Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "uncjowy" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА UNCJOWY У ПОЛЬСЬКА

uncjowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UNCJOWY


akacjowy
akacjowy
alejowy
alejowy
antykrajowy
antykrajowy
antypokojowy
antypokojowy
badawczo rozwojowy
badawczo rozwojowy
bajowy
bajowy
bejowy
bejowy
bezpostojowy
bezpostojowy
bezprzestojowy
bezprzestojowy
bezrodzajowy
bezrodzajowy
bobslejowy
bobslejowy
dwukondygnacjowy
dwukondygnacjowy
jednofrakcjowy
jednofrakcjowy
kolacjowy
kolacjowy
kondygnacjowy
kondygnacjowy
lukrecjowy
lukrecjowy
pistacjowy
pistacjowy
porcjowy
porcjowy
tercjowy
tercjowy
wielokondygnacjowy
wielokondygnacjowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNCJOWY

unaszac
unaturalniac
unaukowiac
unaukowianie
unaukowic
unaukowienie
unbelastt
uncja
uncjala
uncjalny
uncle sam
uncle tomahawk
uncle toms cabin
unctad
undecylion
undecyma
under western eyes
underground
undershaft
understatement

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNCJOWY

bojowy
chujowy
cykl rozwojowy
czworbojowy
daglezjowy
dom zdrojowy
drobnoustrojowy
drobnozwojowy
dwubojowy
dwujajowy
dwukolejowy
dwupokojowy
dwurodzajowy
dym bojowy
dzersejowy
dziejowy
fajowy
gajowy
glejowy
gnojowy

Синоніми та антоніми uncjowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «uncjowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД UNCJOWY

Дізнайтесь, як перекласти uncjowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова uncjowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «uncjowy» в польська.

Перекладач з польська на китайська

盎司
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

de oz
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

of ounce
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

औंस की
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

من اوقية (الاونصة)
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

унции
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

da onça
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

আউন্স এর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

de l´once
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

daripada satu aun
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

von Unze
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

オンスの
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

온스 의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

saka ons
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

của ounce
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

அவுன்ஸ்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

पौंड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

ons
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

di oncia
65 мільйонів носіїв мови

польська

uncjowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

унції
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

de uncie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

της ουγγιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

van ounce
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

av uns
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

av unse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання uncjowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UNCJOWY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «uncjowy» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про uncjowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UNCJOWY»

Дізнайтеся про вживання uncjowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом uncjowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Pisma pomniejsze geograficzno-historyczne ... - Strona 8
Pollicis czyli Uncie, – są za Daktyle czyli Digiti uważane, a Pes dwunasto uncjowy, podwójnie wzięty składał Cabitur czyli raczćj Ulnę. ... Inny Cubitus był dwödziesto cztéro uncjowy, dwu pedesowy, i ten jest z Rzymskich dzisiéjszy łokieć.
Joachim Lelewel, 1814
2
Musaeum poloniae pharmaceuticum seu artis pharmaceuticae ...
127. Odważniki kamienne według konstytucji z 1565 r. Odważniki handlowe — XVIII w. ; odważniki aptekarskie (libra medicinalis s. pharmaceutica) ; pierwszy typ odważników po skasowaniu systemu uncjowego (zabór austriacki, ok. 1870 r.) ...
Stanisław Proń, 1967
3
Annales d'histoire sociale et économique - Tom 42 - Strona 196
54 gr) i wreszcie w 211 r. miano wprowadzic asa uncjowego (ok. 27,2 gr). Terminus ante ąuem dla wprowadzenia denara ustala Marchetti na 213 r. Wbrew dotychczasowemu przekonaniu dewaluacja w niektórych okresach przebiegała w ...
Franciszek Bujak, ‎Jan Rutkowski, 1981
4
Kalendarz polski na rok ... - Tom 12 - Strona 242
Jeden trzy i pół uncjowy kieliszek wina stołowego zawiera 10 gramów alkoholu, a zatem 70 kalorii powstaje przy przemianie materii po wypiciu jednego kieliszka. Ponieważ w kieliszku wina zawarte są 4 gramy węglowodanów, powstaje ...
Antoni Gładysz, 1980
5
Novaensia: badania Ekspedycji Archeologicznej Uniwersytetu ...
... ryty znaczek w kształcie półksiężyca. Litery znaczek wskazują, że mamy tu 6-uncjowy (165, 73g ) odważnik bizan- 1 5 tyjski z V1-VII w. n.e. . Po zabiegach konserwatorskich, w czasie których usunięto z powierzchni zabytku warstwę korozji, ...
Uniwersytet Warszawski, 1987
6
Tak było: wspomnienia jeńca wojennego - Strona 226
Dawaj pan kawę, bo zrobię publiczną awanturę i sam pójdziesz do więzienia, łobuzie. — Zaczekaj, zaczekaj! — zowołał — zaraz przyniosę — lecąc w podskokach. Za jeden 4-uncjowy słoik kawy dostawało się od Niemców 12 226.
Stefan Kowalik, 1979
7
Podróż do Prus, Saksonii i Czech odbyta w roku 1838-1839
UzyWa sie -woda anka Wewnatrzi ` zewnatrz, nzycie zewnetrzne podlug` s'wiadectwa Lekarzy miéjscowyeh ma bye najwìecéj dzialajacém; wewnatrz zaleca sie' przy uzyciu kapieli, od dWóch do pìçcili kubków piecio-uncjowych, rzadko ...
Julian Albin Moszyński, 1844
8
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1301
28-29 cm3 (symbol: 11 oz)» 3. «aptekarska i jubilerska jednostka wagowa równa ок. 31,1 g» 4. «w starozytnym Rzymie: jednostka miary wynoszaca 1/12 innej, wiçkszej, jednostki» • uncjowy <lac. uncia 'dwunasta czesc calosci' > Uncjata ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
9
Rocznik - Tomy 1-4 - Strona 110
... władze celne posyłają dwu uncjowe próbki nasion do Stacji Oceny Nasion przy min. rolnictwa w Washingtonie. Za fałszowane uważane są nasiona: 1 ) koniczyna czerwona, gdy zawiera więcej jak 3°0 koniczyny żółtej lub rym podobnych.
Wyższa Szkoła Handlowa (Warsaw, Poland). Biblioteka, 1923
10
Ze wspomnień żołnierzy AK, Okręgu Nowogródek - Strona 118
Obaj zostali zaden uncjowa ni i zginęli. Szef oddziału lll płk „Tatar" ciągle z uporem nakazywał nam zorganizowanie ośrodka Byteń, ale płk „Prawdzic" kategorycznie odmówił dalszego bezcelowego szafowania ludzkim życiem. Obwód i ...
Eugeniusz Wawrzyniak, 1988

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UNCJOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін uncjowy вживається в контексті наступних новин.
1
W poszukiwaniu oryginalnych prezentów – Cz. 1 – złoto
... 100 euro, a na Kanadyjskim Liściu Klonowym (również 1 uncjowym) 50 dolarów kanadyjskich. Oczywiście szaleństwem byłoby płacić taką monetą w sklepie. «RynekZłota24.pl, Листопад 14»
2
Rand Refinery – Największa złota rafineria
Od momentu powstania Rafineria cieszyła się prestiżową akredytacją „Good Delivery” dla swoich 400-uncjowych sztabek (ok. 11,34 kg) wydaną przez London ... «RynekZłota24.pl, Квітень 14»
3
Nowa seria Królewskiej Mennicy Kanadyjskiej: Wyjący Wilk
Wyjący Wilk jest monetą o nominale 200 dolarów kanadyjskich, co jest największą wartością nominalną spośród wszystkich 1-uncjowych monet bulionowych. «RynekZłota24.pl, Березень 14»
4
Uwaga na te "złote" sztabki. Można się nieźle przejechać
Ja poproszę 1 uncjową sztabkę złota,nawet nie za kilka dolarów.Dam 500,ba nawet 1000$,biorę ... sztabek uncjowych nie ma. Ukryty ze względu na zbyt dużą ... «HotMoney, Листопад 13»
5
Bokser o naprawdę dużym "sprzęcie"
... rękawice na niego nie pasowały, dlatego rozpoczęliśmy poszukiwania nietypowych, ogromnych rękawic 10-uncjowych. Nie bez kłopotów udało się je nabyć. «Interia, Травень 13»
6
Zmiany w boksie olimpijskim
Wiąże się ono też ze zwiększeniem rękawic do 10- (do 64 kg) i 12-uncjowych (pow. 64 kg). Ze względów bezpieczeństwa wprowadzono również możliwość ... «Newsweek Polska, Березень 13»
7
Napój przygotowywany przez NASA skuteczny na zmarszczki
Uczestnicy, w większości kobiet, wypijały nieco ponad 2 uncję AS10 dziennie. Napój sprzedawany w butelkach 25-uncjowych ma kosztować około 50 dolarów. «Senior.pl, Червень 12»
8
Brutalny nokaut Aleksego Kuziemskiego
Walka miała status walki pokazowej i odbyła się w 16 - to uncjowych rękawicach. Dzięki uprzejmości serwisu BoxingNews.pl prezentujemy zapis wideo z walki: ... «Wirtualna Polska, Жовтень 11»
9
Wielkie złoto z NBP. Czy będzie można na tym zarobić?
Tak więc koszt zakupu trzech uncjowych monet bulionowych wyniósłby około 13,7 tysiąca złotych. W przypadku monety z Janem Pawłem II NBP oferuje więc w ... «Bankier, Квітень 11»
10
Boksu nie trzeba się obawiać
Posiadają one dużo więcej wypełnienia "pochłaniającego" siłę ciosu w stosunku do rękawic 10 uncjowych stosowanych na zawodach. To są jednak tylko ... «Interia, Жовтень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Uncjowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/uncjowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись