · echo · gaucho · gazpacho · glucho · jerycho · kolacho · kolucho · krucho · krzycho · kwebracho · licho · macho · miecho · na glucho · psycho

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOWARZYCHO

towary lokciowe · towarzyski · towarzysko · towarzyskosc · towarzystwo · towarzystwo lekarskie · towarzystwo lekarskie war szawskie · towarzystwo lekarskie wilenskie · towarzystwo literackie · towarzystwo ludoznawcze · towarzystwo matematyczne · towarzystwo milosnikow jezyka polskiego · towarzystwo milosnikow warszawy · towarzystwo milosnikow wilna · towarzystwo muzyczne · towarzystwo nauczycieli szkol srednich i wyzszych · towarzystwo nauczycieli szkol wyzszych · towarzystwo naukowe krakowskie · towarzystwo naukowe warszawskie · towarzystwo ochrony zdrowia

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOWARZYCHO

blaho · coelho · ho · ho ho · na sucho · nacho · nielicho · pal licho · plocho · poncho · praecho · quebracho · radioecho · rancho · rucho · sucho · tacho · teleecho · ucho · zdzicho

Синоніми та антоніми towarzycho в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «towarzycho» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TOWARZYCHO

Дізнайтесь, як перекласти towarzycho на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова towarzycho з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «towarzycho» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

towarzycho
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

towarzycho
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

towarzycho
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

towarzycho
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

towarzycho
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

towarzycho
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

towarzycho
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

towarzycho
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

towarzycho
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

towarzycho
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

towarzycho
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

towarzycho
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

towarzycho
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

towarzycho
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

towarzycho
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

towarzycho
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

towarzycho
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

towarzycho
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

towarzycho
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

towarzycho
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

towarzycho
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

towarzycho
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

towarzycho
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

towarzycho
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

towarzycho
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

towarzycho
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання towarzycho

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TOWARZYCHO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання towarzycho
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «towarzycho».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про towarzycho

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TOWARZYCHO»

Дізнайтеся про вживання towarzycho з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом towarzycho та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kasrylewka
Toż to „osłopodobne” pospólstwo. O kim tu mówić? — odzywa się po hebrajsku któryś z wybrańców. Kiwa głową i patrzy z góry na wagonowe towarzycho. Natychmiast ktoś z towarzycha obdarza go „komplementem”, przedrzeźnia i parodiuje ...
Szolem Alejchem, 2015
2
Z morfonologii i morfotaktyki współczesnej polszczyzny - Strona 42
Pojawienie się takich formacji, jak towarzycho czy radocha wskazuje na pewne zmiany wewnętrzne zachodzące w tej derywacji. Z analizy formacji towarzycho i podobnych można by wnosić, że pierwotna w klasie wyrazów typu decha, ciacho ...
Bogusław Kreja, 1989
3
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
warzycho rzn towarzystwo • Słuchaj, co to w ogóle jest za towarzycho? • W pokoju siedział Czesiek i całe to jego towarzycho z polibudy trajtek rzm 1 tramwaj • Zaczekajmy na trajtek • Podjedź trajt- kiem dwa przystanki 2 trolejbus ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
4
W kręgu literatury, języka i kultury: tom jubileuszowy z okazji ...
musial czué cos takiego, jak Zyd. kiedy cmoknie z radochy D12; towarzycho — Wewna.trz naprane koniakiem towarzycho D241; zagrycha — Starczalo to nie tylko na duza. zaprawke z gut zagrycha. D17; zami^ch — Ta wojna.
Aneta Majkowska, ‎Maria Lesz-Duk, 2001
5
Szczygieł (Nagroda Pulitzera 2014)
Sprzeda? Komu? Voglom. Otworzy dla nich sklep, kupili rega, stolik do gry... Grisza skrzywi się. Ach, to towarzycho. Tak zwani przyjaciele. Wiesz, dlaczego u niego kupują? Bo wiedzą, Ze im sprzeda po niskiej cenie ...
Donna Tartt, 2015
6
Innego życia nie będzie
Ale towarzycho było to samo, nie? Gniew uderzył mu do głowy falą krwi. – Ty się raczej powinieneś tłumaczyć, co zrobiliście z tym krajem. Myśmy szli pod górę, wolno, bo wolno, ale każdy krok był do przodu. A wy lecicie w dół, na łeb na szyję.
Maria Nurowska, 2012
7
Ostatni sprawiedliwy
Tak było, odkąd ich poznałam. Z czasem doszły jeszcze gadki o niewierności. Przestali być o siebie zazdrośni, to pewne. – Szurnięte towarzycho – mruknął Leszek. – No a jeśli to były czcze przechwałki? Jeśli on tych dziewczyn nie zaliczał?
Irena Matuszkiewicz, 2011
8
Kotku, jestem w ogniu:
Zresztą żaden widok nie byłby w stanie postawić mnie w tym momencie do pionu, więc skierowałem swoje kroki tam, gdzie bardziej powściągliwe towarzycho umościło się w owalnych lożach, nie bacząc zupełnie, co się uskutecznia tuż obok.
Dawid Kain, ‎Emil Strzeszewski, 2014
9
Wokół archeologii słów i ich funkcjonowania: Księga Jubileuszowa ...
2), Komisja, nie do konca opa- nowana przez rozmodlonych oszolomów' ', odmówila (Nie 2/97, s. 5). Charakter ekspresywny maja, derywaty dezintegralne, typu: artycha, kapucha, piocha, towarzycho, spotykane w mowie potocznej, пр.
Stanisław Podobiński, ‎Maria Lesz-Duk, ‎Andrzej Bańkowski, 2001
10
Endgame. Wezwanie:
Alice nie ma nic przeciwko lokalnemu towarzychu, a jej ziomkowie nie mają nic przeciwko przyjezdnym. Sączy piwo z oszronionej szklanki i sięga po serwetkę. Znowu te same słowa, litery, liczby, ponownie, raz za razem: How he likes other ...
James Frey, ‎Nils Johanson-Shelton, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TOWARZYCHO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін towarzycho вживається в контексті наступних новин.
1
W gumiakach do ekstraligi
Szkoleniowiec wydmuchał ponad promil. I takie towarzycho pcha się do ekstraklasy... Tupetu gratuluję! Rozpowszechnianie niniejszego artykułu możliwe jest ... «Gazeta Lubuska, Вересень 15»
2
Bójka i gaz na stacji
Niestety do niektórych opuszczonych willi wprowadziło się nielegalnie towarzycho z przedwojennych baraków dla bezdomnych, które stały kiedyś przy Dworcu ... «TVN Warszawa, Червень 15»
3
Gadowski o polityce migracyjnej UE: Europejskie towarzycho
UE nagle zdała sobie sprawę z tego, że jest szturmowana przez tłumy uchodźców — przeważnie z muzułmańskiej części świata. Obrazki z włoskiej wyspy ... «wPolityce.pl, Травень 15»
4
Korwin-Mikke na wiecu w Krakowie: "Trzeba to całe towarzycho
Prawica wraca, rodzi się prawa Polska. Mam nadzieję, że wrócimy na czas, żeby uratować Polskę. W was nadzieja, liczę na wasze poparcie – apelował w środę ... «wPolityce.pl, Квітень 15»
5
Służby doprowadziły do rozłamu w partii Korwin-Mikkego …
W świetle ich rozważań wszystko wydaje się tak bardzo proste: niezidentyfikowane szemrane towarzycho spiskuje w jakimś tajnym miejscu i pociąga za ... «wPolityce.pl, Січень 15»
6
Wąskie przystanki na Warszawskiej zostaną poszerzone …
Zdanowska, weź się do roboty i rozgoń to towarzycho. Czy ty nie widzisz co się dzieje? Trzymasz tam samych, powtarzam, samych niekompetentnych idiotów. «Dziennik Łódzki, Листопад 14»
7
Ale jaja! Rozmodlona marszałek Sejmu Ewa Kopacz całuje krzyż i …
Ale jaja! - zawołał niejeden obdarzony rozumem i poczuciem rzeczywistości obywatel. W dziedzinie robienia jaj z ludzi rządzące państwem polskim towarzycho ... «wPolityce.pl, Квітень 14»
8
Staromiejska w Opolu. 35 piw na 35. urodziny
I całe towarzycho ruszyło do "Staromieja". Pan Wojciech: - Ten upadek był smutny, ale takie były czasy. Prywatni właściciele małych piwiarni, na przykład Dżuła ... «Nowa Trybuna Opolska, Червень 12»
9
Niebawem zmieni się właściciel Fabryki Łożysk Tocznych?
[quote] Szkoda nawet komentować ten wpis. Gro dawnych członków PC, ZCHN, Solidarności siedzi w PO, PIS, SLD czy Zielonych. Towarzycho by załapać się ... «Dziennik Wschodni, Червень 12»
10
Małe pożegnanie
W konsekwencji, towarzycho obiegły plotki, że nasz kumpel będzie robotnikiem w fabryce pod Hamburgiem, zarządzi w Dolinie Krzemowej, otwiera punkt ... «Kafeteria, Січень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Towarzycho [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/towarzycho>. Листопад 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK