Завантажити застосунок
educalingo
tramwaj

Значення "tramwaj" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TRAMWAJ У ПОЛЬСЬКА

tramwaj


ЩО TRAMWAJ ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

трамвай

Трамвай - це пасажирський автомобільний транспортний засіб із сидячим місцем для більш ніж дев'яти чоловік, підключений до електричних ліній або керований двигуном внутрішнього згоряння та працює на рейках. Згідно з іншим визначенням, трамваї - пасажирські або вантажні дорожні транспортні засоби, призначені для використання на трамвайних лініях. Трамвани можуть рухатися як у змішаному трафіку, так і на рейках, вбудованих у проїжджу частину, і після віддалених доріжок, також з ділянками без зіткнення або під землею. Трамви коротші та легші, ніж традиційні поїзди, і їх дизайн адаптований для переміщення по місту, але багато рішень з точки зору технології та інфраструктури, що використовуються, дуже схожі. Деякі трамваї також пристосовані для переміщення по класичній залізничній мережі - вони так звані. подвійний трамвай. Трамвайна мережа зазвичай охоплює територію одного міста. Однак існують мережі, що обслуговують як приміські райони, так і великі агломерації. В даний час трамваї ведуть лише електричні двигуни.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRAMWAJ

aj waj · bywaj · czuj czuj czuwaj · czuwaj · korowaj · obydwaj · paragwaj · urugwaj · waj

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRAMWAJ

tramp · trampczynski · trampek · tramping · trampingowy · trampka · trampkarz · trampki · trampkokorek · trampkowy · trampolina · trampowac · trampowski · trampowy · tramwaik · tramwaj wodny · tramwajarka · tramwajarski · tramwajarz · tramwajowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRAMWAJ

abiszaj · adonaj · aj · altaj · atbaj · bachczysaraj · baj · banzaj · bieg na przelaj · bilgoraj · bodaj · bogdaj · bombaj · bugaj · buhaj · bulaj · changaj · chaptagaj · chociaj · cinghaj

Синоніми та антоніми tramwaj в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tramwaj» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TRAMWAJ

Дізнайтесь, як перекласти tramwaj на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова tramwaj з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tramwaj» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

电车
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

tranvía
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

tram
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

ट्राम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ترام
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

трамвай
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

bonde
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ট্রাম
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

tram
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

trem
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Straßenbahn
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

トラム
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

시가 전차
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

tram
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

xe điện
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

டிராம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

ट्राम
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

tramvay
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

tram
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

tramwaj
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

трамвай
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

tramvai
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

τραμ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

tram
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

spårvagn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

trikk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tramwaj

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRAMWAJ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tramwaj
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tramwaj».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про tramwaj

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRAMWAJ»

Дізнайтеся про вживання tramwaj з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tramwaj та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Lwów: przewodnik - Strona 131
CZĘŚĆ WSCHODNIA Tramwaj za tramwajem, za tramwajem tramwaj Zwiedzimy trzy duże ulice Śródmieścia, po których od ponad wieku kursuje tramwaj elektryczny. Są to: Batorego (Kniazia Romana), Piłsudskiego (Franki) i Zyblikiewicza ...
Przemysław Włodek, ‎Adam Kulewski, 2006
2
Pieniądz miasta Opawa - Strona 7
8 Halerzy - STLBTISDÍE SIIKSSIIHUIN As: tramwaj, napis STÄDTISCHE STRASSENBAHN/TROPPAU Rs: nomina3 Materia3: cynk (Zn), 18 X 20 mm, waga 11. 10 Halerzy - As: tramwaj, napis STADTISCHE STRASSENBAHN/TROPPAU Rs: ...
Piotr Kalinowski, 2011
3
Tomkowe historie - Strona 20
W niedzielne południe Tomek wybrał się z rodzicami na przejażdżkę Zabytkowym Tramwajem. Pojazdy szynowe od dawna były pasją Tomka, a jazda ponad 50-letnim Tramwajem to nie lada gratka. Stary Tramwaj wyruszył ze starej zajezdni, ...
Olaf Tumski, 2013
4
Podręcznik kierowcy B - Strona 68
19,20 l nie zatrzymywać się na nim; w przypadku, gdy to nastąpiło, np. z przyczyn technicznych, kierujący jest obowiązany niezwłocznie pojazd usunąć, a jeżeli to niemożliwe, ostrzegać kierujących tramwajami o niebezpieczeństwie.
Henryk Próchniewicz, 2004
5
Gra w szarozielone dla początkujących - Strona 121
Z pętli „Wiatraczna” piszcząc i zgrzytając na zwrotnicach, rusza tramwaj linii 26. A w nim ja. Mam pięćdziesiąt dwie minuty na dojazd do Kasprzaka. Przede mną długa droga: z Grochowa na Pragę, potem mostem Śląsko-Dąbrowskim przez ...
Andrzej Janczewski, 2013
6
Znaki Żywego Alfabetu - Wybór Wierszy - Strona 77
I W spóźnionym tramwaju mieszka nienawiść widma współpasażerów wołają – litości kiedy konduktor o złotych zębach dziurawi ostatnie bilety na powrót do codzienności Codzienność ukryta pod opuszkami palców bezrobotnego muzyka ...
Marcin Malek, 2015
7
Przystanek śmierć
Co wiesz o tramwajach? Z czym ci się kojarzą? – Tramwaje mają swoje miejsce w literaturze i sztuce. – Anna uśmiechnęła się. – Pod tramwaj wpadł Antonio Gaudi, pozostawiając niedokończony kościół Sagrada Familia. Widziałeś film Frida?
Tomasz Konatkowski, 2007
8
Chyba za nami nie traficie
Ciotka odskakuje od chłopaka, z którego słuchawek wbija się jej w głowę łkanie gitary i między czekającymi na tramwaj ludźmi truchta na koniec przystanku. Oddycha głęboko i widzi przebiegającego przez ulicę długowłosego chłopaka w ...
Jacek Milewski, 2013
9
Po drugiej stronie cienia
Przecież w Olsztynie nie ma tramwajów. – Tramwaj... – powtórzył zdziwiony Opiekun. Zatrzymał się przed nami, drzwi otworzyły się z hukiem. Przewodnik wszedł do środka, wciągnął z trudem swój wózek i wszyscy posłusznie podążyli za nim.
Piotr Sender, 2014
10
Współczesne trendy w zarządzaniu projektami: - Strona 170
Budowa nowej infrastruktury sprawia, że tramwaj porusza się po odcinku nieuczęszczanym przez samochody, eliminując wystąpienie ewentualnych problemów. Oprócz tego do przyczyn z aspektu komunikacyjnego zaliczamy zbyt długi czas ...
Mariusz Sołtysik, ‎Małgorzata Wesołowska, 2016

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRAMWAJ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tramwaj вживається в контексті наступних новин.
1
Foto: TVN 24 Kaowice | Video: TVN24 / tvn24 Zderzenie tramwajów
Wypadek w centrum Katowic. Po 7.30 rano na ul. 3 Maja w pobliżu przystanku jeden tramwaj najechał na drugi. W wyniku zderzenia poszkodowanych jest 6 ... «TVN24, Листопад 15»
2
Motorniczy zakleszczony w tramwaju i kilkunastu rannych. Wypadek …
Zderzenie dwóch tramwajów w centrum Warszawy. Rannych zostało 14 osób. Według wstępnych ustaleń w tył „22” jadącej w kierunku Pragi uderzył tramwaj ... «TVP Info, Жовтень 15»
3
Marta Wierzbicka miała wypadek samochodowy - aktorka wjechała …
Marta Wierzbicka miała wypadek samochodowy. Jak podaje portal Fakt.pl, aktorka znana z serialu "Na Wspólnej" uderzyła swoim samochodem pod tramwaj. «Radio Eska, Вересень 15»
4
Pierwszy przejazd Szczecińskiego Szybkiego Tramwaju [zdjęcia]
Szczeciński Szybki Tramwaj po raz pierwszy oficjalnie przewiózł pasażerów z Basenu Górniczego do ulicy Turkusowej. W weekend tramwajem będą mogli za ... «MM Moje Miasto Szczecin, Серпень 15»
5
Zderzenie autobusu z tramwajem. Wśród rannych dzieci i kobieta w …
Chwilę przed godz. 11 na pl. Dominikańskim we Wrocławiu zderzył się tramwaj z autobusem podmiejskim. 12 osób zostało poszkodowanych, wśród nich są ... «TVN24, Серпень 15»
6
Szczeciński Szybki Tramwaj: Historyczny przejazd [wideo, zdjęcia]
Za przystankiem tramwaj wjechał w tzw. wannę, czyli wykop obudowany, w którym znajduje się przystanek "Gryfińska". Tu była niespodzianka, bo na zakręcie ... «MM Moje Miasto Szczecin, Серпень 15»
7
Tramwaj przygniótł osobówkę. Rannego kierowcę zabrał śmigłowiec
Samochód osobowy zderzył się z tramwajem na ulicy Chorzowskiej w Świętochłowicach (woj. śląskie). Auto zostało zmiażdżone. Aby usunąć zniszczony ... «Kontakt 24, Серпень 15»
8
Wypadek dwóch tramwajów we Wrocławiu. Kilkunastu …
Dwa tramwaje zderzyły się na ulicy Legnickiej we Wrocławiu. Poszkodowanych zostało kilkanaście osób, w tym motorniczy. Wszyscy zostali przewiezieni na ... «TVN24, Липень 15»
9
Krakowiak – najdłuższy tramwaj w Polsce – w trakcie łączenia
Zgodnie z zapowiedziami w niedzielę rano, 28 czerwca do zajezdni tramwajowej Podgórze dotarł pierwszy z 36 nowych, najdłuższych w Polsce tramwajów, ... «Transport Publiczny, Червень 15»
10
Wielka wpadka MPK. Nowy tramwaj za miliony złotych nie mieści się …
W czwartek w nocy do Wrocławia przyjechał pierwszy tramwaj Pesa Twist. Miał być testowany w nadchodzących dniach i już w lipcu ruszyć na regularne trasy. «Gazeta Wrocławska, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tramwaj [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/tramwaj>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK