Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "turbulentny" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TURBULENTNY У ПОЛЬСЬКА

turbulentny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TURBULENTNY


ambiwalentny
ambiwalentny
antecedentny
antecedentny
dokumentny
dokumentny
dywergentny
dywergentny
ekwipolentny
ekwipolentny
ekwiwalentny
ekwiwalentny
elokwentny
elokwentny
emergentny
emergentny
eminentny
eminentny
ewidentny
ewidentny
grandilokwentny
grandilokwentny
idealizm immanentny
idealizm immanentny
immanentny
immanentny
impotentny
impotentny
indolentny
indolentny
indyferentny
indyferentny
inherentny
inherentny
inkompetentny
inkompetentny
inteligentny
inteligentny
koherentny
koherentny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TURBULENTNY

turbopompa
turbopradnica
turbosmiglowiec
turbosmiglowy
turbospalinowy
turbosprezarka
turbosprezarkowy
turboswider
turbot
turbowac
turbowac sie
turbować
turbowanie
turbowentylator
turbowiert
turbozespol
turbulator
turbulencja
turbulencyjny
turcja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TURBULENTNY

kompetentny
kongruentny
konsekwentny
konsystentny
korpulentny
makijaz permanentny
nieinteligentny
niekoherentny
niekompetentny
niekonsekwentny
permanentny
polinteligentny
poliwalentny
prominentny
rezydentny
srednio inteligentny
subsekwentny
temperamentny
transcendentny
transparentny

Синоніми та антоніми turbulentny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «turbulentny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TURBULENTNY

Дізнайтесь, як перекласти turbulentny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова turbulentny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «turbulentny» в польська.

Перекладач з польська на китайська

汹涌
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

turbulento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

turbulent
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

अशांत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مشاغب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

турбулентный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

turbulento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

অবাধ্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

turbulent
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

bergelora
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

turbulent
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

荒れ狂います
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

휘몰아 치는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

tenang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

náo động
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

கொந்தளிப்பான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

अनावर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

çalkantılı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

turbolento
65 мільйонів носіїв мови

польська

turbulentny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

турбулентний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

turbulent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ταραχώδης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

onstuimige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

turbulent
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

turbulent
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання turbulentny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TURBULENTNY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «turbulentny» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про turbulentny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TURBULENTNY»

Дізнайтеся про вживання turbulentny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом turbulentny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Echokardiografia kliniczna - Strona 185
Przepływ skurczowo-rozkurczowy turbulentny, zarejestrowany doplerem PW w projekcji przymostkowej poprzecznej naczyniowej z widocznym rozdziałem pnia płucnego. W CW rejestruje się przepływ w tętnicy płucnej, o dużej prędkości ...
Klimczak Christophe, 2013
2
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 235
Przepływ turbulentny. Przy przepływie turbulentnym lub wirowym do pokonania oporów przepływu niezbędna jest większa różnica ciśnień niż przy przepływie laminarnym. Występuje także zależność od gęstości gazu. Turbulencje mogą się ...
Reinhard Larsen, 2013
3
Fizyka morza - Strona 300
Wobec wielu trudności związanych z pomiarami pulsacji prędkości przepływu ośrodka w morzu, naprężenia Reynoldsa, równoznaczne z gęstością strumieni turbulentnej wymiany pędu, wyraża się często przez, wprowadzone na długo przed ...
Jerzy Dera, 1983
4
Rozprawy i Monografie - Tomy 4-5 - Strona 4
Turbulentna konwekcja termohalinowa - opis przestrzenny 90 Komentarze i uzupełnienia do rozdziału 3 95 3.5. Całki funkcyjne w teorii turbulencji 95 3.6. Problem turbulentnej konwekcji termohalinowej 101 Uwagi bibliograficzne i historyczne ...
Instytut Oceanologii w Sopocie (Polska Akademia Nauk), 1994
5
Prace: Transactions - Tom 95 - Strona 196
Współczynnik strat tarcia w przewodach zamkniętych podczas pulsującego turbulentnego przepływu cieczy Streszczenie W pracy przedstawiono modele matematyczne nieustalonego turbulentnego przepływu cieczy w przewodach ...
Polska Akademia Nauk. Instytut Maszyn Przepływowych, 1993
6
Matematyczne modelowanie pola przepływów w Morzu Bałtyckim
Aneks k 'Równanie bilansu energii kinetycznej pulsacji turbulentnych Zapisano równanie bilansu energii kinetycznej pulsacji turbulentnych dla ruchu poziomego zakładając jego Jednorodność w płaszczyźnie horyzontalnej i stacjonarność'" ...
Andrzej Jankowski, 1988
7
Ustrój komunistyczny w Polsce - Strona 108
Problem wdrażania innowacji nabiera obecnie coraz większego znaczenia, a turbulentny charakter rynku, szybko zmieniająca się moda, skracanie cyklu życia większości produktów, silna konkurencja, zmiana stylów życia konsumentów i ...
Jakub Karpiński, 2005
8
Rozwój lokalny w turbulentnym otoczeniu: mazowieckie samorządy wobec ...
Rola samorządu w adaptacji przedsiębiorstw i pracowników do globalnych i regionalnych trendów gospodarczych Rozwój lokalny w turbulentnym otoczeniu: mazowieckie samorządy wobec wyzwań adaptacyjności Pod redakcją: Doroty ...
Adam Płoszaj, ‎Dorota Celińska-Janowicz, 2015
9
Samoorganizacja w zarządzaniu projektami metodą Scrum - Strona 126
... charakteryzowana jako turbulentna , pozostająca na skraju chaosu , sprawia , że należy poszukiwać nowych form organizacji pracy ludzi . Tylko w ten sposób zapewni się stworzenie warunków do podejmowania innowacyjnych działań i ...
Marek Ćwiklicki, ‎Marek Jabłoński, ‎Tomasz Włodarek, 2010
10
Narzędzia analityczne w naukach ekonomicznych: - Strona 21
turbulentnym. otoczeniu. Globalizacja rynków, szybko rosnąca konkurencja oraz ciągły postęp technologiczny zmusiły przedsiębiorstwa ery postindustrialnej do poszukiwania nowych optymalnych dróg rozwoju, jak również metod realizacji ...
Krzysztof Woźniak, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TURBULENTNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін turbulentny вживається в контексті наступних новин.
1
Abigail w Polsce. IMGW ostrzega przed silnym wiatrem
Będzie wiać z zachodu, a to najbardziej turbulentny kierunek. Charakteryzuje się krótkimi, szybkimi i mocnymi uderzeniami - wyjaśnia Artur Chrzanowski, ... «TVN Meteo, Листопад 15»
2
"Fizyka tłumu" kryje się za tragediami w zbiorowisku ludzkim
przepływie laminarnym, ale czasami ten porządek zamienia się w chaos i wtedy mówimy o przepływie turbulentnym. Fizycy tymi przepływami zajmują się od ... «TVN Meteo, Жовтень 15»
3
Kufel piwa „jest skomplikowany jak laboratorium”
Piwo, przeciskając się przez nie, zaczyna przepływać w sposób turbulentny, tworząc w swojej objętości mnóstwo mikroskopijnych wirów, które sprzyjają ... «Newsweek Polska, Жовтень 15»
4
Porady żeglarskie: Opory ruchu jachtu (cz. 2)
Różnice w energii pochłanianej przez te dwa typy opływów są zaskakująco duże – opływ turbulentny „konsumuje” jej nawet 5 razy więcej niż laminarny. «Zagle, Липень 15»
5
Fizyka w grze
Może on być laminarny, czyli taki, w którym powietrze przepływa wokół obiektu w sposób przewidywalny, albo turbulentny, czyli chaotyczny. Obydwa przypadki ... «Gość Niedzielny, Червень 14»
6
Rwący nurt zmian
Spowodowane to było głównie tym, że podłoże zostało rozluźnione przez turbulentny ruch wody. Osuwiska te zostaną naprawione przez wykonawcę robót «portEL.pl, Лютий 13»
7
Ta łódź pobiła rekord świata w prędkości
... powietrzne wokół pływaków i woda opływ laminarny, ułatwiający osiąganie wielkich szybkości zmieniała na turbulentny czyli burzliwy, co zwiększało opór. «Money.pl, Листопад 12»
8
Teraz o amortyzatorach
Przy małych prędkościach (niskiej częstotliwości drgań) w amortyzatorze zamknięte są zawory przelewowe i dominuje przepływ turbulentny przez małe otworki ... «e-autonaprawa, Липень 11»
9
Lokalizacja zmian odpowiedzialnych za zawał serca u pacjentów z …
Wyniki sugerują, że przepływ turbulentny może odgrywać istotną rolę w patogenezie ostrych zespołów wieńcowych. Silny związek zmian odpowiedzialnych za ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, Березень 11»
10
Wentylator z piłeczki golfowej
... na uzyskanie mniejszego współczynnika oporu dla tej samej liczby Reynolds'a i wynika z wcześniejszego przejścia z przepływu laminarnego w turbulentny. «CHIP, Липень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Turbulentny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/turbulentny>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись