Завантажити застосунок
educalingo
usamowolnic

Значення "usamowolnic" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА USAMOWOLNIC У ПОЛЬСЬКА

usamowolnic


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ USAMOWOLNIC

dopelnic · doszczelnic · napelnic · odrealnic · odrolnic · rozszczegolnic · rozwolnic · spowolnic · ubezwlasnowolnic · uniewolnic · uniezdolnic · uogolnic · upelnorolnic · uwlasnowolnic · uwolnic · uzdolnic · wolnic · wyszczegolnic · zadowolnic · zwolnic

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК USAMOWOLNIC

usamodzielniac · usamodzielnianie · usamodzielnic · usamodzielnic sie · usamodzielnienie · usamodzielniony · usamoistniac · usamotnic · usamowalniac · usamowolniac · usamowolnianie · usamowolnic sie · usamowolnienie · usankcjonowac · usankcjonowanie · usar · usaria · usarski · usarz · usatysfakcjonowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК USAMOWOLNIC

opiekielnic · pelnic · popelnic · przepelnic · rozmuzykalnic · sklnic · slnic · spelnic · szklnic · uaktualnic · uczytelnic · ukulturalnic · umoralnic · umuzykalnic · uniesmiertelnic · uobywatelnic · uradykalnic · urealnic · usamodzielnic · usubtelnic

Синоніми та антоніми usamowolnic в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «usamowolnic» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД USAMOWOLNIC

Дізнайтесь, як перекласти usamowolnic на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова usamowolnic з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «usamowolnic» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

usamowolnic
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

usamowolnic
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

usamowolnic
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

usamowolnic
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

usamowolnic
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

usamowolnic
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

usamowolnic
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

usamowolnic
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

usamowolnic
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

usamowolnic
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

usamowolnic
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

usamowolnic
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

usamowolnic
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

usamowolnic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

usamowolnic
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

usamowolnic
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

usamowolnic
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

usamowolnic
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

usamowolnic
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

usamowolnic
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

usamowolnic
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

usamowolnic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

usamowolnic
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

usamowolnic
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

usamowolnic
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

usamowolnic
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання usamowolnic

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «USAMOWOLNIC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання usamowolnic
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «usamowolnic».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про usamowolnic

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «USAMOWOLNIC»

Дізнайтеся про вживання usamowolnic з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом usamowolnic та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kronika Emigracii Polskiej: Tom siodmy - Strona 65
1796(*). ... et harememinisejuvabit. a Kwestya, usamowolnienia i uwłaszczenia chłopów polskich, będzie długo zadaniem narażającem nas na ustawiczne zawody i sprzeczności, jeśli jej nie pokochamyzwzględnością i wyrozumieniem, ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1838
2
Zasady Prawa Rzymskiego pospolitego podług Instytucyi Justyniańskich
(L) Inst. 1, 12 quibus modis jus potestatis solvitur. Dig. 1, 7 de adopionibus et emancipationibus et aliis modis, quibus potestas solvitur. Cod. 8,49.--(2) Emancipatio –(3) Pater fiduciarius. . Można było usamowolnić nie tylko syna lub córkę, ale ...
Franciszek MACIEJOWSKI, 1862
3
Pismo Towarzystwa Demokratycznego Polskiego - Tom 2 - Strona 53
który dwakroć liczniejszego zwalczyłby nieprzyjaciela 5 lękaliśmy się usamowolnić poddanych, wcielić ich w naród, całą masą wolnego ludu uderzyć na nieprzyjaciela. Wszelkie więc środki jako przez drobną tylko cząstkę narodu , w ciasnym ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840
4
Historja powstania narodu polskiego w roku 1830 i 1831: czerpana z ...
Wielu Szlachty sądząc, iż Cesarz istotnie na emancypacją chłopów zezwala, pospieszyli się wielką ich liczbę usamowolnić. Lecz trudno sobie tę zgrozę wystawić, jaką przejęci zostali, widząc się tak szkaradnie złudzonymi. Od tego czasu ...
Richard Otto Spazier, 1833
5
Album Pszonki: Wydał Leon Zienkowicz - Strona 467
Uznał on z łaski swojej, że możnaby nareszcie duch usamowolnić , i dać nowym rasom jakiś tam udział w społecznem politycznem życiu. Na tem nie koniec : waleczny podniosły umysł dla poparcia swojej opinii zabiera się do walki. Ale nie ...
Leon Zienkowicz, 1845
6
O poozątku Demokracyi Polskiéj; krótka wiadomość - Strona 40
Sprawiedliwość i dobro ogólne mocno im nakazywały zburzyć istniejący porządek rzeczy i dać hasło do powszechnego usamowolnienia. Było to piękne ale trudne do wykonania przedsięwzięcie przy panującym wówczas uporze, który z ...
Jan Nepomucen JANOWSKI, 1862
7
Dzieje księztw nad-dunajskich: to jest: Multan i Wołoszczyzny podług ...
... im na czas pewny Cyganów-niewolników, i tym sposobem nadali moc prawa władzy swojej nad nimi Wszelako jednocześnie wielu uznawało bezwarunkową władzę nad niewolnikami za haniebną, i zamyślano ich usamowolnić. Pierwszy ...
Leon Rogalski, 1861
8
Galicja i Kraków pod panowaniem austryackiem: wybór pism - Strona 26
Radzono się i filozofów zagranicznych. Zapytani Rousseau58 i Mably59 odpowiedzieli: pierwszy, że dobrze jest usamowolnić chłopa, ale wprzódy trzeba go uczynić godnym wolności, tak zaś należy usamowolnić, aby pan miał stąd zaszczyt i ...
Walerian Kalinka, ‎Włodzimierz Bernacki, 2001
9
Encyklopedyja powszechna S. Orgelbranda: nowe stereotypowe odbicie
Usamowolnić było same dzieci, ich zstępnych łub wszyst- nych razem. Usamowolnięni pełnoletni POWSZ. TOM XI. (ponieważ i na tych rozciągała się władza oicew- ska) siawali się własnowolymi; małoletni, marno- trawcy i chorzy umysłowo ...
Samuel Orgelbrand, 1884
10
Obrona spotwarzonego narodu: Cierpliwość Narodu Polskiego. Zeszyt IV
„Rousseau, więcej jakby po tak śmiałym w teorjach reformatorze spodziewać się można, ostrożny, doradza środki powolne: „Usamowolnienie ludu w Polsce" mówi on: „jest wielkiem i pięknem zadaniem, ale śmiałem, niebezpiecznem i ...
Stefan Buszczyński, 1894
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Usamowolnic [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/usamowolnic>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK