Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tykwa" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TYKWA У ПОЛЬСЬКА

tykwa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО TYKWA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tykwa» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
tykwa

кальян

Tykwa

Телятина - своєрідний щорічний, піднімається тропічний рослина з капусту. Представники прибувають з Африки та Азії. ↑ Стівенс П.Ф. Сайт філогенезу глибокої снігу. 2001 -..... Tykwa – rodzaj jednorocznych, pnących roślin tropikalnych z rodziny dyniowatych. Przedstawiciele pochodzą z Afryki i Azji.
  • ↑ Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website. 2001–..
  • ...

    Натисніть, щоб побачити визначення of «tykwa» в польська словнику.
    Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

    ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TYKWA


    akwa
    akwa
    antykwa
    antykwa
    bukwa
    bukwa
    hatikwa
    hatikwa
    ikwa
    ikwa
    klukwa
    klukwa
    krakwa
    krakwa
    kwa
    kwa
    kwa kwa
    kwa kwa
    mikwa
    mikwa
    moskwa
    moskwa
    mykwa
    mykwa
    pluskwa
    pluskwa
    poklaskwa
    poklaskwa
    prukwa
    prukwa
    sakwa
    sakwa
    smukwa
    smukwa
    strzykwa
    strzykwa
    trukwa
    trukwa

    ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TYKWA

    tyk
    tyk tak
    tyka
    tykac
    tykac sie
    tykanie
    tykiel
    tyknac
    tykniecie
    tykocin
    tykocinski
    tykot
    tykotac
    tykotanie
    tykowaty
    tykwowy
    tyl
    tyl na przod
    tyla
    tylczak

    ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TYKWA

    achmatowa
    adamawa
    adhezyjna umowa
    adwokatowa
    afirmatywa
    agawa
    ahawa
    akredytywa
    aktywa
    alkowa
    almawiwa
    alternatywa
    ambasadorowa
    antananarywa
    antena dipolowa
    antropologia kultury kulturowa
    aptekarzowa
    aspektywa
    asygnata przychodowa
    atomowa

    Синоніми та антоніми tykwa в польська словнику синонімів

    СИНОНІМИ

    Переклад «tykwa» на 25 мов

    ПЕРЕКЛАДАЧ
    online translator

    ПЕРЕКЛАД TYKWA

    Дізнайтесь, як перекласти tykwa на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
    Переклад слова tykwa з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tykwa» в польська.

    Перекладач з польська на китайська

    葫芦
    1,325 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на іспанська

    calabaza
    570 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на англійська

    calabash
    510 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на гінді

    हुक़्क़ुम
    380 мільйонів носіїв мови
    ar

    Перекладач з польська на арабська

    كالاباش
    280 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на російська

    кальян
    278 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на португальська

    cabaça
    270 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на бенгальська

    লাউ
    260 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на французька

    calebasse
    220 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на малайська

    labu
    190 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на німецька

    Kalebasse
    180 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на японська

    ヒョウタン
    130 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на корейська

    호리병박
    85 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на яванська

    Calabash
    85 мільйонів носіїв мови
    vi

    Перекладач з польська на в’єтнамська

    trái bầu
    80 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на тамільська

    சுரைக்காய்
    75 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на маратхі

    एका जातीचा भोपळा
    75 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на турецька

    sukabağı
    70 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на італійська

    zucca
    65 мільйонів носіїв мови

    польська

    tykwa
    50 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на українська

    кальян
    40 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на румунська

    Calabash
    30 мільйонів носіїв мови
    el

    Перекладач з польська на грецька

    κολοκύνθη
    15 мільйонів носіїв мови
    af

    Перекладач з польська на африкаанс

    kalbas
    14 мільйонів носіїв мови
    sv

    Перекладач з польська на шведська

    kalebass
    10 мільйонів носіїв мови
    no

    Перекладач з польська на норвезька

    Calabash
    5 мільйонів носіїв мови

    Тенденції використання tykwa

    ТЕНДЕНЦІЇ

    ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TYKWA»

    0
    100%
    На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tykwa» у різних країнах.

    Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про tykwa

    ПРИКЛАДИ

    10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TYKWA»

    Дізнайтеся про вживання tykwa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tykwa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
    1
    Encyklopedyja powszechna - Tom 25 - Strona 833
    Roślina ta jest zupełnie podobna do tej co banie wydaje, bo też juk z jej nazwy naukowej poznać można, tykwę uważa I.inneusz jedynie za inny gatunek bani czyli dyni (oh.), Seringe zaś utworzył z tykwy odrębny rodzaj. Tykwa jest rośliną ...
    Samuel Orgelbrand, 1867
    2
    Szamanizm: filozofia, religia, praktyka dla początkujących:
    Jednym z najbardziej pierwotnych wzorów jest grzechotka wykonana ze specjalnej tykwy, która wzywa do siebie szamana. Grzechotka z tykwy ma w sobie ukryte gębokie znaczenie, poniewaZ tykwa jest uznawana za matkę rasy ludzkiej, ...
    James Endredy, 2014
    3
    Klątwa tygrysa. Wyzwanie
    Nie jestem pewien. Chyba musimy po prostu spróbować. Ja pierwszy, aty uwaZaj. Kishan wziądo rękig adką, gruszkowatą tykwę. Nicsięnie wydarzy o. Potrząsną ją, podrzuci w powietrze, uderzy nią o ...
    Colleen Houck, 2012
    4
    S-Z and Supplement - Strona 143
    Pol. tykwa (daw. też tykwia) 'jednoroczna roślina Lagenaria vulgaris' L, SJP PAN, dial. koc. tikva 'duża grusza' SKoc, tykwy 'gatunek gruszek' Maciejewski 56, stpol. XV w. tykwa 'jakiś gatunek gruszki', też 'tykwa pospolita, Lagenaria vulgaris' ...
    Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
    5
    Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 26-32 - Strona 16
    owocu rozróżnia się: tykwę-pielgrzymkę, płaską, maczugo walą, butelkowatą i kulistą. Jest to roślina roczna, spokrewniona z dynią i podobnie jak ona uprawiana. Posiada mocny, zdrewniały naskórek, dochodzący do grubości dwu ...
    Polska Akademia Umiejętności, 1921
    6
    Stefan Szolc-Rogoziński: badania i kolekcja afrykańska z lat 1882 do ...
    Miska — tykwa naturalna; dno gladkie, scianki zdobione rytymi liniami lekko bielonymi, wys. 13 cm. sredn. 20 cm. NIGERIA, Lagos. MEK 18688 a 115. Miska — tykwa naturaln; dno gladkie, scianki zdobione rytymi liniami, zygzakami i rombami ...
    Maria Zachorowska, ‎Janusz Kamocki, 1984
    7
    Ontogeneza mowy i myślenia - Strona 29
    W wieku l ;4,0 Lucyna siedzi naprzeciw kanapy, na której znajduje się mała aluminiowa tykwa. Obok niej leży ten sam kijek, którym zabawiała się poprzednio i którym w ostatnich tygodniach zwykła uderzać o przedmioty i o ziemię, nie czyniąc ...
    Andrzej Jurkowski, 1986
    8
    Krzyżacy:
    ... twierdziła, miało moc przywracania sił nawet konającym — sama zaś chodziła po dworcu, pokorna, nie władnąca jedną ręką, przybrana w świecką wprawdzie, ale podobną do zakonnej odzież — z różańcem i małą pątniczą tykwą u pasa.
    Henryk Sienkiewicz, 1948
    9
    Swoją drogą
    Gospodyni wstaaz tykwy pe niącej rolę stoka izmieni ająwmiskę, nalewając do niejsolidną porcję wywaru. Zapach zosta przywitany pe nymi aprobaty mruknięciami. Pani domu poda a tykwę kuzynowi Galdiego siedzącemu po jej prawej ...
    Tomek Michniewicz, 2014
    10
    Ostatni Mohikanin:
    A więc dowiedźmy zebranym tu Delawarom, który z nas jest lepszym strzelcem —powiedział zwiadowca i palcem, którym oddał już tyle śmiertelnych strzałów, stuknął w kolbę strzelby. — Czy widzi pan, majorze, tę tykwę, tam, na drzewie?
    James Cooper, 2014

    НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TYKWA»

    Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tykwa вживається в контексті наступних новин.
    1
    "Kobieta na krańcu świata", 8.11.2015, odcinek 10. Podsumowanie …
    Jak wygląda życie i praca na krańcu świata? Jak przypiąć mikrofon, gdy jedyna odzież rozmówcy to tykwa? I jak umyć włosy, gdy temperatura nie przekracza 10 ... «Telemagazyn, Жовтень 15»
    2
    LIBNER CYBULSKI DUO - koncert "Folkowe czwARTki" wstęp wolny …
    Grają razem od 2002, znani na polskiej etno/folkowej scenie z zespołów Nell' Ambientes, Gadająca Tykwa, Radio Samsara... W duecie zagrają improwizowane ... «CO JEST GRANE, Вересень 15»
    3
    Co to jest Yerba Mate?
    Swoją nazwę najprawdopodobniej wzięła od łacińskiego słowa herba czyli ziele oraz mati, które znaczy tykwa (z języka keczua, którym posługują się ... «NaszeMiasto.pl, Вересень 15»
    4
    Ogórek bez tajemnic - 25 informacji na temat zielonego warzywa
    Ogórek jest rośliną z rodziny dyniowatych, do której, poza nim, należą chociażby melon, tykwa i oczywiście dynia. 2. To jedna z najstarszych roślin uprawnych. «BiuroPrasowe.pl, Червень 15»
    5
    Od ziarenka do światełka
    Trzeba było pamiętać, żeby je sprzątnąć jak się robi zimno. Przenosić, przesadzać. A tykwa daje jednak więcej wolności. Tykwa jest jak kot, nawet jak cię nie ma ... «Przegląd Lubartowski, Листопад 14»
    6
    Tykwy – dziwne dynie
    Tykwa pospolita zwana także kalebasą pochodzi z Afryki. Tak jak wszystkie dyniowate jest wymagająca pod względem uprawy. Do wytworzenia finezyjnych ... «Farmer.pl, Жовтень 14»
    7
    Cebula gigant urosła w Raciborzu [ZDJĘCIA]
    Na jego działce w Raciborzu w tym roku urosły też rekordowe rzodkiewki, dynie ważące około 300 kg i tykwa długa, która mierzy ponad 300 cm i zbliża się do ... «Dziennik Zachodni, Вересень 14»
    8
    Chrześcijaństwo a judaizm rabiniczny
    Po trzecie, zostawiając na boku teologicznie nonsensowne pytania, jak to, pod jakim krzewem siedział Jonasz — tykwa czy bluszcz (Jo 4,6) — który to problem ... «Opoka, Травень 14»
    9
    Dyniowa niedziela w Grzybnie
    Największą ich ilość zgromadziła klasa III TR (166 sztuk), największą ( 315 cm obwodu) i najdziwniejszą dynią (tykwa) pochwalić się mogła klasa IV TR, ... «GMP, Жовтень 13»
    10
    "Papież Franciszek lansuje yerbę", a Polska wyrasta na drugi …
    Najwyżej cenione są mate zrobione z drzewa palo santo, następnie w hierarchii jest tykwa, a na końcu zwykła ceramika – mówi Michał, fan yerba mate z ... «naTemat, Березень 13»

    ПОСИЛАННЯ
    « EDUCALINGO. Tykwa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/tykwa>. Травень 2024 ».
    Завантажити застосунок educalingo
    pl
    польська словник
    Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись