Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ulewnie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ULEWNIE У ПОЛЬСЬКА

ulewnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ULEWNIE


afirmatywnie
afirmatywnie
agresywnie
agresywnie
aktywnie
aktywnie
bezdrzewnie
bezdrzewnie
gniewnie
gniewnie
modlitewnie
modlitewnie
niepewnie
niepewnie
pastewnie
pastewnie
pewnie
pewnie
pokrewnie
pokrewnie
powiewnie
powiewnie
przedsiewnie
przedsiewnie
przelewnie
przelewnie
przewiewnie
przewiewnie
rozlewnie
rozlewnie
rzewnie
rzewnie
spiewnie
spiewnie
wylewnie
wylewnie
zapewnie
zapewnie
zwiewnie
zwiewnie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ULEWNIE

ulepiony
ulepkowy
ulepszac
ulepszacz
ulepszanie
ulepszenie
ulepszyc
uleski
ulew
ulewa
ulewac
ulewac sie
ulewanie
ulewny
ulez
ulezaly
ulezc
ulezec
ulezec sie
ulezenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ULEWNIE

alternatywnie
aprobatywnie
autorytatywnie
awantazownie
barwnie
bawnie
bezbarwnie
bezinteresownie
bezmownie
bezpodstawnie
bezprawnie
bezproduktywnie
bezsensownie
bezslawnie
bezslownie
bezustawnie
budownie
cudownie
cudzozywnie
czarownie

Синоніми та антоніми ulewnie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ulewnie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ULEWNIE

Дізнайтесь, як перекласти ulewnie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова ulewnie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ulewnie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

torrentially
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

torrencialmente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

torrentially
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

torrentially
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

torrentially
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

torrentially
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

torrencialmente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

torrentially
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

torrentiellement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

torrentially
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

torrentially
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

torrentially
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

torrentially
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

torrentially
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

torrentially
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

torrentially
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

torrentially
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

torrentially
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

torrentially
65 мільйонів носіїв мови

польська

ulewnie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

torrentially
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

torențial
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

torrentially
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

torrentially
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

torrentially
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

torrentially
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ulewnie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ULEWNIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ulewnie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ulewnie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ULEWNIE»

Дізнайтеся про вживання ulewnie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ulewnie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Podręcznik kierowcy B - Strona 197
Ulewny deszcz pociąga za sobą inne niebezpieczeństwa: pogarsza widoczność, może spowodować zamoczenie okładzin hamulcowych, w wyniku czego hamulce mogą w okresie początkowego hamowania działać nierównomiernie, a więc ...
Henryk Próchniewicz, 2004
2
Rozbiór krytyczny zasad historyi o pocza̜tkach rodu ludzkiego
Przeto Mojżesz, który znał niewątpliwie katarakty Nilu, dla silniejszego wyobrażenia ulewnych dészczów, użył tego figurycznego wyrazu, chcąc dać uczuć, że dészcze rzeczone tak były ulewne, jak woda Nilu spadająca z kataraktów.
Hugo Kołłątaj, 1842
3
Badania środowiska fizycznogeograficznego aglomeracji warszawskiej : ...
Adamczyk Mean yearly probability ofheavy rain (%), 1961-1970, powstawania silnych prądów wstępujących, a co za tym idzie chmur konwekcyjnych, którym towarzyszą zjawiska burzowe i opady ulewne. Najwyższe sumy opadów w ...
Barbara Krawczyk, ‎Grzegorz Węcławowicz, 2001
4
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór krytyczny zasad historyi o początkach ...
Przeto Mojżesz, który znał niewątpliwie katarakty Nilu , dla silniejszego wyobrażenia ulewnych deszczów, użył tego figurycznego wyrazu, chcąc dać uczuć, że deszcze rzeczone tak były ulewne, jak woda Nilu spadająca z kataraktó w.
Hugo Kollątaj, 1842
5
Charakterystyka środowiska hydrochemicznego wód powierzchniowych ...
Stało się tak za sprawą deszczowego lata (maj – wrzesień), a szczególnie września, kiedy to dwa ulewne deszcze (11.09. – 32,3 mm i 2709 – 39,5 mm) dały 62% opadu miesięcznego. W całym okresie badań wystąpiło 569 dni z opadem, ...
Piotr Gierszewski, 2000
6
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór Krytyczny Zasad Historyi o Poczatkach ...
Przeto Mojżesz, który znał niewątpliwie katarakty Nilu, dla silniejszego wyobrażenia ulewnych deszczów, użył tego figurycznego wyrazu , chcąc dać uczuć , że deszcze rzeczone tak były ulewne, jak woda Nilu spadająca z kataraktów.
Hugo Kollontaj, 1842
7
Największe Katastrofy W Dziejach Świata - Strona 461
Huragan Mitch nie przeszedł co prawda nad Nikaraguą, ale z przemieszczających się wraz z nim chmur spadły na kraj ulewne deszcze. Jezioro w kraterze wulkanu Casita wylało, co spowodowało zawalenie się ścian stożka i lawinę błota; ...
Rodney Castleden, 2009
8
X. Hugona Kołłataja Rozbiór Krytyczny zasad Historyi: o poczakach ...
Przeto Mojżesz, który znał niewątpliwie katarakty Nilu, dla silniejszego wyobrażenia ulewnych dészczów, użył tego figurycznego wyrazur, chcąc dać uczuć, że dészcze rzeczone tak były ulewne, jak woda Nilu spadająca z kataraktów.
Hugo Kołłątaj, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1842
9
Hugona Kollataja Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ...
Przeto Mojżesz , który znał niewątpliwie katarakty Nilu, dla silniejszego wyobrażenia ulewnych deszczów, użył tego figurycznego wyrazu, chcąc dać uczuć, że deszcze rzeczone tak były ulewne , jak woda Nilu spadająca z kataraktów.
Hugo Kołłątaj, 1842
10
Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ludzkiego. (Krit. ...
Przeto Mojżesz, który znał niewątpliwie katarakty Nilu, dla silniejszego wyobrażenia ulewnych deszczów, użył tego figurycznego wyrazu , chcąc dać uczuć, że dészcze rzeczone tak były ulewne, jak woda Nilu spadająca z kataraktów, Jakoż ...
Hugo Kollataj, 1842

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ULEWNIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ulewnie вживається в контексті наступних новин.
1
Selma Expeditions: Rejs: 8000 mil non stop: Alaska - Patagonia …
Jednym słowem monsun, gorąco, ulewnie i wietrznie. Na prawo od naszej trasy rozbudowała się silna depresja, z której narodził się najpierw tropikalny sztorm ... «Zagle, Жовтень 15»
2
F1: kwalifikacje opóźnione o dwie godziny
Wszystko przez ulewnie padający deszcz. Na torze wciąż zbierała się woda. Opady nie ustawały od kilku godzin, więc przeprowadzenie wyścigu w takich ... «SportoweFakty.pl, Жовтень 15»
3
Górnik Łęczna zwycięski w Kielcach. Piesio ugryzł Koronę
W strugach ulewnie padającego deszczu, na grząskiej murawie rywalizowali piłkarze Górnika Łęczna i Podbeskidzia Bielsko-Biała. Goście którzy po raz ... «fakt.pl, Вересень 15»
4
Bez goli na Fałata. Gwardia Koszalin - Vineta Wolin 0:0
Momentami pojedynek był rozgrywany w bardzo trudnych warunkach atmosferycznych, przy ulewnie padającym deszczu. Aura sprzyjała twardej walce o każdą ... «gk24.pl, Вересень 15»
5
Po ulewie w Bydgoszczy. Dojazd do ronda Jagiellonów od ul. 3 …
Synoptycy i Polscy Łowcy Burz ostrzegali przed silnymi burzami w Kujawsko-Pomorskiem. Prognozy się sprawdziły. Grzmiało i ulewnie padało. Drzewa łamały ... «Radio PiK, Липень 15»
6
Sierpień? Pielgrzymka!
... jak i ulewnie, wymaga odwagi. Tym, którzy nigdy w pielgrzymce nie uczestniczyli, taka wędrówka wydaje się nieraz wręcz wariactwem, ale świadectwa osób, ... «Gość Opolski, Липень 15»
7
Pogoda na 20 maja: burze, gradobicia i ulewne deszcze
Po bardzo upalnym i ciepłym początku maja, końcówka tego miesiąca zapowiada się niestety bardzo ulewnie. Już 20 maja czeka nas załamanie pogody - w ... «SE.pl, Травень 15»
8
Dnipro pokonuje Napoli! Sensacyjny awans Ukraińców!
Piłkarzom przeszkadzał ulewnie padający deszcz, który przyczynił się do kilku brutalnych fauli z jednej i drugiej strony. Żółte kartki zobaczyli Leo Matos i Manolo ... «Wirtualna Polska, Травень 15»
9
Górnik Zabrze - Podbeskidzie Bielsko-Biała (relacja na żywo)
Walka w środku pola, pogoda nie ułatwia dziś zadania piłkarzom, bo na Śląsku ulewnie pada deszcz. 8 min. Górnik przy piłce, więcej z gry mają na razie ... «Onet.pl, Березень 15»
10
Liga argentyńska: Remis w 350. Superclasico. River Plate - Boca …
Spotkanie było rozgrywane w ulewnie padającym deszczu co wielokrotnie utrudniało grę. Piłkarze ślizgali się na murawie boiska, a piłka często stawała w ... «Dziennik.pl, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ulewnie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ulewnie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись