Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tremolowac" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TREMOLOWAC У ПОЛЬСЬКА

tremolowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TREMOLOWAC


aerosolowac
aerosolowac
aerozolowac
aerozolowac
akumulowac
akumulowac
alkilowac
alkilowac
anihilowac
anihilowac
anulowac
anulowac
apelowac
apelowac
apostolowac
apostolowac
artykulowac
artykulowac
arylowac
arylowac
asymilowac
asymilowac
bajtlowac
bajtlowac
balowac
balowac
banderolowac
banderolowac
belowac
belowac
bomblowac
bomblowac
brajlowac
brajlowac
brylowac
brylowac
bumblowac
bumblowac
bumelowac
bumelowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TREMOLOWAC

trema
trematodoza
trematodozy
trembecki
trembita
trembowelski
trembowla
tremendismo
tremo
tremolando
tremolit
tremolo
tremolowanie
tremometr
tremor
tremowac
tremowac sie
tren
trenaz
trenazer

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TREMOLOWAC

calowac
caplowac
celowac
chmielowac
chochlowac
chromoniklowac
cwalowac
cyrklowac
cyrkulowac
cyzelowac
czwalowac
defilowac
demodulowac
demolowac
depilowac
destylowac
dezelowac
diablowac
doholowac
dolowac

Синоніми та антоніми tremolowac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tremolowac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TREMOLOWAC

Дізнайтесь, як перекласти tremolowac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова tremolowac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tremolowac» в польська.

Перекладач з польська на китайська

颤声
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

temblor
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

quaver
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

थरथराहट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تهدج
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

дрожать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

requebro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

কম্পিতকণ্ঠে বলা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

croche
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

getaran
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Achtel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

8分音符
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

진음
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

quaver
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

móc đơn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

நடங்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

थरथरणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

tril
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

croma
65 мільйонів носіїв мови

польська

tremolowac
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

тремтіти
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

tremur
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

τρεμουλιάζω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

agstenoot
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

åttondel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

quaver
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tremolowac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TREMOLOWAC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tremolowac» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про tremolowac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TREMOLOWAC»

Дізнайтеся про вживання tremolowac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tremolowac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 491
... tremolando. tremolowac ndfe IV, ~luje, ~lujesz, ~luj, ~owal, ~owany «spiewaé drz^cym, wibrujacym glosem lub wykonywac tremolando na instrumende; o glosie, dzwiçku: drzec, wibrowac» tremolowanie n I, rzecz. od tremolowac. tremowac ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Teatr lwowski pod dyrekcją Tadeusza Pawlikowskiego, 1900-1906
Jako Carmen nie podobała się, zarzucono jej brak głosu, sztuki śpiewania i uroku, denerwowała bezustannym tremolowaniem. Lepiej wypadła jej Ortruda, śpiewała po polsku, głos mezzosopranowy graniczący z altem nadawał demoniczny ...
Franciszek Pajączkowski, 1961
3
Lwowski teatr operowy i operetkowy w latach 1872-1918 - Strona 149
Włoską metodę oskarżano również o wdrażanie śpiewakom zwyczaju „tremolowania"75. Pod tym określeniem rozumiano falowanie natężenia głosu śpiewaka, które rozsądnie dozowane było efektem wzbogacającym, a nadużywane stawało ...
Anna Wypych-Gawrońska, 1999
4
Sarkofagi cynowe: problematyka technologiczna warsztatowa i ...
Ten rodzaj grawe- runku określano również tremolowaniem. Był on najłatwiejszy w praktycznym wykonaniu. Wykonywanie linii tremolowanych płaskimi rylcami o węższych lub szerszych ząbkach umożliwiało szybką dekorację dużych ...
Janusz Krause, 1995
5
Studia staropolskie - Tomy 35-39 - Strona 151
Spływa już poprzez wodę Głowa straszliwa z nieszczęsnego ciała oddarta i gdy tchnie Duszę uchodzącą, Językiem już zimnym Z lirą pogwarzą i słabiutko 1120 Szemrzą do siebie i pojękują, i wspólnie pieszczą Ową zamierającą i tremolową ...
Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1973
6
Pieśń w twórczości Karola Szymanowskiego i jemu współczesnych: studia
Szymanowski rodzaj ornamentyki śpiewu Arabów: tremolowanie na jednym dźwięku, sekundowe bądź tercjowe mordenty, efekty przypominające łkanie. Nie tyle zresztą istotne jest odwzorowanie określonych form ornamentyki ...
Zofia Helman, 2001
7
Rzeczywistość sowiecka 1939-1941 w świadectwach polskich żydów
... „gruzowczyk"* (ładowanie drzewa na wagony), w końcu w fabryce bawełny przy tremolowaniu bawełny i dźwiganiu bali. 30. Za pracę w lesie zarobek był mały - odpowiedni do wykonanej części normy, która wynosiła 5-7,15 m3 drzewa ...
Krzysztof Jasiewicz, 2009
8
Metalowe spinki góralskie - Strona 30
... zlozonym z kresek pionowych, ukoánych, z lucz- ków, kacików, gwiazdek, trójkacików, pólksiçzyców, zygzaczków tremolowanych, z motywów, zazwyczaj ujçtych, w pojedyñczych lub skombinowanych deseniach, dwoma poziomemi, dobrze ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1928
9
Prace - Wydania 2-11 - Strona 30
... trójkącików, półksiężyców, zygzaczków tremolowanych, z motywów, zazwyczaj ujętych, w pojedynczych lub skombiuowanych deseniach, dwoma poziomemi, dobrze je zamykaj ącemi linijkami, wykonanemi rylcem. Czasami od tych pasków ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja etnograficzna, 1927
10
Pamiętnik warszawskiego taksówkarza - Strona 198
Kupowałem broszury z tekstami szlagierów i w czasie jazdy samotnej wprawiałem się w śpiewaniu. Fałszowałem. Lubiłem śpiewać doniosłym głosem, co mi wyrabiało struny głosowe. Starałem się śpiewać czysto, bez tremolowania. Dlatego ...
Marian Sękowski, 1985

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tremolowac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/tremolowac>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись