Завантажити застосунок
educalingo
tromtadrata

Значення "tromtadrata" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TROMTADRATA У ПОЛЬСЬКА

tromtadrata


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TROMTADRATA

antydemokrata · arystokrata · aspirata · autokrata · biurokrata · cerata · demokrata · efrata · errata · eurobiurokrata · eurokrata · fizjokrata · gerontokrata · honorata · intrata · jurata · konfederata · konflagrata · krata · nota quadrata

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TROMTADRATA

trombina · trombita · trombo · trombocyt · trombocytopenia · trombocyty · trombogen · trombokinaza · trombon · trombonista · trombopenia · tromboplastyna · trombosan · trompa · trompe l oeil · trompe loeil · tromtadracja · tromtadracki · tromtadractwo · tromtadratyczny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TROMTADRATA

liberata · literata · lizystrata · mahabharata · musica figurata · persona grata · persona non grata · pirata · plutokrata · polarystokrata · poldemokrata · prenumerata · pro rata · pseudoarystokrata · pseudodemokrata · rata · samozatrata · socjaldemokrata · strata · superata

Синоніми та антоніми tromtadrata в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tromtadrata» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TROMTADRATA

Дізнайтесь, як перекласти tromtadrata на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова tromtadrata з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tromtadrata» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

tromtadrata
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

tromtadrata
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

tromtadrata
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

tromtadrata
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

tromtadrata
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

tromtadrata
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

tromtadrata
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

tromtadrata
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

tromtadrata
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

tromtadrata
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

tromtadrata
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

tromtadrata
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

tromtadrata
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

tromtadrata
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

tromtadrata
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

tromtadrata
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

tromtadrata
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

tromtadrata
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

tromtadrata
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

tromtadrata
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

tromtadrata
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

tromtadrata
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

tromtadrata
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

tromtadrata
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

tromtadrata
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

tromtadrata
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tromtadrata

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TROMTADRATA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tromtadrata
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tromtadrata».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про tromtadrata

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TROMTADRATA»

Дізнайтеся про вживання tromtadrata з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tromtadrata та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
W KRAINIE GROTESKI: - Strona 46
Przyznaje to zresztą lojalnie kronikarz lwowski: Wyraz „tromtadratyzrti", „tromtadrata" nie jest bynajmniej „konceptem" — uzyskał on, owszem, prawo obywatelstwa we Lwowie. Nazywają u nas tromtadrata każdego, kto chodzi na szczudłach ...
Stanisław Frybes, 1979
2
Lwowska satyra polityczna: na łamach czasopism ... - Strona 34
Prezentacja „literaty-tromtadraty" u Zagórskiego wyglądała w taki oto sposób: Ja jezdcm, uf literata, Tromtadrata-tronitadrata Że go Lwuf catyj zna, Że go Lwuf całyj zna. Kużden wi, żem ja, uf, demokrata, Tromtadrata-tronitadrata, Co w głowie ...
Ewa Skorupa, 1992
3
Studia nad słownictwem 19. i 20. wieku - Strona 84
Do nich można też zaliczyć wyrazy tromtadrata 115, 350 (SW, SJPD iron., cytaty z Sienkiewicza i Chłędowskiego, wg słowników 'krzykliwy demokrata galicyjski, krzykacz'), tromtadracja 166 (SW żart., SJPD iron. 1. 'krzykliwa demokracja ...
Władysław Kupiszewski, ‎Uniwersytet Warszawski. Zakład Historii Języka Polskiego i Dialektologii, 1992
4
Prace z Nauk Politycznych - Tomy 15-17 - Strona 35
Termin — jak tłumaczył satyryk — oznaczać miał wszelką niezgrabność literacką i polityczną; , .nazywają u nas tromtadrata każdego, kto chodzi na szczudłach przybranej powagi, tak niezgrabnie, ze wszyscy z niego się śmieją" ( J. Lam, .
Rett R. Ludwikowski, ‎Uniwersytet Jagielloński, 1980
5
Teka Stańczyka: na tle historii Galicji w latach 1849 - 1869 - Strona 106
BIBUŁA: (na przodzie sceny) Tromtadrata... ta... ta... Tromtadrata... ta! Con brio ! ANCYPOROWICZ: Od lat stu mówię, magnaci i szlachta sprzysięgli się na to, aby pozostając przy swoich stanowiskach i majątku, nałożyć okowy na ducha ...
Kazimierz Wyka, 1951
6
Przysłowia polskie - Strona 167
Dla bagateli wiele ryzykowaé. Tromtadrata. Nie zbawi éwiata tromtadrata. _ Estr. na abort. Tron. Siedzi na tronie, jak pies na овоще.— Ret. Por. u Adal. Troska. Wolnemu trosk i ciezkiej prace éciele makowe sen materace. _ Zab. Trucizna. 1.
Franciszek Korab Brzozowski, 1896
7
Siedm dramatow jednoaktowych Adolfa Neuwerta-Nowaczynskiego
Nie mozna sobie proszç panstwa wyo- brazic gorszych stosunków. Co innego panie, Czesi, ci umiej^ chodzic za sob^, ale my, my? my umiemy wiece urzadzac i zgromadzenia wyborcze i te Sokoíy i krzyki tromtadrata, tromtadrata (nasladuje ...
Adolf Nowaczyński, 19
8
Tablice pamiątkowe w kościołach warszawskich: Kresy wschodnie w ...
TROMTADRATA Nie zbawi świata tromtadrata. Tromtadratami nazywano krzykliwych demokratów lwowskich w poł. XIX w. Poniżej zamieszczona została lista haseł wszystkich przysłów wiążących się z Kresami Wschodnimi, jakie znalazłam w ...
Agnieszka Latała, 1993
9
Włodzimierz Zagórski: portret biograficzno-literacki - Strona 131
... piosenki na tematy aktualne, z powtarzającym się refrenem. Przykładem satyrycznego kupletu jest „Hymn lwowskich tromtadrów " będący trawestacjąarii z opery Offenbacha „Piękna Helena ": „Ja jestem uf literata Tromtadrata - tromtadrata ...
Jerzy Korfel, 2000
10
Pisma polityczne - Tomy 2-3 - Strona 328
... lwu polskiego ludu , który byłby stargał kajdany niewoli i powszechną na świecie zbliżył republikę. Bibuła (na przodzie sceny). Tromtadrata... ta... ta... Tromtadrata... ta! Con brio! Ancyporowicz. Od lat stu, mówię, magnaci i szlachta sprzysięgli ...
Józef Szujski, 1894
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tromtadrata [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/tromtadrata>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK