Значення "uniwersalizm" у польська словнику

ВИМОВА UNIWERSALIZM У ПОЛЬСЬКА

uniwersalizm

ЩО UNIWERSALIZM ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

універсальність

Uniwersalizm

Uniwersalizm - - прагнення зрозуміти ціле, охопити всі відносини і цілі правила визнання панування над цілими частинами; універсальність. Залежно від контексту, «універсалізм» має інше значення: ▪ універсалізму в філософії - набір філософських поглядів, визнаючи перевагу і панування цілого над частинами, загальне число одиниць, на противагу індивідуалізму і партикуляризму ▪ універсалізму - прийняття цілей і заходів, здійснюваних різними конфесіями, визнання що Бог поклоняються різними релігіями і той же Бог ▪ універсальна культура ▪ Unitarian універсалізму ▪ універсалізм середньовічної - багатогранне співтовариство культури середньовіччя в Європі ▪ універсальної імперської ▪ універсальності османського - поняття універсального держави, проголошеного імператор Отто III ▪ універсальних папським в «універсалізм» середньовіччя означало єдність релігії, мови та держави. Прихильники цієї точки зору були серед інших. Оттон III і Новий рік.

Uniwersalizm - - dążenie do ogarnięcia pewnej całości, objęcia wszystkiego, całokształt postaw i uznanie zasady dominacji całości nad częściami; powszechność. W zależności od kontekstu "uniwersalizm" ma inne znaczenie: ▪ uniwersalizm w filozofii - zespół poglądów filozoficznych, uznających wyższość i dominację całości nad częściami, ogółu nad jednostkami, przeciwieństwo indywidualizmu i partykularyzmu ▪ uniwersalizm - akceptacja celów i środków stawianych sobie przez różne wyznania, uznanie, że Bóg czczony przez różne religie jest tym samym Bogiem ▪ uniwersalizm kulturowy ▪ uniwersalizm unitariański ▪ uniwersalizm średniowieczny - wieloaspektowa wspólnota kultury średniowiecza w Europie ▪ uniwersalizm cesarski ▪ uniwersalizm ottoński - koncepcja uniwersalnego państwa głoszona przez cesarza Ottona III ▪ uniwersalizm papieski W średniowieczu "uniwersalizm" oznaczał jedność religii, języka oraz państwa. Zwolennikami tego poglądu byli m.in. Otton III i Sylwester II.

ПЕРЕКЛАД UNIWERSALIZM

Дізнайтесь, як перекласти uniwersalizm на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова uniwersalizm з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «uniwersalizm» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 普遍性
• Перекладач з польська на іспанська: Universalismo
• Перекладач з польська на англійська: universalism
• Перекладач з польська на гінді: सार्वभौमिकता
• Перекладач з польська на арабська: الشمولية
• Перекладач з польська на російська: универсальность
• Перекладач з польська на португальська: universalismo
• Перекладач з польська на бенгальська: বিশ্ববোধের
• Перекладач з польська на французька: universalisme
• Перекладач з польська на малайська: universalisme
• Перекладач з польська на німецька: Universalismus
• Перекладач з польська на японська: 普遍主義
• Перекладач з польська на корейська: 보편주의
• Перекладач з польська на яванська: universalism
• Перекладач з польська на в’єтнамська: phổ quát
• Перекладач з польська на тамільська: பிரபஞ்சத்துவவாதம்
• Перекладач з польська на маратхі: universalism
• Перекладач з польська на турецька: tüm insanların affedileceği doktrini
• Перекладач з польська на італійська: universalismo
• польська: uniwersalizm
• Перекладач з польська на українська: універсальність
• Перекладач з польська на румунська: universalismul
• Перекладач з польська на грецька: Παγκοσμιότητα
• Перекладач з польська на африкаанс: universalisme
• Перекладач з польська на шведська: universalism
• Перекладач з польська на норвезька: universalisme

7 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UNIWERSALIZM»

Дізнайтеся про вживання uniwersalizm з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом uniwersalizm та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Uniwersalizm pogranicza: o semiotyce kultury Michała Bachtina w ...

Fenomenowi temu badacz przypisuje przede wszystkim uniwersalizm i ambiwalentny charakter, jako jego podstawowe cechy kulturowe. Co do pierwszej z tych cech, to terminy „uniwersalizm śmiechu", czy „uniwersalny charakter śmiechu" ...

Lech Witkowski, 2000

Filozofia - dialog - uniwersalizm: księga dedykowana Profesorowi ...

/em> pokolenia wojennej młodzieży polskiej mocno odcinał się od wszelkich możliwych koneksji tej koncepcji z totalitaryzmem włoskim" czy germańskim, od zasady wodzostwa i bezwzględnego podporządkowania jednostki układom ...

Józef L. Krakowiak, ‎Włodzimierz Lorenc, ‎Andrzej Miś, 2001

Podmiotowość prawa międzynarodowego współczesnego uniwersalizmu w ...

Zaproponowanie modyfikacji (próby reinterpretacji) w klasyfikacji podmiotowoĞci prawa miĊdzynarodowego uwzglĊdniającej specyfikĊ wspóáczesnoĞci (umownie okreĞlonej jako wspóáczesny uniwersalizm) implikuje trafny i oczywisty ...

Maciej Perkowski, 2008

Kosmiczne Uniwersalium: Geneza i ewolucja cyklicznego dualnego ...

Kosmologia w kilku ostatnich dziesięcioleciach coraz bardziej bazowała na matematycznych modelach, często pomijając nawet logikę praw fizycznych.

Henryk Hampel, 2014

X lat obowiązywania Kodeksu Karnego Wykonawczego: - Strona 435

Violetta Konarska–Wrzosek UNIWERSALIZM REGULACJI KODEKSU KARNEGO WYKONAWCZEGO ORAZ NIEDOSTATECZNA UNIWERSALNOŚĆ ROZWIĄZAŃ W ZAKRESIE MOŻLIWOŚCI ODPRACOWANIA GRZYWNY Jedną z głównych ...

Stefan Lelental, ‎Grażyna B. Szczygieł, 2009

Między uniwersalizmem a partykularyzmem: myśl i działalność ...

ZBIGNIEW OPACKI MIĘDZY UNIWERSALIZMEM A PARTYKULARYZMEM MYŚL I DZIAŁALNOŚĆ SPOŁECZNO-POLITYCZNA MARIANA ZDZIECHOWSKIEGO 1914-1938 WYDAWNICTWO UNIWERSYTETU GDAŃSKIEGO MIĘDZY ...

Zbigniew Opacki, 2006

The Other Prussia: Royal Prussia, Poland and Liberty, 1569-1772

230; Janusz Maciejewski, 'Uniwersalizm i swoistosc polskiego oswiecenia', in Kloczowski, J. (ed.), Uniwersalizm i swoistosc kultury polskiej, 2 vols., vol. II (Lublin: KUL, 1989), pp. 285-6; Mieczyslaw KJimowicz, Literatura Oświecenia (Warsaw: ...

Karin Friedrich, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UNIWERSALIZM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін uniwersalizm вживається в контексті наступних новин.

Droga do niepodległości: Polacy (nie)Polacy

Był końcem pewnego projektu polityczno-społecznego, u którego fundamentów legły średniowieczny uniwersalizm i rozumienie prawa, które współgrać miały ... «ZW.lt, Листопад 15»

Stanisław Michalkiewicz: Rasizm, czy trybalizm?

Uniwersalizm moralny jest zatem sprzeczny z żydowską tradycją, w której przetrwanie i korzyści żydowskiego ludu stanowią najważniejszy kwalifikator etyczny: ... «Wirtualna Polonia, Жовтень 15»

Upadek idealisty. Faraon w Teatrze Wybrzeże [RECENZJA]

... i niemal współczesne kostiumy nie odpowiadają egipskiemu przepychowi, ale dzięki temu aktorzy są w stanie przekonać odbiorców o uniwersalizmie historii. «Radio Gdańsk, Серпень 15»

Gdula: Wakacje z Parnickim

Na głowę bije zarówno tych, którzy uniwersalizm starają się sprowadzić do kwestii konfrontacji między cywilizacją a barbarzyństwem, jak i myślicieli operujących ... «Krytyka Polityczna, Серпень 15»

Matura ustna język polski 13 maja - pytania i tematy wypowiedzi

Temat o marionetkowości. Fraszka "O żywocie ludzkim" Kochanowskiego. 8. Na czym polega uniwersalizm ludzkich doświadczeń. Nawiązania do weltszmercu i ... «SE.pl, Травень 15»

Eric Abraham. Człowiek, bez którego

Produkuję obcojęzyczne filmy od ponad dwudziestu lat, bo wierzę w uniwersalizm ludzkich doświadczeń i wspólnotę ludzkości, którą te filmy poprzez różne ... «Strefa Biznesu, Квітень 15»

Fotele i sofy Dronn - ósma ikona SITAG

Minimalizm, uniwersalizm i proste, geometryczne kształty. Fascynacja wolnością oraz niezależnością, którą dają skrzydła i przestrzeń. Unieś się nad ziemią w ... «Sztuka Architektury, Березень 15»

O. Ludwik Wiśniewski o sumieniu, czyli człowiek podmiotem

Zdają sobie jednak sprawę, że uniwersalizm zarówno religijny (odwołujący się do prymatu jednego wyznania, np. chrześcijaństwa), jak i oświeceniowy są ... «Polityka, Березень 15»

Jak Barca stworzyła dzisiejszy Real Madryt

Uniwersalizm ten polega na umiejętności stwarzania zagrożenia z każdego elementu gry. Właśnie to sprawiło, że po 12 latach Królewscy znów sięgnęli po tytuł ... «CzasFutbolu.pl - Portal o piłce nożnej. Futbol to nasza pasja., Липень 14»

Rasa, klasa, płeć – i mesjańska resztka

Od jakiegoś czasu czuję się intelektualnie staro – jak jakiś, nie przymierzając, dinozaur uniwersalizmu. Młodzi humaniści – dziarskie małe ssaki – śmigają wokół ... «Krytyka Polityczna, Травень 14»