Завантажити застосунок
educalingo
uragac

Значення "uragac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА URAGAC У ПОЛЬСЬКА

uragac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ URAGAC

blagac · ciagac · dociagac · dopomagac · dosiagac · magac · naciagac · nadciagac · naprzeciagac · nasciagac · nauragac · nazaciagac · nie dociagac · nie wymagac · niedomagac · obciagac · ociagac · odciagac · odsmagac · tragac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК URAGAC

uradowac sie · uradykalniac · uradykalnic · uradykalnic sie · uradykalnienie · uradzac · uradzanie · uradzenie · uradzic · urag · uragajacy · uragan · uraganie · uragliwie · uragliwy · uragnac · uragnienie · uragowisko · uraic · ural

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК URAGAC

osiagac · osmagac · pociagac · podciagac · podpomagac · pomagac · ponaciagac · poobciagac · poodciagac · poosiagac · poprzeciagac · poprzyciagac · porozciagac · posciagac · posiagac · powciagac · powsciagac · powyciagac · pozaciagac · przeblagac

Синоніми та антоніми uragac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «uragac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД URAGAC

Дізнайтесь, як перекласти uragac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова uragac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «uragac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

deflector
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

baffle
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

चकरा देना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

صد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

перегородка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

despistar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

অপব্যবহার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

déflecteur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

penyalahgunaan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Umlenkblech
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

バッフル
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

조절 장치
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

penyalahgunaan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

làm trở ngại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

தவறாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

दुरुपयोग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

taciz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

deflettore
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

uragac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

перегородка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

zadarnici
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

διάφραγμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

baffle
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

baffel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

baffel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання uragac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «URAGAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання uragac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «uragac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про uragac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «URAGAC»

Дізнайтеся про вживання uragac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом uragac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Grammatyka języka polskiego - Strona 214
trąbić co i na co ; trąbić za kim, przyczyniać się; trąbić w uszy, w uszy krzyczeć, uchować kogo czego, zachować go od czego, upodobać sobie kogo , co lub u kin, w czém. urągać kogo, częściej urągać komu; urągać się komu i z kogo. użalić ...
Józef Muczkowski, 1836
2
Jana Dlugosza Kanonika Krakowskiego Dziela Wszystkie - Strona 133
... Węgierskim za ustąpienie Dalmacyi, jeżeli to przyjdzie do skutku, obowiązują się Wenetowie dawać konia białego z szkarłatném pokryciem; król Zygmunt tknięty takiem oświadczeniem, które uważał raczej za urąganie z siebie i szyderstwo, ...
Alexandra Przezdzieckiego, 1869
3
Gramatyka Józefa Muczkowskiego - Strona 231
Najgrawać kogo, komu, i naj- grawać się z kogo, naśmiewać się, uragać. Nasladować kogo (dopełniacz), czego, kogo (biernik), co. Panować komu i nad kim. Poddać co komu lub pod kogo i pod co; poddać się czemu i pod co. Pokazywać co ...
Józef Muczkowski, 1860
4
Poezye: Część II - Strona 28
Com się urodził – wzrosł na pośmiewisko Ty – boś swobodą przywykł się rozpierać We własnym domu – ty we własnym domu Mogłeś z najezdzców urągać się tłumu – Miałeś miecz w ręku, ty mogłeś umierać – Dziś płacz – lecz czegóż ja ...
Ryszard Wincenty Berwiński, 1844
5
Kazania swiateczne na rok caly ... Stanislawowi Lasotowi Bykowskiemu ...
Ach co to ja ftyfzç, ten tak łaf!:awy Niębieiki Pociefzycieí, Confolator optimuj, z zguby •flikcyi twoiey urągać fię, naśmiewać fię będźie, tak nie inaczey, jego to [3 fłowa, nieomyl. ny wyrok,fa interitu tu ricio, a to za to, żeś jego głosu, zbawiennego ...
Romuald Wojnilowicz, 1756
6
Pan Podstolic, albo, Czém jesteśmy, czém być możemy: romans ...
Tak urągać nieszczęściu! – – Nie przybyłem tutaj urągać waszemu nieszczęściu; ale was ratować Lecz kiedy, dotychczas zaślepieni, nie widzicie w jak okropnym jesteście stanie, zedrzeć wam z oczu zasłonę poczytałem sobie za powinność; ...
Edward Tomasz Massalski, 1833
7
Anafielas. Pieśń II. Mindows
... śmierć możesz mieć z niego. — Śmierć! wtórzył Wojsiełk; Bóg mój dał mi siłę Śmierci urągać — — I urągać ojcu? — Wołał Kunigas, popchnąwszy go nogą. A matka w swoje chwytając objęcia, Oczy na męża biadając zwracała. — I ty, i syn.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
Anafielas
1837. urągać się — dziś: urągać. 1838. zpod — dziś popr. pisownia: spod. 1839. dójść — dziś popr. pisownia: dojść. 1840. bracióm — dziś popr. forma C. lm: braciom. 1841. żałośny — dziś popr. pisownia: żałosny. 1842. w służebniczych ręku ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
9
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 212
W kasz. zachowana postać nieprefigowana, podczas gdy w pol. tylko urągać 'złorzeczyć, wymyślać komuś, okazywać głośno niezadowolenie, łajać; przynosić ujmę, uchybiać'; bez pref. pol. rugać 'wymyślać, wyzywać, besztać, łajać', ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
10
Gramatyka języka polskiego: szkolna - Strona 313
... dogodzić, czekać komu, nadskakiwać, zapobiegać, złorzeczyć, zadość uczynić, bluźnić, łajać komu (lub kogo), naigrawać, urągać [lub urągać się] komu (lub z kogo), zazdrościć, grozić komu, chybić, szkodzić komu (lub sobie), podpić sobie, ...
Antoni Małecki, 1863
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Uragac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/uragac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK