Завантажити застосунок
educalingo
towianszczyzna

Значення "towianszczyzna" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TOWIANSZCZYZNA У ПОЛЬСЬКА

towianszczyzna


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TOWIANSZCZYZNA

aktorszczyzna · amatorszczyzna · amerykanszczyzna · angielszczyzna · antonowszczyzna · antybohaterszczyzna · arabszczyzna · babimojszczyzna · balagulszczyzna · barszczyzna · beriowszczyzna · bialoruszczyzna · bialostocczyzna · biskupszczyzna · bohaterszczyzna · bojarszczyzna · bulgarszczyzna · cerkiewszczyzna · chelmszczyzna · chinszczyzna

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOWIANSZCZYZNA

towarzystwo przyjaciol dzieci · towarzystwo przyjaciol ksiazki · towarzystwo przyjaciol nauk · towarzystwo przyjazni polsko radzieckiej · towarzystwo swiadomego macierzynstwa · towarzystwo wiedzy powszechnej · towarzystwo zachety sztuk pieknych · towarzysz · towarzysz pancerny · towarzyszenie · towarzyszka · towarzyszyc · towianczyk · towianizm · towianski · towos · towot · towotnica · towotniczka · towoty

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOWIANSZCZYZNA

chmielnicczyzna · chorwacczyzna · ciesielszczyzna · ciszyzna · cudzoziemczyzna · cudzoziemszczyzna · czestochowszczyzna · czeszczyzna · daleczyzna · daremszczyzna · dluzyzna · dolnoluzycczyzna · dostojewszczyzna · drozyzna · dulszczyzna · dworszczyzna · dziczyzna · dziennikarszczyzna · europejszczyzna · flamandczyzna

Синоніми та антоніми towianszczyzna в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «towianszczyzna» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TOWIANSZCZYZNA

Дізнайтесь, як перекласти towianszczyzna на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова towianszczyzna з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «towianszczyzna» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

towianszczyzna
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

towianszczyzna
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

towianszczyzna
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

towianszczyzna
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

towianszczyzna
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

towianszczyzna
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

towianszczyzna
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

towianszczyzna
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

towianszczyzna
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

towianszczyzna
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

towianszczyzna
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

towianszczyzna
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

towianszczyzna
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

towianszczyzna
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

towianszczyzna
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

towianszczyzna
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

towianszczyzna
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

towianszczyzna
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

towianszczyzna
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

towianszczyzna
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

towianszczyzna
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

towianszczyzna
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

towianszczyzna
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

towianszczyzna
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

towianszczyzna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

towianszczyzna
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання towianszczyzna

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TOWIANSZCZYZNA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання towianszczyzna
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «towianszczyzna».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про towianszczyzna

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TOWIANSZCZYZNA»

Дізнайтеся про вживання towianszczyzna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом towianszczyzna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Literatura pozytywizmu i Młodej Polski: Hasła osobowe: G-Ł
Towiańszczyzna — adres. Pszonka IV (1842) półarkusz 1/2. — A. Mickiewicz: L'Eglise officielle et le messianisme. Cours de la littćrature slave du College de France 1842-1843. Cz. 1-2. Paryż 1845 i wyd. nast.; przekł. pol. pt. Kurs trzecioletni ...
Zygmunt Szweykowski, ‎Jarosław Maciejewski, ‎Wiesława Albrecht, 1972
2
Album Pszonki: Wydał Leon Zienkowicz - Strona 255
Podstęp , zdrada ! krzyczała Towiańszczyzna , kiedy ogłoszono Biesiade — arcygłupstwo jej Messyasza. — Podstęp, zdrada! krzyczeli Pansławianie , kiedy ogłoszono list Grabowskiego doadjutanta Bibikowa. — Podstęp, zdrada ! krzyczały ...
Leon Zienkowicz, 1845
3
Wielkie stulecie Polaków - Strona 92
A jednak przyszło uderzenie, które niemal cała ta społeczność uznała za skandal, za największy swój skandal — towiańszczyzna. Właśnie towiańszczyzna, nie to- wianizm, czyli system myślowy i doktryna, lecz wieloaspektowe zjawisko ...
Alina Witkowska, 1987
4
Historya literatury polskiej - Tom 5 - Strona 516
Towiański i Towiańszczyzna. Witnwicki. Towiańszczyzna wystawiona. Paryż 1844. Semeneńko. Towiański et sa doctrine. Paryż 1850. – Współudział Adama Mickiewicza w sprawie Andrzeja Towiańskiego. Listy i przemówienia. 2 t. Paryż 1877 ...
Stanis aw Tarnowski (hrabia), 1905
5
Historya literatury polskiej: Wiek XIX : 1830 - 1850 - Tom 5 - Strona 490
Towiański i Towiańszczyzna. Witwicki. Towiańszczyzna wystawiona. Paryż 1844. Sememeńko. Towiański et sa doctrine. Paryż 1850. – Współudział Adama Mickiewicza w sprawie Andrzeja Towiańskiego. Listy i przemówienia. 2 t. Paryż 1877.
Stanisław Tarnowski, 1900
6
Problemy psychologizmu w literaturach wschodniosłowiańskich
onka" uczynił z towiańszczyzny ulubiony przedmiot żartów w cyklu zwanym „Baraszki"; posunął się nawet do opublikowania utworu dramatycznego pt. „Nieludzka komedia" z upersonif ikowaną w Mickiewiczu towiańszczyzną w ...
Włodzimierz Wilczyński, 1991
7
Księga mickiewiczowska: patronowi uczelni w dwusetną rocznicę ...
W tym kontekście była więc towiańszczyzna klinicznym przykładem zaprzedania się jakiejś „wyłącznej" idei, Mickiewicz zaś - choć poeta, co miało jego postawie nadawać „osobną cechę", musiał być traktowany jako czysty symbol owej ...
Zofia Trojanowiczowa, ‎Zbigniew Przychodniak, 1998
8
Neomesjanistyczni spadkobiercy Mickiewicza - Strona 51
53; Cz. Pieniążek, Mesjanizm i towiańszczyzna..., s. 85; J. Mazurkiewicz, A. Towiański. Studium psychologiczne, Warszawa 1901; J. Bem, Andrzej Towiański, „Przegląd Tygodniowy" 1878, nr 22-25; T. Kotarbiński, Geniusz w obłędzie, ...
Krystyna Ratajska, 1998
9
Matka Makryna
... dokładniusieńko jak z ambony, ale o Towiańskim, poczekałam, aż łzy poleje, aż się wyszumi, i znowu: Żaden z ciebie towiańszczyzny missyjonarz, tylko dusza towiańszczyzną zbrukana, marsz do spowiedzi, do ojczyńki Jełowickiego!
Jacek Dehnel, 2014
10
Listy: Narcyssa i Wanda - Strona 72
Wspomnienie towianistów wsunęło mi się pod pióro dlatego, że tu właśnie mamy jednego zawziętego przeciwnika7 towiańszczyzny. Rozwodzi się z żoną, która jej zasady wyznaje, tj. nie dlatego się rozwodzi, że ona wyznaje, ale dlatego że ...
Narcyza Żmichowska, ‎Barbara Winklowa, ‎Helena Żytkowicz, 1957
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Towianszczyzna [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/towianszczyzna>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK