Завантажити застосунок
educalingo
trzeski

Значення "trzeski" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TRZESKI У ПОЛЬСЬКА

trzeski


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRZESKI

antypapieski · apreski · bangladeski · bereski · bialobrzeski · brzeski · czeski · dolnobrzeski · grzeski · jezyk czeski · kolobrzeski · lewin brzeski · nowobrzeski · orzeski · polsko czeski · rzeski · staroczeski · tarnobrzeski · wabrzeski · wyczeski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRZESKI

trzesianka · trzesidlo · trzesidlowate · trzesidlowaty · trzesidupa · trzesienie · trzesienie ziemi · trzesiglowa · trzesiogonek · trzesionka · trzeslica · trzeslo · trzesn · trzesnia · trzesnica · trzesniowka · trzesniowy · trzeszcz · trzeszczanski · trzeszczany

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRZESKI

bialo czerwono niebieski · bialowieski · bladoniebieski · chodzieski · ciemieski · ciemnoniebieski · czarnoksieski · czarnoleski · czeremeski · czerkieski · damsko meski · efeski · godzieski · heski · irokeski · jacwieski · jankeski · jaskrawoniebieski · jasnoniebieski · jezyk norweski

Синоніми та антоніми trzeski в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «trzeski» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TRZESKI

Дізнайтесь, як перекласти trzeski на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова trzeski з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «trzeski» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

trzeski
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

trzeski
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

trzeski
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

trzeski
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

trzeski
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

trzeski
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

trzeski
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

trzeski
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

trzeski
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

trzeski
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

trzeski
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

trzeski
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

trzeski
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

trzeski
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

trzeski
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

trzeski
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

trzeski
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

trzeski
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

trzeski
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

trzeski
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

trzeski
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

trzeski
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

trzeski
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

trzeski
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

trzeski
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

trzeski
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання trzeski

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRZESKI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання trzeski
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «trzeski».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про trzeski

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRZESKI»

Дізнайтеся про вживання trzeski з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом trzeski та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Zbigniew Czarło: Dramat - Strona 223
Dramat Norbert Bredkrajcz. TRZESKI (zgrzytajec zçbami). Wylegie w piekle gryza piers ma weze! X. FBANcIszEK. Rzecz _ która widze _ maszli byó prawdziwa Y Lecz nie! On w grobiel.
Norbert Bredkrajcz, 1847
2
Melpomena polska na paryskim bruku: - Strona 397
Postacie ujemne reprezentują: hrabia Trzeski, generał austriacki Falken i jego syn Igar, urzędnik Ramnitz, jezuita ks. Franciszek, Ryjaków, szpieg Falkena, i Du- raczew, szpieg Trzeskiego. Przeciwstawiają się im: bohater dramatu Zbigniew ...
Zygmunt Markiewicz, ‎Tadeusz Sivert, 1973
3
Opisanie róslin skrytoplciowych [jednolistniowych, dwulistniowych] ...
źni(5j galaretowaty, trzęski, w półprzezroczysty, przeróżnej postaci łatowatej lub fałdowanej; na całej swej powierzchni z zarodnikami mączasto wykwitającymi ; wewnątrz jednostajny; po ususzeniu kurczący się w błonkę. (Tre- mella D. A.).
I. R. Czerwiakowski, 1849
4
Polsko-francuskie związki literackie - Strona 445
Ponadto uczestniczą w akcji: Anioł stróż, Anioł przyszłości, Szatan ciemnoty i Duch ojca Trzeskich. Hrabia Trzeski pragnie się wyróżnić swą gorliwością dla Austrii i w tym celu nie zawaha się nawet truć podstępnie chło- pów-patriotów; ...
Zygmunt Markiewicz, 1986
5
Dzieje Krzyzakow - Strona 316
Podczas tego sejmu w ziemi Chełmińskiéj warowny zamek Bratyan, od zdrajców z załogi polskiéj Krzyżakom zaprzedany był, i wydany w nieobecności Jana Trzeski przełożonego nad zamkiem, pod ówczas na sejmie w Piotrkowie ...
Leona Rogalskiego, 1846
6
Zywoty Swietych Stárego i nowego zakonu, ná káźdy dzień przez cały ...
Zylokoloroku Pänfkiego/510. Zywotöwietey meezenniezkidziewice Anästäzpep/ pfänyod SymeonáMethäphrátá. . - - D dddd niemi - FTDTETC ETMTBERT GRV DTZTENTEgo nemipzechodzilá. Täzäczäow Dyokle- Trzeski fänommiää: podztal.
Piotr Skarga, 1601
7
Dzieje Krzyżaków: oraz ich stosunki z Polska̜, Litwa̜ i Prussami, ...
Podczas tego sejmu w ziemi Chełmińskićj warowny zamek Bra- tyan, od zdrajców z załogi polskićj Krzyżakom zaprzedany był, i wydany w nieobecności Jana Trzeski przełożonego nad zamkiem, pod ówczas na sejmie w Piotrkowie ...
Leon Rogalski, 1846
8
Dzieje Krzyżaków oraz ich stosunki z Polska, Litwę i Prussami, ...
Podczas tego sejmu w ziemi Chełmińskiéj warowny zamek Bratyan, od zdrajców z załogi polskiéj Krzyżakom zaprzedany był, i wydany w nieobecności Jana Trzeski przełożonego nad zamkiem, pod ówczas na sejmie w Piotrkowie ...
Leon Rogalski, 1846
9
Dzieje Korony Polskiej i Wielkiego Ksiestwa Litewskiego od roku 1380 ...
Gdy w Piotrkowie obrady trwają, Bratjan mocny zamek pruski nad rzeką Drwęcą, osadzony załogą królewską, pod dowództwem Jana Trzeski, zdradą dostał się w ręce krzyżaków, pod nieobecność starosty, który właśnie znajdował się na ...
Bernhard Wapowski z Rachtamowic, 1848
10
Panowanie Kazimierza, Jana Alberta i Alexandra Jagiellończyków, ...
Brathian wielce warowny od zdrajców z załogi Polskiéj krzyżakom zaprzedany był i wydany w nieprzytomności Jana Trzeski przełożonego nad onym zamkiem, podówczas na sejmie w Piotrkowie obecnego.
Jan Albertrandy, 1827
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Trzeski [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/trzeski>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK